Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for arcelik 5223NHEY
Summary of Contents for arcelik 5223NHEY
- Page 1 Buzdolabı Kullanma Kılavuzu Refrigerator User Manual 5223NHEY-5233NHEY-5231NHEY-5237 NHIY 5273 NHEY A++-5276 NHIY-5275 NHEY-5088 A+++ NFGS 5506 NEX A+++-5505 NHEY A+++-5500 NEIY-5500 NMIY 5506 NEI A+++-5505 NE A+++-5430 NMI TR/EN 57 3962 00 00/BJ TR-EN...
- Page 2 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde özenli bir şekilde ve detaylı kalite kontrollerinden geçirilerek imal edilmiş olan ürününüzü en iyi şekilde kullanmanızı dileriz. Bu nedenle, ürünü kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunun tamamını okumanızı öneririz. Ürünün el değiştirmesi durumunda, ürünle birlikte kılavuzu da ürünün yeni sahibine vermeyi unutmayın.
-
Page 3: Table Of Contents
1 . Güvenlikle ve Çevreyle İlgili 5.16. Koku filtresi ......21 Önemli Talimatlar 5.17. Mavi ışık......21 5.18. -
Page 4: Güvenlikle Ve Çevreyle İlgili Önemli Talimatlar
. Güvenlikle ve Çevreyle İlgili Önemli Talimatlar Bu kısım, bedensel yaralanma ya bilgi eksiği olan kişilerin ve da malın hasar görmesi riskinden çocukların kullanımına , cihaza korunmanıza yardımcı olacak yaklaşmalarına, oynamalarına ve güvenlik talimatları içermektedir. içine girmelerine uygun değildir. Bu talimatlara uyulmaması halinde Cihazın bu kişilerce kullanımı... - Page 5 Güvenlik ve çevre talimatları Buzdolabını temizlemek ya da • buzlarını çözmek için asla buhar ya da buhar destekli temizlik malzemeleri kullanmayın. Buhar, buzdolabınızda elektrik akımı olan bölgelere temas ederek kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olur! Buz çözmeyi hızlandırmak için •...
- Page 6 Güvenlik ve çevre talimatları bulunan hareketli parçalara Yanıcı ve yanıcı gaz ihtiva eden • sıkıştırmamaya dikkat edin. mamulleri (ör. sprey) ve patlayıcı Buzmakinesi çalışırken içine • maddeleri cihazınızda kesinlikle elinizi veya yabancı cisimler bulundurmayın. sokmayın. İçerisinde sıvı bulunan kapları • 3 –...
-
Page 7: Hidrokarbon (Hc) Uyarısı
Güvenlik ve çevre talimatları 1.1.3 Su Pınarı/Buz Makinesi çözdürün, ürünü temizleyin, Olan Ürünler İçin kurutun ve kapılarını açık bir şekilde bırakın. Soğuk su girişi için basınç • maksimum 90 PSi ( 620 kPa ) 1.1.2 Hidrokarbon (HC) Uyarısı olmalıdır. Eğer su basıncınız Ürününüzdeki soğutma sistemi •... -
Page 8: Çocukların Güvenliği
Güvenlik ve çevre talimatları Ürün yalnızca gıda saklamak için uygun olan yüksek kaliteli parça ve • malzemelerden üretilmiştir. Atık kullanılmalıdır. ürünü kullanım ömrünün sonunda Üretici, yanlış kullanımdan ya • normal evsel atıklarla veya diğer da nakliyeden kaynaklanan atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli herhangi bir hasarın ve elektronik ürünlerin geri sorumluluğu üstlenmemektedir. - Page 9 Güvenlik ve çevre talimatları TEHLİKE: Yangın ya da Patlama Riski: Yanıcı soğutucu • malzeme kullanılmaktadır. Buzdolabının buzlarını • çözmek için mekanik cihazlar kullanmayın. Temizlik için kimyasal • madde kullanmayın. Soğutucu borusunu • delmeyin. Soğutucu borusu • delinirse yalnızca eğitimli servis personeli tarafından onarılmalıdır.
