Page 1
LIBRETTO DI USO USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HOBD182DG...
minals must be laid out that they 1. SAFETY INFORMATION allow the live wire to be extrac- ted before the earth wire, if it For your own safety and comes loose. correct operation of the • The manufacturer cannot be appliance, please read held responsible for any dam- this manual carefully be-...
Page 3
to guarantee a sufficient level WARNING: Failure to in- of ventilation in the room, to stall the screws or fixing prevent any exhaust back- devices as described in flow. When the cooking appli- these instructions may ance is used together with lead to a risk of electric other appliances using non- shocks.
Page 4
ance, unless they are under WARNING: The cooking pro- constant supervision. cess must be supervised. A short cooking process must be • Clean and/or replace the fil- constantly monitored. ters after the period indicated (danger of fire). See the para- •...
is no backflow of combustion intensive use it is recommended that you do not exceed 5 cycles). To order gases. a new “U” filter, please contact the as- sistance service. 2. USE • The suction hood has been designed solely to eliminate cooking fumes dur- ing domestic use.
Follow the manufacturer’s recom- wood) must be mounted with heat- mendations regarding detergents to resistant adhesives (min.100°C): the be used. The use of protective deter- use of unsuitable materials and ad- gents is recommended. hesives can cause deformation and detachment. •...
of the power cable: min 8 mm - max Disposal of packaging materials 12 mm. Materials with the symbol can be re- • The connection terminals can be ac- cycled. Dispose of the packaging in spe- cessed by removing the junction box cial recycling collection bins.
Each cooking zone is equipped with a When a pan is placed on one of the 4 system that detects the presence of a cooking areas, the hob automatically pan on the hob. detects its presence and lights up the corresponding digit to activate it.
Page 9
1. All the digits light up for a few front left digit indicates a number which depends on the parameters indicated in seconds, then switch off and only the selection. keeps flashing. Select the digit with and press “8” in 2.
Page 10
Cooking zone The timer allows a specific cooking area to be switched off when the set time expires. timer The cooking areas can be programmed individually because each one has its own timer. To enable: With the cooking area in operation, press to access the timer management controls for that zone.
Pause function This function allows you to pause/restart any active function on the hob, by reducing the power available in the cooking zone and resetting all the functions. If the Pause function is not disabled with 10 minutes, the hob automatically switches off. To enable: With a pan on the hob and the cooking zone selected, press and hold the Pause func- tion key for at least 1 second.
Page 12
13. USER MENU Func- This function is only available if Automatic mode is tion deactivated. Automatic mode is deactivated by pressing “A”. CUSTOMISATION Delay Press the suction hood Digit and set a speed on the power bar. Before carrying out the procedure it is advisable to read the Press the Timer management Digit, which was dis- entire paragraph.
– Once the correct value has been entered, confirm by touching and holding for 2 seconds. – To exit the menu without saving, press If no operation is carried out the user menu will close after 1 minute. 14. POWER MANAGEMENT FUNCTION This product has an electronically con- trolled power management function.
Page 14
15. GUIDE TO PAN USE If this occurs, do not touch anything and wait for all components to cool down. What pans to use If an error message appears, refer to Only use pots and pans with the bottom “Troubleshooting”. made from ferromagnetic...
The fan may continue to operate after This noise only occurs when at least the appliance has been turned off, if the three cooking areas are operating, and temperature of the cooker hob is still de- it disappears or decreases when some tected to be too high.
3000 W Type: 4300 Flexible cooking 3000 W; Power Boost: 210 x 390 area 3700 W Model: HOBD182DG 1+2, 3+4 Parameter Value Dimensions Please see the identification plate af- (mm) fixed to the bottom of the product. Weight of the device...
Page 17
This appliance has been designed, manufactured and sold in compliance with EEC Directives.