ELNA PRO 704 DEX Instruction Manual page 35

PROCEDURE D'UTILISATION
PAR SECTION
(1) Désengager/réengager la lame-couteau mobile
Amener la barre aiguille 4 sa position la plus haute et
ouvrir les volets frontal et latéral. Pour désengager la
lame-couteau mobile, conformément al'écran d'affichage,
appuyer sur le bouton de libération de la lame-couteau
vers la droite jusqu'en bout de course et le tourner vers
vous comme représenté sur le schéma. Procéder de la
méme maniére pour réengager la lame-couteau mobile.
@® Réglage de la largeur de coupe
Pour régler la largeur de coupe, tourner la molette confor-
mément a |'écran d'affichage. Les marquages sont indiqués
en mm et en pouces.
(3 Réglage du pied presse-étoffe (A ou B)
Pour la couture chainette/ourlet couvert, la position du
levier pied presseétoffe doit étre sur ''A''. Pour les autres
programmes de couture, utiliser la position ''B''.
@ Pied presse-étoffe en position haute/basse
Basculer le levier vers le bas pour relever le pied presse-
étoffe.
@) Relévement supplémentaire du pied presse-
étoffe
Utiliser cette fonction de relevement supplémentaire pour
coudre des tissus épais.
Réglage de la pression du pied presse-étoffe
La pression du pied peut devoir étre accrue ou diminuée
selon le type de tissu. Il y a 6 positions, le réglages
standard étant ''5",
BEDIENUNGSWEISE
PRO ABSCHNITT
(1) Ausrasten/Einrasten der beweglichen Klinge
Bringen Sie die Nadelstange in die héchste Position und
6ffnen Sie die Front- und die Seitentiir. Um gemass der
Anzeige die bewegliche Klinge ausser Betrieb zu setzen,
wie gezeigt den Klingen- Ausléseknopf so weit wie
mdglich nach rechts dricken und ihn gegen sich ziehen.
Um die Klinge wieder in Betrieb zu setzen, gehen Sie
analog vor.
@ Einstellen der Schnittbreite
Zum Einstellen der Schnittbreite das Rad auf den angege-
benen Wert drehen. Die Angabe erfolgt in mm und Zoll.
@ Einstellen des Nahfusses (A oder B)
Fur den Kettenstich/decksaum die Einstellung 'A' des
Druckfusses verwenden. Fur alle anderen Programme
auf ''B'' schalten.
Nahfuss heben/senken
Um den Nadhfuss zu heben, den Hebel nach unten
schwingen.
@ Nahfuss-Zusatzspiel
Fur das Nahen dicker Stoffe diese Funktion benutzen.
(8 Einstellen des Nahfussdrucks
Je nach dem zu nahenden Stoff ist eventuell der Druck
zu erhdéhen oder zu vermindern. 6 Positionen stehen zur
Verfigung, die Standard-Einstellung ist ''5''.