Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vitek VT-2568
Summary of Contents for Vitek VT-2568
- Page 1 VT-2568 BK Hair clipper Машинка для стрижки волос M VT-2568.indd 1 02.02.2018 17:32:58...
- Page 2 M VT-2568.indd 2 02.02.2018 17:32:58...
- Page 3 M VT-2568.indd 3 02.02.2018 17:32:59...
-
Page 4: Safety Measures
ENGLISH • HAIR CLIPPER VT-2568 BK Use the unit to cut only natural human The hair clipper VT-2568 BK is a part of hair. • the hair clipper set and is intended for hair Do not use the unit to cut artificial hair cutting and thinning. -
Page 5: Before The First Use
– Charge the battery and lubricate the Using the power adapter blade block following the recommen- The unit connected to the mains is always dations below. ready to use. M VT-2568.indd 5 02.02.2018 17:32:59... - Page 6 Universal attachments (6) and (7) To remove the hair thinning comb, move Each universal attachment (6) and (7) has the lock (4) to the utmost right position 5 positions for hair of different length, (see pic. 7, 8). M VT-2568.indd 6 02.02.2018 17:32:59...
-
Page 7: Using The Hair Clipper
Using the universal attachments cut the per is cord-operated, remove the hair from the top of the head towards the power adapter from the mains. crown against the hair growth direction. M VT-2568.indd 7 02.02.2018 17:32:59... -
Page 8: Cleaning And Care
Cleaning brush – 1 pc. (12): lift the hair locks and cut them Comb – 1 pc. along the comb. Comb the hair to reveal Scissors – 1 pc. uneven locks. Instruction manual – 1 pc. M VT-2568.indd 8 02.02.2018 17:33:00... -
Page 9: Technical Specifications
If the user reveals such differences, please report them via e-mail Do not use the unit while taking a bath. info@vitek.ru for receipt of an updated Do not hang or keep the unit in places manual. where it can fall into a bath or a sink filled with water;... -
Page 10: Меры Безопасности
– МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС погружаться в воду, – VT-2568 BK протягиваться через острые кром- Машинка для стрижки волос VT-2568 BK ки мебели, – представлена в составе набора для использоваться в качестве ручки стрижки и предназначена для стрижки для переноски устройства. -
Page 11: Перед Первым Использованием
Заряда полностью заряженной аккуму- сервисный центр по контактным ляторной батареи хватает приблизитель- адресам, указанным в гарантийном но на 60 минут непрерывной работы. – талоне и на сайте www.vitek.ru. Выключите машинку, установив • Во избежание повреждений перевоз- выключатель питания (3) в положе- ите... - Page 12 Если вы хотите продолжить использо- дят растворители. Растворители под- вание машинки при частично разряжен- вержены испарению, а оставшееся ном аккумуляторе, подключите штекер густое масло может замедлить ско- рость перемещения лезвий. шнура сетевого адаптера (9) в гнездо M VT-2568.indd 12 02.02.2018 17:33:00...
- Page 13 облегчает причёску, но и подчёркивает ски отключайте машинку и расправ- ляйте шнур сетевого адаптера. текстуру волос. Благодаря прорежива- – нию смоделированная форма стрижки Выключите устройство, установив выключатель питания (3) в положение долго сохраняется в неизменном виде. M VT-2568.indd 13 02.02.2018 17:33:00...
- Page 14 ку (7). • Шаг 1 Чтобы оставить более длинные воло- Установите универсальную насадку сы, зажимайте пряди волос между (6) в положение «3» или «6». Включите пальцами и состригайте их машинкой машинку, переместив выключа- (рис. 13). M VT-2568.indd 14 02.02.2018 17:33:00...
