Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Интернет-магазин «Мистер Климат»
REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА
AHU WITH HEAT RECOVERY
LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINUNG
Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis
Subject to technical modification
RIS 400PE
RIS 700PE
RIS 1000PE 3.0
RIS 1500PE 3.0
Techniniai duomenys
Технические данные
Technical data
Technische Daten
Производитель оставляет за собой право усовершенствования технических данных
www.mrklimat.ru
3.0
3.0
[ lt ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten
Тел. 8-800-5555-710

Advertisement

loading

Summary of Contents for Salda RIS 700PE 3.0

  • Page 1 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА AHU WITH HEAT RECOVERY LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINUNG RIS 400PE RIS 700PE RIS 1000PE 3.0 RIS 1500PE 3.0 [ lt ] Techniniai duomenys [ ru ] Технические данные [ en ] Technical data [ de ] Technische Daten...
  • Page 2 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Visi įrenginiai yra supakuoti gamykloje taip, Все поставляемые агрегаты упакованы на Units are packed in the factory to complay Lagern Sie die Anlage in seiner Originalver- kad atlaikytų normalias pervežimo sąlygas. Iš- заводе...
  • Page 3 Summer casette can be applied to models RIS Eine Sommerkassette ist für die RIS 400PE Vasaros kasetė gali būti panaudota 400PE 3.0, RIS 700PE 3.0. Used to replace plate 3.0, RIS 700PE 3.0 Modelle als Zubehör einsetz- Modelle als Zubehör einsetz- 400PE 3.0, RIS 700PE 3.0 modeliuose.
  • Page 4 Thermal efficiency of RIS 400PE 3.0 was measured at 400m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal efficiency of RIS 700PE 3.0 was measured at 700m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal efficiency of RIS 1000PE 3.0 was measured at 1000m³/h (indoor conditions +20 /60%;...
  • Page 5 W3 [mm] H [mm] H1 [mm] H2 [mm] H3 [mm] E [mm] L [mm] S [mm] øD [mm] RIS 400PE 3.0 RIS 700PE 3.0 1040 1200 RIS 1000PE 3.0 1124 1500 W [mm] W1 [mm] W3 [mm] H [mm] H1 [mm]...
  • Page 6 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Kondensato nubėgimo 0 -1 vamzdelis Трубка отвода конденсата Draining connection Abtropfverbindung Kondensato nubėgimo vamzdelis Трубка отвода конденсата Draining connection Abtropfverbindung - Montavimo darbus turėtų atlikti tik patyrę ir - Монтажные работы должны выполняться - Installing should only be performed by qualified - Die Montage darf nur durch ausgebildetes apmokyti darbuotojai.
  • Page 7 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Das WRG-Gerät 1 wird so montiert, dass Rekuperatorius 1 ant pagrindo statomas taip, Рекуператор 1 устанавливается на осно- AHU (1) is built on a foundation in a such way kad rekuperatoriaus 1 šonas su kondensato die Seitenwand des WRG-Gerätes 1 mit dem вание...
  • Page 8 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 IV - šalinamo oro ventiliatorius IV - вентилятор вытяжного воздуха IV - exhaust air fan IV - Abluftventilator PV - tiekiamo oro ventiliatorius PV - вентилятор приточного воздуха PV - supply air fan PV - Zuluftventilator PR - plokštelinis šilumokaitis PR - пластинчатый...
  • Page 9 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Normaliomis sąlygomis vandeninio aušintuvo pavara gali pradėti atsidarinėti per 30-90 min., priklausomai nuo temperatūrų skirtumo tarp pultelyje nustatytosios ir tiekiamo oro temperatūros rodmens (jei valdoma pagal ištraukiamo oro temperatūrą, tuomet pagal skirtumą tarp nustatytosios reikšmės ir tiekiamo oro temperatūros rodmens). При...
  • Page 10 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 funkciją pasirinkti, žr. FLEX pultelio aprašymas PE 400 3.0 и RIS PE 700 3.0 - байпаса нет. heat (heat emitted by the sun, electric heaters, kann nicht nur laut dem Fühler für die II,6,5,3 punktą) На...
  • Page 11 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 тогда, когда температура забираемого II.6.7 und II.6.8) mit Hilfe des Fernbedienpultes наружного воздуха выше установленной regeln. Analoges Steuersignal von 0-10V DC температуры (см. Описание FLEX, пункт II- für die Motoren macht der Regler RG1 aus. 6.3.3), это...
  • Page 12 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Rekuperatorius gali būti prijungiamas prie BMS Рекуператор может быть подключен к сети The recuperator can be connected to the BMS Der Rekuperator kann an einen BMS-Netz tinklo naudojant ModBus protokolą . BMS, использую протокол ModBus. network by using the ModBus protocol.