-
Page 10: Buzdolabınız
Buzdolabınız 1. Soğutucu bölme kapı rafı 12. Sebzelik 2. Sıcaklık ayar düğmesi 13. Sıfır derece bölmesi 3. Dondurucu bölme kapı rafı 14. Kilit ve anahtar 15. Şişe rafı Yumurtalık 16. Soğutucu bölme cam rafı Su pınarı doldurma haznesi 17. Fan Su pınarı... -
Page 11: Kurulum
Kurulum 3.1. Kurulum için doğru yer • Sıcaklığın -5°C’nin altına düştüğü Ürünün kurulumu için Yetkili Servisi arayın. ortamlara ürünü kurmayın. Ürünü kullanıma hazır duruma getirmek için, 3.2. Plastik takozların takılması kullanma kılavuzundaki bilgilere bakarak Ürünle duvar arasındaki hava dolaşımını elektrik tesisatı ve su tesisatının uygun sağlayacak mesafe’yi korumak için olmasına dikkat edin. -
Page 12: Elektrik Bağlantısı
Kurulum 3.4. Elektrik bağlantısı UYARI: Uzatma kabloları ya da çoklu prizlerle bağlantı yapmayın. UYARI: Hasar görmüş elektrik kablosu Yetkili Servis tarafından değiştirilmelidir. İki soğutucu yan yana yerleştiriliyorsa aralarında en az 4 cm boşluk bırakılmalıdır. • Ürünün ulusal yönetmeliklere uygun topraklama ve elektrik bağlantısı yapılmadan kullanılması... -
Page 13: Ön Hazırlık
Ön hazırlık 4.1. Enerji tasarrufu için • Yiyecekleri aşağıdaki şekilde belirtilen yapılması gerekenler soğutucu bölme sıcaklık sensörüne temas ettirmeyin. Ürünün elektronik enerji tasarruf sistemlerine bağlanması, ürüne zarar verebileceği için sakıncalıdır. • Buzdolabınızın kapılarını uzun süre açık tutmayın. • Buzdolabınıza sıcak yiyecek ya da içecek koymayın. -
Page 14: Ürünün Kullanımı
Ürünün kullanımı 5.1. Sıcaklık ayar düğmesi 5.2. Hızlı dondurma Büyük miktarda taze gıda dondurmak Buzdolabınızın iç sıcaklığı aşağıda belirtilen istiyorsanız gıdaları hızlı dondurma nedenlerden dolayı değişiklik gösterir: bölmesine koymadan 24 saat önce sıcaklık • Mevsim sıcaklıkları, ayar düğmesini ( )konumuna getirin. • Kapısının sık sık açılması... -
Page 15: Tatil Fonksiyonu
Ürünün kullanımı 5.3. Tatil fonksiyonu Sıcaklık ayar düğmesi en sıcak konuma )alındıktan sonra ürünün kapıları en az 12 saat açılmaz ise Tatil fonksiyonu otomatik olarak devreye girecektir. Fonksiyonu iptal etmek için düğme ayarı değiştirilmelidir. Tatil fonksiyonu aktifken soğutucu bölmede gıda saklanması önerilmez. • Ayar işlemi tamamlandıktan sonra, sıcaklık ayar düğmesi’ni içeri bastırarak gizlenmesini sağlayabilirsiniz. -
Page 16: Gösterge Paneli
Ürünün kullanımı 5.4. Gösterge paneli Gösterge paneli, ürünün kapısını açmadan sıcaklığı ayarlamanızı ve ürünle ilgili diğer fonksiyonları kontrol etmenizi sağlar. Fonksiyon ayarları için sadece ilgili düğmelerin yazılarına dokunmanız yeterlidir. 7.1 7.2 1. Ekonomik kullanım 3.Enerji tasarrufu (ekran kapalı) Bu simge, en ekonomik ayar değerleri olarak Ürünün kapılarının açılıp kapanmadığı... - Page 17 Ürünün kullanımı söner ve enerji tasarrufu fonksiyonu devre 4. Hızlı soğutma dışı bırakılır. Hızlı soğutma fonksiyonu açık olduğunda hızlı soğut göstergesi yanar ( ) ve 7. 2 Alarm off uyarısı soğutucu bölme sıcaklık göstergesi değeri Elektrik kesintisi/yüksek sıcaklık alarmı 1 olarak görüntülenir. Bu fonksiyonu iptal durumunda dondurucu bölme gıdaları...
