Advertisement
No flames sound, but
have fl ames effect.
Sound button turned off.
Press Sound button several times.
La ausencia de
llamas de sonido,
llamas meta-tienen
efecto.
Remote control is not
working when buttons
are pressed.
El control remoto
no funcionar6 al
presionar los botones.
Baton de sonido apagado
Pulsar el boton de sonido varias
veces.
Loose terminal blocks or
damaged loudspeaker.
Bloques de terminales
sueltos o altavoz danado
No batteries or battery
power.
No bates a o electricidad
de la bateria
Poor signal.
Mala Senal.
Distance.
Distancia.
Must be replaced by the
manufacturer, contact customer
service for a replacment.
Debe ser reemplazado por el
fabricante, el servicio al cliente de
contacto para una reemplazo.
Change the remote batteries.
Cambie las baterias del control
remoto.
Operate remote transmitter at a
slow measured pace. Press the
remote control buttons with an
even motion and gentle pressure.
Repeatedly pressing buttons in
rapid succession may cause the
transmitter to malfunction.
Opere el transmisor remoto a una
velocidad mas lenta. Pulse los
botones del control remoto con una
moci6n uniforme y presion suave.
Pulsar los botones en una sucesion
rapida y de forma repetida puede
causar que el transmisor mal
funcione.
Operate the remote at a distance
less than 20 feet from the front of
the appliance; point the remote at
the control panel.
Operar el control remoto a una
distancia inferior a 6 m / 20 pies
desde la parte delantera del
aparato; apunte el control remoto
al panel de control.
B231
12
Advertisement
