Mattel Hot WHEELS RC Disney PIXAR LIGHTYEAR HHX49T Instructions Manual page 2

2: FEATURES • CARACTERÍSTICAS • FONCTIONS • FUNÇÕES
A
THROTTLE JOYSTICK (ASCENT/DESCENT/SPIN) • PALANCA DEL ACELERADOR (SUBIR/BAJAR/GIRAR)
A
MANETTE D'ACCÉLÉRATION (MONTER/DESCENDRE/TOURNER) • CONTROLE REMOTO (SUBIR/BAIXAR/GIRAR)
B
STEERING JOYSTICK • PALANCA DE DIRECCIÓN • MANETTE DE DIRECTION • CONTROLE DE DIREÇÃO
C
LED INDICATOR • INDICADOR LED • VOYANT DEL • INDICADOR DE LED
D
STUNT • ACROBACIAS • CASCADE • MANOBRAS
E
POWER • POTENCIA • ALIMENTATION • LIGAR
F
TAKEOFF• DESPEGUE • DÉCOLLAGE • DECOLAGEM
G
LANDING • ATERRIZAJE • ATTERRISSAGE • ATERRISSAGEM
H
BATTERY BOX • COMPARTIMIENTO DE PILAS • COMPARTIMENT DES PILES • COMPARTIMENTO DE PILHAS
I
POWER SWITCH • BOTÓN PARA ENCENDER • INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT • BOTÃO LIGA / DESLIGA
J
CHARGE PORT • PUERTO DE CARGA • PORT DE RECHARGE • PORTA DE CARREGAMENTO
K
LED INDICATOR • INDICADOR LED • VOYANT DEL • INDICADOR DE LED
C D
E F G
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS • VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
B
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO • VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
I
2
H
J
K