-
Page 18: Twist Buzmatik
Ürünün kullanımı Hızlı dondurma fonksiyonu açık olduğunda hızlı dondur göstergesi yanar ve dondurucu bölme sıcaklık göstergesi -27 olarak görüntülenir. Bu fonksiyonu iptal etmek için tekrar hızlı dondur düğmesine ( )basın. Hızlı dondur göstergesi sönecek ve normal ayarlara geri dönülecektir. Siz iptal etmezseniz hızlı... -
Page 19: Buz Kabı
Ürünün kullanımı 5.6. Buz kabı • Buz kabını dondurucu bölmeden çıkarın. • Buz kabını suyla doldurun. • Buz kabını dondurucu bölmeye yerleştirin. Yaklaşık iki saat sonra buz hazırdır. • Buz kabını dondurucu bölmeden 5.9. Sebzelik çıkartıp buzları servis edeceğiniz kabın Ürünün sebzeliği, özellikle sebzelerin üzerinde hafifçe bükün. -
Page 20: Hareketli Kapı Rafı
Ürünün kullanımı 5.12. Kayar saklama kabı 5.11. Hareketli kapı rafı (Bu özellik opsiyoneldir) (Bu özellik opsiyoneldir) Bu aksesuar kapı raflarının kullanım Hareketli Kapı Rafı, 3 ayrı pozisyonda hacmini arttırmak için tasarlanmıştır. sabitlenebilmektedir. Sağa ve sola hareket etme özelliği Rafı hareket ettirmek için kenarlarda sayesinde bir alttaki şişe rafına görülen butonlara aynı... -
Page 21: Nem Kontrollü Sebzelik
Ürünün kullanımı 5.14. Nem kontrollü sebzelik 5.15. Otomatik buz makinası (FreSHelf) (Bu özellik opsiyoneldir) Otomatik buz makinası, buzdolabında (Bu özellik opsiyoneldir) kolayca buz yapmanızı sağlar. Buz Nem kontrollü sebzelik özelliği ile sebze ve makinasından buz elde etmek için meyvelerin nem oranları kontrol altında soğutucu bölmedeki su tankını... -
Page 22: Koku Filtresi
Ürünün kullanımı 5.16. Koku filtresi (Bu özellik opsiyoneldir) Koku filtresi buzdolabınızın içerisinde kötü kokuların oluşmasını önler. Koku filtresinin temizliği yılda bir kez yapılmalıdır. 5.17. Mavi ışık (Bu özellik opsiyoneldir) Mavi ışık ile aydınlatılan sebzeliklerde saklanan gıdalar, mavi ışığın dalga boyu etkisi ile fotosentez yapmaya devam ederek, tazeliklerini korumakta ve vitamin değerlerini arttırmaktadırlar. -
Page 23: Herbbox/Herbfresh
Ürünün kullanımı 5.19. HerbBox/HerbFresh (Bu özellik opsiyoneldir) Film muhafazasını HerbBox/ HerbFresh+’dan çıkarınız. Filmi torbasından çıkararak şekildeki gibi film muhafazasının içine yerleştiriniz. Muhafazayı kapatarak tekrar HerbBox/ HerbFresh+ ünitesine yerleştiriniz. HerbBox-HerbFresh+ bölmeleri, özellikle hassas koşullarda saklanması gereken ot çeşitlerinin depolanması için idealdir. Poşetinden çıkarılmış yeşilliklerinizi (maydanoz, dereotu vb.) bu bölmede yatay konumda daha uzun süre taze olarak saklayabilirsiniz. -
Page 24: Su Pınarının Kullanılması
Ürünün kullanımı Su pınarının su deposunun 5.20. Su Pınarının doldurulması Kullanılması Su deposu doldurma haznesi kapı rafının Su pınarınızın kolunu bardağınızla itti- içindedir. Haznenin kapağını açarak saf rin. Kolu bıraktığınızda pınarın çalışma- ve temiz içme suyunu doldurabilirsiniz. sı durur. Sonrasında kapağı tekrar kapatınız Su pınarını... -
