Honeywell Q-87586 User Instruction Manual page 226

ES SIGNIFICADO DE SÍMBOLOS
A - Denominación, marca registrada
u otras marcas que identifican al
fabricante o suministrador
B - Descripción del producto y / o
referencias, tamaño
C - Número de serie
D – La fecha de fabricación (día/ mes
/ año)
E - EN xxx:xxxx: número de normas
europeas de conformidad y su vigor
F - CE0333: logo EC, sigue el número
de la organización autorizada a
supervisar la fabricación
G - Pictograma estandardizado que
informa al usuario que debe leer las
instrucciones
H - 2 usuarios , máx. cada uno
(incluyendo el equipo)
I - Uso de la correa para el ángulo
máximo
J - Uso del equipo Miller MightEvac
K - Peso del la carga máx. al manipular
con el material
M1 - Conexión con un punto de anclaje.
Modo de uso correcto
M2 - Permitida sólo una conexión
a un punto de anclaje. Modo de uso
incorrecto.
N1 - Ajuste del tornillo de corrección
correcto
N2 - Ajuste del tornillo de corrección
incorrectot.
Q - Etiqueta de revisión
R, S, T, U, V – Se aplica exclusivamente
en la Unión Económica Euroasiática
226
ET TOOTE MÄRGISTUS
A - Tootjat või tarnijat identifitseeriv
nimetus, kaubamärk või muu tähis
B - Toote kirjeldus ja/või viitenumber,
suurus
C - Partii või seerianumber
D – Tootmise kuupäev (päev /kuu /
aasta)
E - EN xxx:xxxx – Euroopa standardi
number ja väljaandmise aasta
F - CE0333 – EÜ logo, millele järgneb
tootmist jälgiva teavitatud asutuse
number
G - Standardne piktogramm, mis
teavitab kasutajat vajadusest lugeda
juhiseid
H - 2 kasutajat, kumbki maksimaalselt
(koos varustusega)
I - Rihma kasutamine maksimaalse
avamisnurga puhul
J - Miller MightEvaci kasutamine
K - Koormuse maksimaalne mass
materjali käsitsemisel
M1 - Ühendamine ainult ühe
ankurduspunktiga. Õige kasutusviis.
M2 - Ühe ankurduspunkti kohta on
lubatud ainult üks ühendus. Vale
kasutusviis.
N1 - Fiksaatori õige kasutamine
N2 - Fiksaatori vale kasutamine
Q - Kontrollimissilt
R, S, T, U, V – rakendatav ainult
Euraasia Majandusühendusele