Maytag MOED6027LZ Control Manual page 27

Built-in electric single and double oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Convection Broil (Asar a la parrilla
por convección)
Cuando ase a la parrilla por convección, ingrese su temperatura
normal para asar a la parrilla. La puerta del horno debe estar
cerrada cuando esté asando a la parrilla por convección.
No es necesario precalentar el horno para asar a la parrilla por
convección.
1. Coloque los alimentos dentro del horno y cierre la puerta del
mismo.
2. Presione Convect Modes (Modos de convección) hasta que
se muestre "CONVECT BROIL" (Hornear por convección).
3. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
4. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura
deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del
rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura
mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro
del rango permitido.
5. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
6. Presione CANCEL (Cancelar) para el horno seleccionado
cuando haya terminado.
7. Retire los alimentos del horno.
NOTA: Para cambiar la temperatura en cualquier momento,
presione las teclas numéricas para ingresar la temperatura
deseada y, después, presione START (Inicio) para el horno
seleccionado. Cambiar la temperatura una vez que los
alimentos han sido colocados dentro del horno puede afectar
el rendimiento.
Convection Roasting (Asar por
convección)
Cuando ase por convección, ingrese su temperatura normal para
asar. El tiempo de asado debe ser entre un 15 y un 30% menor
que en la cocción convencional.
No es necesario precalentar el horno para asar por convección.
1. Coloque los alimentos dentro del horno y cierre la puerta del
mismo.
2. Presione Convect Modes (Modos de convección) hasta que
se muestre "CONVECT ROAST" (Hornear por convección).
3. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
4. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura
deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del
rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura
mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro
del rango permitido.
5. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
6. Presione CANCEL (Cancelar) para el horno seleccionado
cuando haya terminado.
7. Retire los alimentos del horno.
NOTA: Para cambiar la temperatura en cualquier momento,
presione las teclas numéricas para ingresar la temperatura
deseada y, después, presione START (Inicio) para el horno
seleccionado. Cambiar la temperatura una vez que los
alimentos han sido colocados dentro del horno puede afectar
el rendimiento.
Convection Recipe (Receta para
asar por convección) (en algunos
modelos)
Cuando utilice la función Convection Recipe (Receta para asar
por convección), ingrese su temperatura normal de cocción.La
puerta del horno debe estar cerrada cuando esté usando la
función Convection Recipe (Receta para asar por convección).
No es necesario precalentar el horno para la opción Meats
(Carnes) de Receta para cocinar por convección.
1. Para la opción Meats (Carnes) de Receta para cocinar por
convección solamente: Coloque los alimentos dentro del
horno y cierre la puerta del mismo.
2. Presione Convect (Convección) hasta que aparezca
"CONVECT RECIPE" (Hornear por convección).
3. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
4. Presione Convect (Convección) para pasar de una opción a
otra. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado para
seleccionar la opción mostrada.
5. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura
deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del
rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura
mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro
del rango permitido.
6. Presione START (Inicio).
7. Presione las teclas numéricas para ingresar el tiempo de
cocción deseado y, después, presione START (Inicio).
NOTA: Para las opciones Baked Foods (Alimentos
horneados) y Others (Otros) solamente: La temperatura se
ajustará automáticamente y reducirá la temperatura
introducida en 25 °F (15 °C). Únicamente para alimentos
horneados, no reduzca 25 °F (15 °C) con respecto a la
temperatura indicada en la receta; el horno reducirá
automáticamente la temperatura seleccionada en
25 °F (15 °C).
Para las opciones Meats (Carnes) y Others (Otros)
solamente: El tiempo de cocción se ajustará automáticamente
al 80% del tiempo seleccionado y el tiempo de cocción
ajustado aparecerá en la pantalla, pero la temperatura no se
ajustará.
NOTA: El precalentamiento puede cocinar los alimentos en
exceso. Si la receta requiere precalentamiento, agregue
15 minutos al tiempo de cocción. Coloque los alimentos
dentro del horno en el momento apropiado.
8. Para las opciones Baked Foods (Alimentos horneados) y
Others (Otros) solamente: El precalentamiento se iniciará y
una vez completado, sonará un tono en la unidad. Coloque
los alimentos dentro del horno y cierre la puerta del mismo.
9. Al final del tiempo de cocción fijado, el horno se apagará
automáticamente, el tono de fin de ciclo sonará y "Cooking
Complete" (Cocción terminada) aparecerá en el área de texto.
También es posible presionar CANCEL (Cancelar) para que el
horno seleccionado termine el ciclo.
10. Retire los alimentos del horno.
Air Fry (Freír sin aceite)
IMPORTANTE: Los tiempos de cocción, las temperaturas y las
instrucciones generales pueden variar según la receta.
Al freír sin aceite, los alimentos deben estar espaciados
uniformemente en la canasta para freír en una sola capa.
Coloque los alimentos en la cavidad del horno antes de ajustar la
temperatura ya que no hay precalentamiento ni tono de
precalentamiento. Coloque los alimentos en la cesta para freír sin
aceite y colóquelos en el horno como se muestra en la sección
Posición de las parrillas y los utensilios para hornear de su Guía
de control. Cierre la puerta del horno para asegurar la
temperatura adecuada.
27

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Moed6030lzMoes6030lz

Table of Contents