Page 25: Su Tepsisi
Ürünün kullanımı 5.22. Su tepsisi Su pınarı kullanılırken damlayan su, dam- lama tepsisinde birikir. Plastik süzgeç parçasını şemada gösteril- diği gibi çıkartın. Kuru ve temiz bir bez ile biriken suyu temizleyin 24 /31TR Buzdolabı / Kullanma Kılavuzu... -
Page 26: Taze Yiyeceklerin Dondurulması
Ürünün kullanımı 5.23. Taze yiyeceklerin Dondurucu bölmelerindeki buzlar dondurulması otomatik olarak çözülür. • Gıdaların kalitesinin korunabilmesi için dondurucu bölmeye • Dondurmadan önce her besin konulduğunda mümkün olduğunca paketini, tarih yazarak etiketleyin. hızlı dondurulmalıdır, bunun için hızlı Dondurucunuzu her açtığınızda, her dondurma özelliğini kullanın. -
Page 27: Derin Dondurucu Bilgileri
Ürünün kullanımı 2. Ürünü dondurmadan önce paketin Soğutucu Küçük ve paketlenmiş üzerindeki “Son Kullanma” tarihinin bölme kapı gıda ya da içecekler geçmediğinden emin olmak için rafları kontrol edin. Sebzelik Sebzeler ve meyveler 3. Gıda ambalajının hasarlı olmamasına Şarküteri ürünleri dikkat edin. Taze gıda (kahvaltılık ürünler ,kısa 5.25. -
Page 28: Bakım Ve Temizlik
Bakım ve temizlik Ürünün düzenli temizlenmesi halinde • Yiyecekleri kapalı kaplarda saklayın. kullanım ömrü uzar Ağzı açık saklanan gıdalardan yayılan mikroorganizmalar kötü kokuya neden UYARI: Buzdolabınızı temizlemeden olur. önce elektrik bağlantısını kesin. • Saklama süresi dolan ve bozulan gıdaları kesinlikle buzdolabınızda saklamayın. Çay bilinen en iyi koku alıcılarından • Temizlik için keskin ve aşındırıcı... -
Page 29: Bakım Ve Temizlik
Bakım ve temizlik Bu camların darbelere ve kırılmaya karşı dayanıklıklarını arttırmak için temperleme işlemi uygulanmıştır. Ayrıca bu camlara ek güvenlik olarak, kırılması durumunda çevreye zarar vermemesi için arka yüzeylerine güvenlik filmi uygulanmıştır. *Alkali, suda çözündüğünde hidroksit iyonları (OH¯) oluşturan bir bazdır. Li (Lityum), Na (Sodyum), K (Potasyum) Rb (Rubidyum), Cs (Sezyum) ile yapay ve radyoaktif Fr (Fan-siyum) metallerine ALKALİ... -
Page 30: Sorun Giderme
Sorun Giderme Servis çağırmadan önce, bu listeyi gözden • Kapı çok sık açılıp kapanmıştır. >>> geçirin. Bunu yapmak sizi zaman ve para Ürünün kapısını çok sık açıp kapamamaya kaybından kurtarır. Bu liste sık rastlanabilecek, dikkat edin. hatalı işçiliğe ya da malzeme kulanımına bağlı • Ortam çok nemlidir. - Page 31 Sorun giderme • Soğutucu bölme sıcaklığı çok düşük bir • Yeni ürün, eskisinden daha geniş olabilir. değere ayarlanmıştır. >>> Soğutucu bölme Daha büyük ürünler daha uzun süre çalışır. sıcaklığını daha yüksek bir değere ayarlayıp • Oda sıcaklığı yüksek olabilir. >>> Sıcak kontrol edin.