  • Page 13 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 P a v. 4 Р и с . 4 F i g . 4 Ab b . 4 Mikrojungikliai 1 ir 2 Микровыключатели 1 и 2 Microswitches 1 and 2 Mikroschalter 1 und 2 Pavadini- Funkcija ModBus Aprašymas...
  • Page 14 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 [ lt ] - Ventiliatorių greičio nustatymai [ ru ] - Настройки скорости вентиляторов Speed 06h_Write_Holding_Register 0, 1, 2, 3 [ en ] - Fans speed settings [ de ] - Einstellbereich der Geschwindigkeit der Lüfter [ lt ] - Tiekiamo oro temperatūros nustatymas [ ru ] - Настройка...
  • Page 15 AHU work input temp.sensor valve actuator damper actuator damper actuator RIS 700PE 3.0 PE N L1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X16.5 X16.7...
  • Page 16 PV - supply air fan. M1 - BYPASS damper actuator 24VAC, 3-position. Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 KE1 = 6,0kW/400V, 3f M2 - outside air damper actuator 230VAC. IV - extract air fan. RIS PE 3.0 RG1 - controller PRV-V1.1. M3 - extract air damper actuator 230VAC.
  • Page 17 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Įrenginio paleidimo ir derinimo darbus, iki Пусковые и наладочные работы, до передачи Before commissioning, device launching and Anlass- und Einstellungsarbeiten der Anlage adjustment works must be done only by qualified müssen bis zur Übergabe an den Benutzer nur perdavimo vartotojui, turi atlikti tik atitinkamai устройства...
  • Page 18 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 • [ lt ] - Patikrinti ventiliatorių elektros prijungimo jungtis. • Patikrinti ventiliatorių orapučių laisvąją eigą (ar neistrigusi). Esant gedimui jį pašalinti. • Patikrinti ventiliatorių pareikalaujamąją srovę jėgos grandinėje. Esant didesnei už nominaliąją (nurodyta ant ventiliatoriaus variklio) reikia pakeisti ventiliatorių.
  • Page 19 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Pav. 1a Рис. 1a Pic. 1a Bild 1a Temperatūros jutiklių varžos priklausomybė nuo matuojamosios oro temperatūros. Зависимость сопротивления температурных датчиков от измеряемой температуры воздуха. Dependency between resistance of temperature sensor and measured air temperature. Abhängigkeit des Widerstands der Temperatursensoren von der gemessenen Lufttemperatur.
  • Page 20 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 21 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 LED2 Oro sklendė uždaryta LED2 Воздушная заслонка закрыта LED2 Air damper close LED2 Luftklappe zu LED2+ LED2+ LED2+ LED2+ Oro sklendė atidaryta Воздушная заслонка открыта Air damper open Luftklappe auf LED3 LED3 LED3 LED3 LED6...
  • Page 22 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 BOOST, pradedamas intensyvus vedinimas BOOST,начинается интенсивная вентиляция HIGH BOOST, increase the flow of air. BOOST, Beginn der Intensivlüftung TIMER Stop Aušintuvo sklendės atidarymas PWM 24v/50hz Открытие заслонки охладителя PWM 24v/50hz VAL+ Cooling valve opening PWM 24v/50hz Öffnen der Kühlungsklappe PWM 24v/50hz Aušintuvo sklendės uždarymas PWM 24v/50hz Vandeninio aušintuvo vožtuvo pavara.
  • Page 23 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 Ištrukiamo oro temperatūros jutiklis Температурный датчик вытяжного воздуха Extract air temperature sensor Abzugsluft-Temperatursensor Ištraukiamo oro dregmės ir temeperatūros jutiklis. Влажност и темп. вытяжного воздухa. Temp. and humidity sensor for extract air. Abluftfeuchte- und Temperaturfühler. Ištraukiamo oro santykinės dregmės jutiklis Датчик...
  • Page 24 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 25 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 26 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 27 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 28 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 29 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 W9\green/yellow W9\black W9\blue 0,28kW W9\brown 2750 min-1 W10\green/yellow W10\black W10\blue 0,28kW W10\brown 2750 min-1 www.mrklimat.ru...
  • Page 30 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 31 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...
  • Page 32 Интернет-магазин «Мистер Климат» Тел. 8-800-5555-710 RIS PE 3.0 www.mrklimat.ru...

This manual is also suitable for:

Ris 400pe 3.0Ris 1000pe 3.0Ris 1500pe 3.0