INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Safety INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Safety Symbol and Signal Word Review When you see these Safety Symbols and Signal Words on MECHANICAL the following pages, they will alert you to the possibility of serious injury or death if you do not comply with the warnings that accompany them.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Controller Overview FRONT VIEW INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL ACTIVE LED OFF/Solid: System is starting STATUS LED Blinking: System operational. Solid: System has power NETWORK LED Orange LED: 100MBit Link Blue LED: Network activity INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING...
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Specifications INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL CAP2D Capacity Resident Capacity: 25,000 / Local Event History: 6,000 CAP2D Operating Temperature Range -31°F to 150°F (-35°C to 66°C) CAP2D Operational Humidity 5% to 95% non-condensing Storage and Shipping Temperature Range -40°F to <185°F (-40°C To <85°C) Wiegand Inputs (2)
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Wire Specifications Use this chart to pull wires in preparation of your installation. INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL DESCRIPTION OF WIRE RUN WIRE SPECIFICATION MAXIMUM RUN DISTANCE Power Wire, secondary DC output 2-Conductor 14 AWG Up to 60 feet (18.3 m) 2-Conductor 16 AWG...
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Internet Service The controller MUST be configured with the proper network settings to operate. INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL NETWORK Internet service provider: Automatic IP addressing: DHCP (default setting) INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL...
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Mount the Bracket Install an electrical box in the desired mounting location. INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL NOTE: Use 4" square electrical box (minimum of 1 1/2" deep) with a single-gang plaster ring. Use Wiremold V5744S or ®...
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Connect Power USING PoE (POWER OVER ETHERNET): DO NOT connect a DC power supply if INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Power Over Ethernet (PoE) is selected Connect Ethernet cable to the LAN/PoE connection on the control board. and connected.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Connect Internet Connect with LAN LAN/PoE INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Connection The Local Area Network (LAN) port is a 10/100 Ethernet interface with an RJ45 jack for connecting the CAP2D to a hub, switch, or router in order to gain connectivity to the Internet.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Admin Mode INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL 1. Connect a laptop to the CAP2D ADMIN USB port on the unit using a standard USB Mini-B cable. a. The CAP2D ADMIN port is a USB interface for connecting the CAP2D unit to a laptop or PC to gain access to the local administrative interface for debug and manual configuration utilities.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Wiring REX and Doors/LiftMaster Gate Operators (continued) INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Install the transient noise suppression device (mov) supplied with the control 5. Wire the Reader to the Wiegand Input of terminals in this door node. panel.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Operation INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Normal Standby Operation: The CAP2D is always in ready state and is monitoring its inputs for changes. If any of the inputs change state, the CAP2D responds locally and communicates the change to myQ Business™.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Gate Access Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for gate access. Gate access can be wired to Door 1 or 2. INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL NOTE: Power Supplies shall be UL Listed Commercial 294 or 603 power limited output Power Supplies.
INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Door Access Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for door access. Door access can be wired to Door 1 or 2. INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL NOTE: Power Supplies shall be UL Listed Commercial 294 or 603 power limited...
Electrical Box INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Install the CAP2D Make sure all the wiring is tucked into the electrical box. Slide the CAP2D onto the bracket and secure with the screw. NOTE: The control units shall be mounted in a protected area. The exit device REX and wiring must be contained within the secured area.
Troubleshooting CAP2D does not power on after connecting 12VDC transformer. Check position of PoE jumper. Move jumper to the top position. Relay does not trigger when a credential is presented. Check power; are LEDs powered on? Check input devices and connections for proper operation. Check myQ Business™...
Legal Disclaimers Federal Communications Commission (FCC) Compliancy This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation or when the equipment is operated in a commercial environment.
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Sécurité INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Examen des symboles de sécurité et des mots de signalement MÉCANIQUE Les symboles de sécurité et les mots de signalement qui figurent sur les pages suivantes vous avertissent de la possibilité de blessures graves ou mortelles en cas de non-conformité...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Présentation du contrôleur VUE FRONTALE INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS DEL ACTIVE Éteinte/allumée en continue : Le système démarre LED D’ÉTAT Clignotante : Le système est fonctionnel. Allumée en continu : Le système est DEL DE RÉSEAU alimenté...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Caractéristiques techniques INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Capacité de CAP2D Capacité de résidents 25 000 / Historique d’événements locaux 6 000 Plages de températures de service du CAP2D -35 °C à 66 °C (-31 °F à 150 °F) Humidité...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Caractéristiques techniques du câblage Utiliser ce tableau pour tirer les fils en préparation de votre installation. INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS DESCRIPTION DU FILAGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU CÂBLAGE DISTANCE MAXIMALE DU FILAGE Câble d’alimentation, sortie c. c.