- Page 32 Sorun giderme • Havanın sıcak ve nemli olması • Ürününüz çalışırken, iki kapı arasında, buzlanmayı ve yoğunlaşmayı artırır. Bu yan panellerde ve arka ızgara bölgesinde normaldir ve bir arıza değildir. yüksek sıcaklık görülebilir. Bu normal bir • Kapılar sık açılmış ya da uzun süre açık durumdur ve herhangi bir servis ihtiyacı...
-
Page 33: Müşteri Hizmetleri
(Sabit telefonlardan veya cep * Web Adresimiz: telefonlarından www.arcelik.com.tr alan kodu çevirmeden arayın*) * e-posta Adresimiz: * Diğer Numaramız - musteri.hizmetleri@arcelik.com 0216 585 8 888 * Sosyal Medya Hesaplarımız: - Çağrı Merkezimiz haftanın 7 günü 24 https://www.instagram.com/arcelik/ saat hizmet vermektedir. https://twitter.com/arcelik - Çağrı Merkezimiz ile yaptığınız görüşmeler iletişim hizmeti aldığınız... - Page 34 Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 444 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @arcelik.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi (Keșif,nakliye,montaj,bilgi,onarım,değișim vb.)
- Page 35 Garanti ile ilgili olarak müşterinin dikkat etmesi gereken hususlar Malın kullanıldığı yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basıncı, musluk vb.), doğalgaz, telefon, internet vb. şebekesi ve/veya altyapısı (gider, zemin, ortam vb.) kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar, Menşei : Türkiye...
- Page 36 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
- Page 37 Contents 5.20.Using the water dispenser ..25 1. Safety and environment 5.21. Filling the water dispenser's tank..25 instructions 5.22. Cleaning the water tank ... . 26 1.1.
-
Page 38: Safety And Environment Instructions
Safety and environment instructions This section provides the safety instructions can only be used by such persons necessary to prevent the risk of injury and under supervision and instruction material damage. Failure to observe these of a person responsible for their instructions will invalidate all types of product safety. - Page 39 Instructions for safety and environment Do not wash the product by The handle may come off. • spraying or pouring water on it! Take care to avoid trapping any • Danger of electric shock! part of your hands or body in any In case of malfunction, do not of the moving parts inside the •...
-
Page 40: Hc Warning
Instructions for safety and environment Clean regularly surfaces that sources of fire and ventilate the room • immediately. can come in contact with food and accessible drainage The label on the inner left side indicates the type of gas used systems. -
Page 41: Child Safety
Instructions for safety and environment The product should be used to This product has been • manufactured with high store food and beverages only. quality parts and materials Do not keep sensitive • which can be reused and are products requiring controlled suitable for recycling. -
Page 42: Your Appliance
Your appliance 1. Fridge - compartment door shelf 11. Lock and key 2. Temperature setting button 12. Bottle shelf 3. Water dispenser filling tank 13. Fridge - compartment glass shelf 4. Egg section 14. Fan 5. Water dispenser reservoir 15. Freezer compartment shelf 6. -
Page 43: Installation
Installation 3.1 Appropriate installation location • Appropriate air ventilation must be Contact an Authorized Service for the provided around your product in order installation of the product. In order to to achieve an efficient operation. If the prepare the product for use, refer the product is to be placed in a recess in the information in the user manual and ensure wall, pay attention to leave at least 5 cm... - Page 44 Installation 3.4 Electrical connection Hot Surface Warning! WARNING: Do not make Side walls of your product connections via extension cables is equipped with refrigerant or multi-plugs. pipes to improve the cooling WARNING: Damaged power system. Refrigerant with cable must be replaced by the high temperatures may flow Authorized Service Agent.