-
Page 15: Чистка И Уход
Смазочное масло – 1 шт. вания. Щёточка для чистки – 1 шт. – Корпус машинки протирайте мягкой, Расчёска – 1 шт. слегка влажной тканью, после чего Ножницы – 1 шт. вытрите насухо. Инструкция – 1 шт. M VT-2568.indd 15 02.02.2018 17:33:01... -
Page 16: Технические Характеристики
мощность: 5,3 Вт изделием могут наблюдаться незначи- тельные различия. Если пользователь обнаружил такие несоответствия, про- сим сообщить об этом по электронной почте info@vitek.ru для получения обнов- ленной версии инструкции. Не используйте устройство во время Срок службы прибора – 3 года принятия ванны. -
Page 17: Қауіпсіздік Шаралары
ҚазаҚ • VT-2568 BK ШАШ ҚЫРҚАТЫН МАШИНКА Машинканы тек адамның табиғи шашын Шаш қырқатын машинка VT-2568 BK қырқуға қырқу үшін пайдаланыңыз. • арналған жинақ құрамында берілген және Құрылғыны жасанды шаш пен жануарлар шашты қырқуға және филировка жасауға шашын қырқу үшін пайдалануға тыйым арналған. салынады. • Жеткізілім жиынтығына кіретін СИПАТТАМАСЫ қондырмалар мен желі бейімдегішін ғана Желі бейімдегішін қосуға арналған ұя пайдаланыңыз. • Қосe/зарядтау индикаторы Құрылғыны температурасы жоғары және... - Page 18 батареясының заряды шамамен 60 минут ажыратыңыз және кез келген авторланған үзіліссіз жұмыс істеуге жетеді. – (уәкілетті) сервистік орталыққа кепілдік Қорек сөндіргішін (3) «OFF» жағдайына талонында көрсетілген байланысу қойып, машинканы сөндіріңіз. мекенжайы бойынша және www.vitek.ru – Желі бейімдегіші бауының штеккерін (9) сайтына жүгініңіз. машинка ұясына (1) корпустың төменгі • Құрылғы зақымданбас үшін құрылғыны жағынан тығыңыз. тек заут орамасында тасымалдаңыз. –...
- Page 19 Әр әмбебаб қондырманың сол жағына блогін (5) шешіп алыңыз және оны басылған шәкіл, қиылатын шаш маймен (10) (жеткізілім жиынтығына кіреді) ұзындығының таңдалған мәні (мм-де) майлаңыз. машинканың сол жағында корпус бүйірі – Жүздер блогін шешу үшін машинканы бетінде орналасқан, « » белгісіне жүздерін жоғары қаратып қойыңыз және қарсы келіп тұрады. M VT-2568.indd 19 02.02.2018 17:33:01...
- Page 20 Жұмыс жасау кезіндегі үзілістерде ұсыныстарға сәйкес толық зарядкасын машинканы әрқашан сөндіріп отырыңыз. жасаңыз. – – Қондырмаларды ауыстырар алдында Электр желісінен жұмыс жасау үшін желі бейімдегіші бауының штеккерін (9) машинканы сөндіріңіз, ал егер машинка машинка ұясына (1) корпустың төменгі электр желісінен жұмыс істеп тұрса, M VT-2568.indd 20 02.02.2018 17:33:01...
- Page 21 алдыңғы жағынан шекеге қарай және 4 қадам – төбесі жағын қырқу самайынан шаштың өсу бағытына Әмбебап қондырмаларды пайдаланып, қарсы қырқыңыз (16 сур.). Шекесі шаштың өсу бағытына қарсы шекесінен тегіс шаш үлгісін жасау үшін тарақты төбесіне қарай қырқыңыз. (12) пайдаланыңыз: шаш тұтамдарын M VT-2568.indd 21 02.02.2018 17:33:01...