INTRODUCTION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS INSTALLATION Service internet Le contrôleur DOIT être configuré à l’aide des bons paramètres de réseau pour fonctionner. INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS RÉSEAU Fournisseur de service internet : Adressage IP automatique : DHCP (paramètre de préférence) INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Monter le support Installer un coffret de branchement à l’emplacement de montage désiré. INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS REMARQUE : Utilisez un boîtier électrique carré de 4 “(minimum de 1 1/2” de profondeur) avec un anneau de plâtre simple. Utiliser Wiremold®...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Raccordement de l’alimentation UTILISATION de PoE (POWER OVER ETHERNET): NE PAS connecter une source d’alimentation INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Connecter le câble Ethernet à la connexion LAN/PoE sur la carte logique. électrique c. c. ...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Se connecter à internet Connexion au réseau local INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Connexion Le port du réseau local (LAN) est une interface Ethernet 10/100 LAN / PoE dotée d’un connecteur RJ45 pour la connexion du CAP2D à un concentrateur, un interrupteur ou un routeur afin d’obtenir une connectivité...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Mode Admin INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS 1. Connecter un ordinateur portable au port USB CAP2D ADMIN sur l’unité en utilisant un câble USB mini-B. a. Le port CAP2D ADMIN est une interface USB permettant de connecter l’unité du CAP2D à un ordinateur portable ou de bureau afin d’avoir accès à...
Page 33
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Câblage de la demande de sortie et des actionneurs de portes/barrières INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Installer le dispositif de suppression du LiftMaster (suite) bruit transitoire (varistance) fournie avec le tableau de commande. 4.
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Fonctionnement INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Fonctionnement de veille normal : Le CAP2D est toujours prêt à l’emploi et surveille ses entrées pour détecter tout changement. Si une entrée quelconque change d’état, le CAP2D réagit localement et communique le changement à myQ® Business™. Fonctionnement du lecteur/clavier : Le CAP2D a été...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Accès à la barrière Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer toute connexion électrique. Un exemple de configuration du câblage est fourni ci- INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS dessous pour l’accès à la barrière. L’accès à la barrière peut être câblé à la porte 1 ou 2. REMARQUE : Les sources d’alimentation doivent être homologuées UL commercial 294 ou 603 à...
INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS Accès à la porte Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer toute connexion électrique. Un exemple de configuration du câblage est fourni ci- dessous pour l’accès à la porte. L’accès à la porte peut être câblé à la porte 1 ou 2. INTRODUCTION INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION...
Electrical Box INTRODUCTION PRÉ-INSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D’ACCÈS INSTALLATION Installation du CAP2D S’assurer que tout le câblage est bien rangé dans le coffret de branchement. Glisser le CAP2D sur le support et le fixer avec la vis. REMARQUE : Les unités de commande doivent être montées dans un endroit protégé. Le dispositif de sortie REX et le câblage doivent contenus dans la zone sécurisée.
Dépannage Le CAP2D ne se met pas sous tension après avoir connecté un transformateur de 12 V c. c. Vérifier la position du cavalier PoE. Déplacer le cavalier à la position supérieure. Le relais ne se déclenche pas lorsqu’un identifiant est présenté. Vérifier l’alimentation;...
Avis de non-responsabilité Conformité à la Federal Communications Commission (FCC) Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d’un dispositif numérique de Classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont prévues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles avec une installation résidentielle ou lorsque l’équipement est utilisé...
Page 41
myQ® Business™ Portal de acceso conectado, controlador de 2 puertas MANUAL DE INSTALACIÓN...
Page 42
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Seguridad ..............3 Descripción general del controlador ......4 Descripción general del tablero de control ....4 Inventario de la caja ............5 Herramientas necesarias ..........5 Dimensiones ..............
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Seguridad Revisión de los símbolos de seguridad y palabras clave INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Estas advertencias y/o símbolos de seguridad que aparecen a MECÁNICO lo largo de este manual le alertarán de la existencia de riesgo de una lesión seria o de muerte si no se siguen las instrucciones correspondientes.