-
Page 45: Preparation
Preparation 4.1. Things to be done • Depending on the features of your for energy saving product, thawing frozen food in fridge compartment will both provide energy Connecting the product to electric energy saving systems is risky as it saving and preserve the food quality. may cause damage on the product. -
Page 46: Operating The Product
Operating the product 5.1. Temperature setting button 5.2. Fast freeze The interior temperature of your refrigerator If large amounts of fresh food are going to be changes for the following reasons; frozen, adjust the temperature control knob to ( ) max. 24 hours before putting the • Seasonal temperatures, fresh food in the fast freeze compartment. -
Page 47: Vacation Function
Operating the product 5.3. Vacation function If the doors of the product are not opened for 12 hours after the temperature control knob is switched to the hottest position, then the vacation function will be activated automatically. To cancel the function, change the knob setting. -
Page 48: Indicator Panel
Operating the product 5.4. Indicator panel Indicator panels may vary according to the product model. Audio – visual functions on the indicator panel helps you in using your product. 1. Fridge Compartment Indicator 2. Error status indicator 3. Temperature indicator 4. - Page 49 Operating the product 1. Fridge compartment indicator 7. Freezer compartment indicator Fridge compartment light is illuminated Fridge compartment light is illuminated while the fridge compartment while the freezer compartment temperature is set. temperature is set. 2. Error status indicator 8. Economy mode indicator If your refrigerator does not perform Indicates that the refrigerator operates enough cooling or in case of a sensor...
-
Page 50: Indicator Panel
Operating the product 5.5. Indicator panel Indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the product without opening the door of the product. Just press the inscriptions on relevant buttons for function settings. 1. - Page 51 Operating the product To cancel this function press Vacation Use quick cooling function when you want to quickly cool the food function button again. placed in the fridge compartment. 6. Alarm off warning: If you want to cool large amounts In case of power failure/high temperature of fresh food, activate this alarm, after checking the food located in...
- Page 52 Operating the product 12. Economic usage indicator 10. Icematic off indicator Indicates that the product is running Indicates whether the icematic is on or in energy-efficient mode. ( )This off. ( )If On, then the icematic is not indicator will be active if the Freezer operating.
- Page 53 Operating the product 7.1 7.2 energy saving function is activated, all 1. Economy symbols on the display other than energy This symbol is illuminated when the saving symbol will turn off. When the freezer compartment is set to -18°C'ye Energy Saving function is activated, if any as the most economical setting value button is pressed or the door is opened, ).
- Page 54 Operating the product normal settings. Quick cooling function 7.2 Alarm off warning is canceled automatically in 1 hour if you In case of power failure/high temperature do not cancel it before. If you want to cool alarm, after checking the food located in large amounts of fresh food, press the the freezer compartment press the alarm Quick cooling button before putting the...
