Advertisement
BATTERY REPLACEMENT
REEMPLAZO DE BATERIA
NOTE: Do not mix old
and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon
zinc), or rechargeable (nicad, ni-mh,
etc.) batteries.
CAUTION:
• Do not ingest batteries.
• Non -rechargeable batteries
are not to be recharged.
• Batteries are to be inserted
with the correct polarity.
• Exhausted batteries are to be removed
from the product.
• Always purchase the correct size and
grade of battery most suitable for the
intended use.
• Replace all batteries of a set
at the same time.
• Clean the battery contacts and also
those of the device prior to battery
installation.
• Remove used batteries promptly.
NOTA: No mezclar baterias viejas
con nuevas.
No mezclar baterias alcalinas, baterias
recargables (de Ni-Cd, Ni-MH, etc.) y
baterias estandar (de zinc-carbono).
NOTE: Battery disposal
Please always dispose of batteries
at a suitable recycling point.
NOTA: Eliminacion de bateria
Siempre deseche las baterias en un
punto adecuado de reciclaje.
PRECAUCION:
• No ingiera las baterias.
• Las baterias que no son recargables no
deben recargarse.
• Las baterias se deben introducir en la
polaridad correcta.
• Las baterias agotadas se deben retirar
del producto.
• Compre siempre el tamano correcto y el
grado de bateria mas adecuado para el
use especificado.
• Remplace Codas las baterias de un juego
al mismo tiempo.
• Limpie los contactos de las baterias y
los del dispositivo antes de instalar las
baterias.
• Retire las pilas usadas
de inmediato.
17
8231
Advertisement
