DAB PUMPS MCE-22/P Instruction For Installation And Maintenance page 1025

‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟ ﻌ َ ر َ ﺑ ِ ﯾ َ ﺔ‬
‫ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺮﻣﻮز‬
:‫ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻜﺘﯿﺐ‬
.‫اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ إﻟﻰ إﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻷﻓﺮاد واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﻋﺎم. ﻗﺪ ﯾﺆدي ﻋﺪم اﺗﺒﺎع‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ. ﻗﺪ ﯾﺆدي ﻋﺪم اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻟﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ ﻛﺒﯿﺮ ﯾﮭﺪد ﺳﻼﻣﺔ‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬
‫ﺗﺣذﯾرات‬
.‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻗﺮأ اﻟﺪﻟﯿﻞ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ‬
.‫اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‬ ‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺪﻟﯿﻞ‬
‫ﯾﻨﺒﻐﻲ أن ﯾﻘﻮم ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ اﻟﺘﻮﺻﯿﻼت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ ﻣﻮظﻒ ﻣﺆھﻞ وﺑﺤﻮزﺗﮫ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ اﻟﻤﺒﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﻗﻮاﻋﺪ‬
.‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﻠﺪ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺘﺪرﯾﺒﮭﻢ وﺧﺒﺮﺗﮭﻢ وﺗﻌﻠﯿﻤﮭﻢ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺘﮭﻢ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ ذات اﻟﺼﻠﺔ واﻷﺣﻜﺎم‬ - ‫ﯾ ُﻘﺼﺪ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆھﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ‬
‫ﺗﻢ ﺗﻔﻮﯾﻀﮭﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻷداء أي ﻧﺸﺎط ﺿﺮوري وﺑﮭﺬا ﯾﻜﻮﻧﻮن‬ - ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺠﻨﺐ اﻟﺤﻮادث وﺷﺮوط اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
( ‫وﺗﺠﻨﺒﮫ. )ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ اﻟﻔﻨﯿﯿﻦ‬ ‫ﻗﺎدرﯾﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ أي ﻣﺼﺪر ﺧﻄﺮ‬
. IEC 364
1 . ‫ﯾﺘﻢ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻌﻨﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻮع اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ وﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻓﺌﺔ اﻟﻌﺰل‬
.‫ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪ أن ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﺠﮭﺰة ﺑﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺄرﯾﺾ ﻓﻌﺎﻟﺔ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ‬
.‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﻮﺿﺎء اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﻤﻨﺒﻌﺜﺔ ﺗﺠﺎه ﻣﻌﺪات أﺧﺮى ﯾ ُﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻨﺎة ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻹﻣﺪاد اﻟﻤﺤﻮل ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ‬
.‫ﻗﺪ ﯾﺆدي ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﺤﺬﯾﺮات إﻟﻰ ﺣﺪوث ﺣﺎﻻت ﺧﻄﺮ ﻟﻸﺷﺨﺎص أو اﻷﻏﺮاض وﯾﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ‬
‫ﺔ ﻋﻦ اﻷﻋﻄﺎل إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ، أو ﺗﻢ اﻟﻌﺒﺚ ﺑﮫ، أو ﺗﻌﺪﯾﻠﮫ، أو ﺟﻌﻠﮫ ﯾﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﺴﺆوﻟ‬
.‫ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ أو ﺗﺠﺎوز ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻠﻮﺣﺔ‬
.‫ﻛﻤﺎ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ أي ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ ﻋﻦ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ دﻗﯿﻘﺔ داﺧﻞ دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت، إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ أﺧﻄﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ أن ﺗﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﮭﺎ ﻣﺎ ﺗﺮاه ﻣﻦ ﺗﻌﺪﯾﻼت ﺿﺮورﯾﺔ أو ﻣﻔﯿﺪة دون أن ﯾﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺘﻔﻆ اﻟﺸ‬
.‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ‬
.‫ﺗﻨﺘﮭﻲ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ أو اﻟﻀﺮر اﻷﻛﺒﺮ ﺑﺴﺒﺐ أي ﺧﻠﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬
1022