-
Page 55: Twist Ice - Matic
Operating the product Quick freeze indicator is illuminated when quick freeze function is activated and fridge compartment temperature indicator is displayed as -27. To cancel this function press quick freeze button ) again. Quick freeze indicator will turn off and refrigerator will return to its normal settings. -
Page 56: Ice Container
Operating the product 5.7. Ice container • Remove the ice container from the freezer compartment. • Fill the ice container with water. • Place the ice container in the freezer compartment. About two hours later, the ice is ready. • Remove the ice container from the 5.10. -
Page 57: Moving Door Shelf
Operating the product 5.13. Sliding storage 5.12. Moving door shelf container (This feature is optional) (This feature is optional) Moving door shelf may be fixed in 3 This accessory is designed to increase the different positions. usable volume of the door shelves. Press the buttons shown in the sides at It allows you to easily place the tall the same amount in order to move the... -
Page 58: Humidity Controlled Crisper
Operating the product 5.15. Humidity 5.16. Auto Icematic controlled crisper (This feature is optional) The Auto Icematic allows you to make (FreSHelf) ice in the fridge easily. Remove the water (This feature is optional) tank in the fridge compartment, fill it wilt Humidity rates of the vegetables and fruit water and install it back to obtain ice from are kept under control with the feature of... -
Page 59: Description And Cleaning Of Odor Filter
Operating the product 5.17. Description and cleaning of odor filter (This feature is optional) Odor filter prevents unpleasant odor build-up in your product. 1. Pull the cover into which the odor filter is installed downwards from the front section and remove as illustrated. 2. -
Page 60: Using The Water Dispenser
Operating the product Please note, how much water flows from the dispenser depends on how far you depress the lever. As the level of water in your cup / glass rises, gently reduce the amount of pressure on the lever to avoid overflow. -
Page 61: Cleaning The Water Tank
Operating the product Do not fill the water tank with any other liquid except for water such as fruit juices, carbonated beverages or alcoholic drinks which are not suitable to use in the water dispenser. Water dispenser will be irreparably damaged if these kinds of liquids are used. -
Page 62: Drip Tray
Operating the product 5.23. Drip tray Water that dripped while using the water dispenser accumulates in the spillage tray. Remove the plastic filter as shown in the figure. With a clean and dry cloth, remove the water that has accumulated. 27/35EN Refrigerator / User Manual... -
Page 63: Freezing Fresh Food
Operating the product 5.24. Freezing fresh food The freezer compartment defrosts automatically. • In order to preserve the quality of the food, it shall be frozen as quickly as possible when it is placed in the • Frozen food must be used immediately freezer compartment, use the fast after they are thawed and they should freezing feature for this purpose. -
Page 64: Deep-Freeze Information
Operating the product 1. Put packages in the freezer as quickly as Food in pans, possible after purchase without allowing the Refrigerator covered plates and to thaw. compartment closed containers, 2. Check whether the “Use By” and “Best shelves eggs (in closed Before”... -
Page 65: Recommendations For Preserving The Frozen Food
Operating the product 5.31. Recommendations for 5.32. Deep-freeze information preserving the frozen food According to IEC 62552 standards, the Compartment shall be set to -18°C at product shall freeze at least 4.5 kg of food least. at 25°C ambient temperature to -18°C or 4. -
Page 66: Door Open Warning
Operating the product 5.36. Illumination lamp Door shelves Small and LED lamps are used as illumination of fridge packaged food or lamps. Contact authorized service in case compartment beverage of any problem with this type of light. Vegetables and Crisper The lamp(s) used in this appliance is not fruits suitable for household room illumination. -
Page 67: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Service life of the product is increase if it is 6.2. Protecting the plastic surfaces regularly cleaned Clean with arm water immediately as the oil may cause damage on the surface when it is poured on WARNING: First unplug the plastic surfaces. -
Page 68: Troubleshooting
Troubleshooting Defrosting is active. >>> This Check this list before contacting the service. • Doing so will save you time and money. This is normal for a fully-automatic list includes frequent complaints that are not defrosting product. The defrosting related to faulty workmanship or materials. is carried out periodically. - Page 69 Troubleshooting The warm air moving inside will of the cooler compartment has cause the product to run longer. Do an effect on the temperature in not open the doors too frequently. the freezer compartment. Wait The freezer or cooler door may be until the temperature of relevant •...
- Page 70 Troubleshooting Adjust the stands to balance the The product uses a fan for the • product. cooling process. This is normal and The ground is not level or durable. • not a malfunction. >>> Make sure the ground is level There is condensation on the product’s and sufficiently durable to bear the internal walls.
- Page 71 Buzdolabı GARANTİ BELGESİ Buzdolabı 5223NHEY-5233NHEY-5231NHEY-5237 NHIY-5273 NHEY A++-5276 NHIY 5275 NHEY-5088 A+++ NFGS-5506 NEX A+++-5505 NHEY A+++ 5500 NEIY-5500 NMIY-5506 NEI A+++-5505 NE A+++-5430 NMI...