-
Page 22: Жеткізілім Жиынтығы
Ә р пайдаланғаннан кейін жүздерді маймен (10) майлап отырыңыз. ҚАЙТА ӨҢДЕУ САҚТАУЫ – Қ ұрылғыны сақтауға алып қояр алдында, оны тазартыңыз және жүздерін маймен Қоршаған ортаны қорғау мақсатында, (10) майлаңыз. аспаптың және қоректендіру элементтерінің – Құрылғыны құрғақ салқын орында, қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін, балалардың қолы жетпейтін жерде оларды дәстүрлі тұрмыстық қалдықтармен сақтаңыз. M VT-2568.indd 22 02.02.2018 17:33:01... - Page 23 адамға ғана берiледi. Осы гарантиялық Дайындаушы аспапты жақсарту мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда мақсатында, алдын-ала хабарламай, төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi аспаптың дизайнын, конструкциясы және қажет. оның жұмыс қағидатына әсер етпейтін техникалық сипаттарын өзгерту құқығын өзіне қалдырады, соған байланысты нұсқаулық пен бұйымның арасында кейбір айырмашылықтар болуы мүмкін. M VT-2568.indd 23 02.02.2018 17:33:01...
-
Page 24: Запобіжні Заходи
протягуватися через гострі кромки ВОЛОССЯ VT-2568 BK меблів, – Машинка для підстригання волосся використовуватися як ручка для VT-2568 BK представлена у складі набору перенесення пристрою. • для підстригання та призначена для під- Не торкайтеся корпусу мережевого стригання та філірування волосся. -
Page 25: Перед Першим Використанням
Час повного заряджання акумуляторної ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ батареї складає 8 годин, щоб уникну- ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ У ЖИТЛО- ти скорочення терміну служби акуму- ВИХ ПРИМІЩЕННЯХ, ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ляторів, не перевищуйте час повного КОМЕРЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА ВИКО- зарядження. M VT-2568.indd 25 02.02.2018 17:33:01... - Page 26 символу « », розташованого на бічній (входить до комплекту постачання). поверхні корпусу машинки з лівого боку. – – Для зняття блоку лез розташуйте Перед установленням, зняттям або машинку лезами вгору і натисніть вели- заміною універсальної насадки M VT-2568.indd 26 02.02.2018 17:33:01...
- Page 27 жі підімкніть штекер шнура мережно- го адаптера (9) у гніздо машинки (1) Нагадування: з нижнього боку корпусу та вставте • вилку мережного адаптера (9) в елек- Зрізуйте невелику кількість волосся за тричну розетку. один прохід, до вже підстриженої ділян- M VT-2568.indd 27 02.02.2018 17:33:02...
- Page 28 до маківки і з боків (мал. 16). Для здо- ки, підстригайте волосся у напрямку від буття стрижки з плоскою маківкою вико- маківки до тімені проти напрямку росту ристовуйте гребінець (12): піднімайте і волосся. зістригайте пасма волосся по гребінцю. M VT-2568.indd 28 02.02.2018 17:33:02...
-
Page 29: Чищення Та Догляд
з блоком лез – 1 шт. пристрій та елементи живлення у спеціа- Універсальна насадка – 2 шт. лізовані пункти для подальшої утилізації. Мережний адаптер –1 шт. Відходи, що утворюються при утилізації Мастило – 1 шт. виробів, підлягають обов’язковому збору M VT-2568.indd 29 02.02.2018 17:33:02... - Page 30 електромагнітної сумісності та між інструкцією та виробом можуть спо- Директиви 2014/35/ЄС щодо низь- стерігатися незначні відмінності. Якщо ковольтного обладнання. користувач виявив такі невідповідності, просимо повідомити про це по електро- нній пошті info@vitek.ru для отримання оновленої версії інструкції. M VT-2568.indd 30 02.02.2018 17:33:02...
- Page 31 M VT-2568.indd 31 02.02.2018 17:33:02...
- Page 32 номер представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри якого означають дату виробництва. Наприклад, серійний номер 0606ххххххх означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. M VT-2568.indd 32 02.02.2018 17:33:02...
Need help?
Do you have a question about the VT-2568 and is the answer not in the manual?
Questions and answers