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Descripción general del controlador VISTA FRONTAL INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN LED ACTIVO APAGADO/Fijo: El sistema se está iniciando LEDS DE ESTADO Parpadeante: El sistema está operativo. Fijo: El sistema tiene alimentación LED DE LA RED LED naranja: Enlace de 100MBit...
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Inventario de la Caja INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN • Controlador de puerta • Cable USB • Diodos • Manual de instalación INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Herramientas Necesarias •...
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Especificaciones INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Capacidad del CAP2D Capacidad para 25,000 residentes/Historial de 6,000 eventos locales Rango de temperatura de servicio del CAP2D De -35°C a 66°C (de -31°F a 150°F) CAP2D Humedad de servicio 5% a 95% sin condensación Rango de temperatura de almacenamiento y envío -40°F a <185°F (-40°C a <85°C)
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Especificaciones del cable Use este cuadro para tender los cables en la preparación de su instalación. INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN DESCRIPCIÓN DEL TENDIDO DE CABLES ESPECIFICACIONES DEL CABLE DISTANCIA DE DESPLAZAMIENTO MÁXIMO Cable de potencia, salida secundaria de CC 2 conductores 14 AWG Hasta 18.3 m (60 pies)
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Servicio de Internet El controlador se DEBE configurar con los ajustes de red adecuados para que funcione. CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Proveedor de servicio de Internet: Dirección de IP automática: DHCP (configuración predeterminada) INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO...
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Montaje de la ménsula Instale una caja eléctrica en la ubicación de montaje deseada. CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN NOTA: Use una caja eléctrica cuadrada de 4 po (mínimo de 1 1/2 po de profundidad) con un anillo de yeso de una sola unidad.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Conecte la alimentación eléctrica USANDO POE (ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE ETHERNET): NO conecte un suministro de energía de CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Conecte el cable Ethernet a la conexión LAN/PoE en la tarjeta de control. CC si Alimentación a través de Ethernet (PoE) está...
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Conecte Internet Conexión con LAN Conexión CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN LAN / PoE INSTALACIÓN El puerto de la Red de Área Local (LAN) es una interfaz Ethernet 10/100 con un conector RJ45 para conectar el CAP2D a un concentrador, interruptor o router para tener conectividad a Internet.
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Modo Administrador INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN 1. Conecte una computadora portátil al puerto USB ADMIN del CAP2D en la unidad usando un cable Mini-B USB. a. El puerto ADMIN del CAP2D es una interfaz USB para conectar la unidad CAP2D a una computadora portátil o PC para tener acceso a las utilidades de configuración manual y depuración de la interfaz administrativa local.
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Cableado de REX y Operadores de puertas/portón LiftMaster INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Instale el dispositivo de supresión de (continuación) ruido transitorio (mov) incluido con el panel de control. 4. Conecte el RELÉ AUX 2. Al igual que el RELÉ AUX 1, este bloque de terminales se puede usar para distintos propósitos.
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Operación INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Funcionamiento normal en espera: El CAP2D siempre está preparado y monitoreando si se producen cambios en las entradas. Si alguna de las entradas cambia de estado, el CAP2D responde localmente y comunica el cambio a myQ® Business™. Funcionamiento con lector/teclado: El CAP2D está...
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Acceso de portón Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una configuración de cableado para el acceso de portón. El acceso de portón se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2. INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO...
CABLEADO CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Acceso de puerta Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una configuración de cableado para el acceso de puerta. El acceso de puerta se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2. INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO...
Electrical Box INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Instale el CAP2D Asegúrese de que todo el cableado esté colocado dentro de la caja eléctrica. Deslice el CAP2D en la ménsula y fíjelo con el tornillo. NOTA: Las unidades de control se deberán montar en un área protegida. El dispositivo de salida REX y el cableado deben estar dentro del área segura.
Resolución de problemas El CAP2D no se enciende al conectar un transformador de 12 VCC. Verifique la posición del puente de PoE. Mueva el puente a la ubicación superior. El relé no se activa al presentar una credencial. Verifique la alimentación; ¿los LED están encendidos? Verifique si las conexiones y los dispositivos de entrada funcionan correctamente. Consulte el registro de actividad de myQ®...
Exenciones de responsabilidad legal Conformidad con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) Este equipo ha sido verificado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial o cuando el equipo es operado en un entorno comercial.