Accessories Sesurciponaietenitaeniiars Changing The Presser Foot; Inserting Theineeole; Changement Dou Pied Presse-Etoffe; Mise En Place De L'aiguille - ELNA 1600 Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

i Turn the flywheel towards you until the needle is
at its highest point.
2. Raise the presser foot lever.
3.
foot holder so that the pin on the foot is directly
under the space between the presser foot holder
bracket and spring.
. Lower the presser foot lever and the presser foot
will snap into place.
Certain presser feet are not constructed as snap-on
feet. In such instances, the presser foot holder must
be changed by loosening the thumb screw(A).
CHANGEMENT DU PIED PRESSE-
ETOFFE
|| faut changer le pied presseur en fonction du point
a coudre ou du travail & exécuter.
1
2.
3.
. Tourner le volant vers l'avant jusqu'a ce que la
barre aiguille soit 4 son point le plus élevé.
Relever le levier du pied presse-étoffe.
Retirer le pied presseur en poussant le levier
support pied contre soit afin de libérer le pied.
. Placer le pied requis sous le support du pied
presseur de maniére a ce que !'axe du pied soit
exactement sous la rainure du support pied.
. Abaisser le levier du pied presse-étoffe, la
semelle s'enclenchera d'elle méme.
Certains pieds n'ont pas de semelle
interchangeable. Dans ce cas retirer le support-pied
en desserrant le poulet de serrage (A).
INSERTING THE NEEDLE
Select a needle of the right type and size for the
fabric to be sewn (see next page).
2. Loosen the needle clamp screw.
3. Remove the needle.
4. Hold the needle with its flat part against the
index finger, facing the back of machine.
6. Tighten the needle clamp screw.
MISE EN PLACE DE L'AIGUILLE
Sélectionner une aiguille de grosseur et type
appropriés au tissu @ coudre (voir page suivante).
1. Tourner le volant contre soi jusqu'a ce que la
barre aiguille soit a son point le plus haut.
2. Desserer la vis de la bride aiguille.
3. Oter l'aiguille existante.
5. Pousser l'aiguille au fond de la bride aiguille
jusqu'a ce qu'elle bute.
6. Serrer la vis bride aiguille.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents