Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN
FR
CS
LV
HU
Version 13.07.23
PUAT00G003
B
A
For more information, visit: www.ansell.com
Australia
Ansell Limited
Level 3, 678 Victoria Street
Richmond, Vic, 3121
☎
+61 1800 337 041
+61 1800 803 578
North America Region
Ansell Healthcare Products LLC
111 Wood Avenue South, Suite 210
Iselin, NJ 08830 USA
☎
+1 800 800 0444
+1 800 800 0445
Ansell, ® and
TM
are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © 2023 Ansell Limited. All Rights Reserved.
PT
ES
DE
EL
BG
BODY MEASUREMENTS (cm)
Chest (B)
Height (A)
Garment Size
Circumference
158 - 164
76 - 84
164 - 170
84 - 92
170 - 176
92 - 100
176 - 182
100 - 108
182 - 188
108 - 116
188 - 194
116 - 124
194 - 200
124 - 132
200 - 206
132 - 140
206 - 212
140 - 148
212 - 218
148 - 156
218 - 224
156 - 164
Europe, Middle East and Africa (EMEA) Region
Ansell Healthcare Europe NV
Riverside Business Park
Blvd International, 55
1070 Brussels, Belgium
☎
+32 2 528 74 00
+32 2 528 74 01
Latin America and Caribbean Region
Ansell Brazil Ltda
Rua das Figueiras 474-4° Andar
Bairro Jardim
SP 09080-300 Santo André, Brazil
CNPJ: 03.496.778/0001-21
☎
+5511 3356 3100
NL
TR
IT
HR
ET
LT
3000 PAPR
Models 700, 704, 705
3
4
15
16
XS
S
17
M
L
XL
18
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
Asia Pacifi c Region
Ansell Global Trading Center
(Malaysia) Sdn Bhd
Prima 6, Prima Avenue
Block 3512, Jalan Teknokrat 6
63000 Cyberjaya
Selangor, Malaysia
☎
+60 3 8310 6688
+60 3 8318 6699
NO
SV
FI
MT
RO
SK
9
10
11
12
13
14
DA
PL
SL
1
2
8
5
6
7
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ansell Alphatec 3000 PAPR
Summary of Contents for Ansell Alphatec 3000 PAPR
- Page 1 +1 800 800 0444 Bairro Jardim +1 800 800 0445 SP 09080-300 Santo André, Brazil CNPJ: 03.496.778/0001-21 ☎ +5511 3356 3100 Ansell, ® and are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © 2023 Ansell Limited. All Rights Reserved.
- Page 2 Ex-Zones at 23 C and 30% relative humidity. Please note: • Where Ansell products are used in conjunction with other PPE, and for full “Type” • The product should not be donned (put on) or doffed (removed) in an Ex-Zone.
- Page 3 The manufacturer disclaims all warranties not specifically stated in the product Mass on head (kg) Fan Unit 3000 PAPR packaging and is not responsible for the improper use of Ansell products. Sundstrom SR500 Minimal* Malina CleanAIR® Chemical 2F *There is no mass carried on the head as worn because the hood of the suit is inflated...
-
Page 4: Instructions D'utilisation
• Le produit ne doit pas être revêtu (mis) ou retiré (enlevé) dans une zone Ex. • Lorsque les produits Ansell sont utilisés en conjonction avec d’autres EPI, et pour une • Utilisable uniquement dans les zones 20 et 21 (voir EN 60079-10-1 [7] et EN 60079- protection complète de type, il est nécessaire d’attacher les manchettes aux gants... - Page 5 Joint d’encolure : Non-tissé AlphaTec® 1500 Plus SMS tenant compte des contaminants restants. Visière: PVC Pour toute question, veuillez contacter l’équipe technique d’Ansell. Le fabricant décline toute garantie non spécifiquement mentionnée dans l’ emballage du produit et n’est pas responsable de l’utilisation incorrecte des produits...
-
Page 6: Instruções De Uso
Ansell. 10mJ.” • Quando os produtos Ansell são usados em conjunto com outros EPIs, e para o • O produto só deve ser usado em uma zona Ex em combinação com uma unidade de “”Tipo”” completo. Para proteção, é necessário prender os punhos às luvas com fita ventilador aprovada pela ATEX, como o SR500 EX da Sundström. - Page 7 Viseira: PVC conta quaisquer contaminantes remanescentes. Em caso de dúvidas, entre em contato com a equipe técnica da Ansell. O fabricante se isenta de todas as garantias não especificamente declaradas na embalagem do produto e não é responsável pelo uso inadequado dos produtos Ansell.
-
Page 8: Instrucciones De Uso
Ansell. siguiente: • Cuando los productos Ansell se utilizan junto con otros EPI, y para unaprotección • El producto no debe ponerse ni quitarse en una zona Ex. Sólo apto para uso en Zona “Tipo”... - Page 9 Materiales Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el equipo técnico de Ansell. Traje: AlphaTec® 3000 Sello de cuello: Tejido no tejido AlphaTec® 1500 Plus SMS El fabricante declina toda garantía que no figure específicamente en elembalaje del Visera: PVC productoy no se hace responsable del uso inadecuado de los productos Ansell.
- Page 10 • Das Produkt sollte nicht in einer Ex-Zone an- oder abgelegt werden. Nur geeignet für den Einsatz in Zone 20 und 21 (siehe EN 60079-10-1 [7] und EN 60079-10-2 [8]), wenn • Wenn Ansell-Produkte in Verbindung mit anderer PSA verwendet werden, müssen die die Mindestzündenergie der gehandhabten Pulver weniger als 10mJ beträgt.
- Page 11 Gesamtmasse (kg) Masse am Kopf (kg) Gebläseeinheit 3000 PAPR Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das technische Team von Ansell. Sundstrom SR500 Der Hersteller lehnt alle Garantien ab, die nicht ausdrücklich auf der Produktverpackung Minimal* Malina CleanAIR® Chemical 2F angegeben sind, und haftet nicht für die unsachgemäße Verwendung von Ansell-...
-
Page 12: Instructies Voor Gebruik
Ex-zones bij 23 C en 30% relatieve vochtigheid. Let op: onderkleding omhittestress of schade aan uw Ansell-kleding tot een minimum te - Het product mag niet worden aangetrokken in een Ex-zone. Alleen geschikt voor beperken. - Page 13 Halsafdichting: AlphaTec® 1500 Plus SMS vlies met eventueleresterende verontreinigingen. Vizier: PVC Voor vragen kunt u contact opnemen met het technische team van Ansell. Gewichten (maat 3XL) De fabrikant wijst alle garanties af die niet specifiek op deproductverpakking vermeld Totale massa (kg) staanen is niet verantwoordelijk voor het verkeerde gebruik van Ansell-producten.
-
Page 14: Kullanim Talimatlari
Koruma seviyeleri ve Ek Özelliklere bakın. - Kimyasal koruyucu giysilerin giyilmesi,işyeri ortamına uygun şekilde dikkat edilmezse Patlama Bölgeleri ısı stresine neden olabilir. Isı stresini veya Ansell giysinizin hasar görmesini en aza indirmek için uygun iç çamaşırlarıdüşünülmelidir. AlphaTec 3000 PAPR tulumları değerlendirilmiş ve23 C ve %30 bağıl nemde Ex-... - Page 15 Bertaraf - Giysileri, kalankirleticileri dikkate alarak yerel yönetmeliklere göre bertaraf edin. Sorularınız için lütfen Ansell teknik ekibiyle iletişime geçin. Ağırlıklar (3XL Beden) Üretici, ürünambalajında özellikle belirtilmeyen tüm garantileri reddeder ve Ansell ürünlerinin yanlış kullanımından sorumlu değildir. Toplam kütle (kg) Baş üzerindeki Fan Ünitesi...
-
Page 16: Istruzioni Per L'uso
23°C e 30% di umidità relativa. Nota bene: Quando i prodotti Ansell vengono utilizzati insieme ad altri DPI e per ottenere una - Il prodotto non deve essere indossato o tolto in una zona Ex. protezione completa di tipo “”Type”” , è necessario fissare i polsini ai guanti con del nastro adesivo. - Page 17 Guarnizione del collo: Tessuto non tessuto AlphaTec® 1500 Plus SMS eventuali contaminanti residui. Visiera: PVC Per domande si prega di contattare il team tecnico Ansell. Il produttore declina ogni garanzia non specificatamente indicata nella confezione del Pesi (taglia 3XL) prodotto e non è responsabile dell’uso improprio dei prodotti Ansell.
-
Page 18: Instruksjoner For Bruk
Ansell-plagget. Eksplosjonssoner - Når Ansell-produkter brukes sammen med annet personlig verneutstyr, og for å AlphaTec® 3000 PAPR-overtrekksdrakt har blitt vurdert og vist seg å være egnet for oppnå full “type”-beskyttelse, erdet nødvendig å teipe mansjettene på hanskene. Den bruk i Ex-soner ved 23 °C og 30 % relativ luftfuktighet. - Page 19 Hvis du har spørsmål, kan du kontakte Ansells tekniske team. Drakt: AlphaTec® 3000 Produsenten fraskriver seg alle garantier som ikke er spesifikt angitt på Halstetning: AlphaTec® 1500 Plus SMS nonwoven produktemballasjen, og er ikke ansvarlig for feil bruk av Ansell-produkter. Visir: PVC Vekter (størrelse 3XL) Total masse (kg) Masse på...
- Page 20 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING EU-försäkran om överensstämmelse kan hämtas på www.ansell.com/regulatory AlphaTec® PAPR tidigare känd som MICROCHEM® PAPR Märkningar på etiketten: 1. Tillverkare/märkesnamn för överdragskläder. 2a. CE-märkning. Bekräftar kategori III-godkännande av SGSFimko, EU-förordning 2016/425 Typkontroll utförd av SGS Fimko Oy, Takomotie 8, FI-00380 Helsingfors, Finland. Notifierat organ nr: 0598. 2b. UKCA-märkning. Bekräftar kategori III-godkännande enligt förordning (EU) 2016/425 om personlig skyddsutrustning som införts i brittisk lag och ändrats, typkontroll och överensstämmelse med typcertifikat utfärdade av SGS United Kingdom...
- Page 21 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING Förfarande för donation/användning tillämpning. - Modeller med påsydda strumpor; strumporna är avsedda att bäras inutiskyddsstövlar Av säkerhetsskäl och för att säkerställa attdräkten stängs ordentligt är det lämpligt att mot kemikalier(säljs separat) med överdraget placerat överst i stövelöppningen. ha en assistent (“buddy”) som hjälper till att ta på...
- Page 22 KÄYTTÖOHJEET EU-vaatimuksenmukaisuusvakuutus on ladattavissa osoitteesta www.ansell.com/regulatory AlphaTec® PAPR aiemmin tuotemerkillä MICROCHEM® PAPR Etiketin merkinnät: 1. Haalarin valmistaja/merkkinimi. 2a. CE-merkintä. Vahvistaa SGS Fimkon myöntämän kategorian IIIhyväksynnän, EU:n asetus 2016/425. Tyyppitarkastuksen on suorittanut SGS Fimko Oy, Takomotie 8, FI- 00380 Helsinki. Ilmoitettu laitos nro: 0598. 2b. UKCA-merkintä. Vahvistaa henkilösuojaimia koskevan asetuksen (EU) 2016/425, sellaisena kuin se on saatettu osaksi Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädäntöä...
- Page 23 KÄYTTÖOHJEET Luovutus-/käyttämismenettely ne eivät poistaliukastumis- ja/tai kaatumisriskiä kokonaan, varsinkaan märillä pinnoilla. Varmista, että sukat tai kengänsuojat tarjoavat riittävän mekaanisen Turvallisuussyistä ja asianmukaisen sulkemisen varmistamiseksi on suositeltavaa, että kestävyydenkuljettavaan pintaan nähdenja että pohja ei vahingoitu. Joitakin sinulla on avustaja(“buddy”), joka auttaa puvun pukemisessa ja riisumisessa. materiaaleja, joita käytetään päällyskengissä,päällyskengissä...
- Page 24 Eksplosionszoner beskyttelsesbeklædningen. AlphaTec® 3000 PAPR overalls er blevet vurderet og vist at være egnet til brug i Ex- - Når Ansell-produkter bruges sammen med andre personlige værnemidler, og for zoner ved 23 C og 30% relativ luftfugtighed. Bemærk venligst: at opnå fuld “type”-beskyttelse, erdet nødvendigt at tape manchetterne fast på...
- Page 25 Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte Ansells tekniske team. Producenten fraskriver sig alle garantier, der ikke specifikt er angivet i Vægte (størrelse 3XL) produktemballagen, og er ikke ansvarlig for forkert brug af Ansell-produkter. Samlet masse (kg) Masse på hovedet...
-
Page 26: Instrukcja Użycia
- Produkt nie powinien być zakładany ani zdejmowany w strefie Ex. - Tam, gdzie produkty Ansell są używane w połączeniu z innymi ŚOI i dla pełnej ochrony - Nadaje się do użytku w strefach 20 i 21 (patrz EN 60079-10-1[7] i EN 60079-10-2[8]) “typu”, konieczne jest przyklejenie mankietów do rękawic taśmą. - Page 27 Utylizacja - Odzież należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami, biorąc pod uwagę wszelkie pozostałe zanieczyszczenia. Obciążenia (rozmiar 3XL) W przypadku pytań prosimy o kontakt z zespołem technicznym firmy Ansell. Masa całkowita (kg) Masa na głowie Producent zrzeka się wszelkich gwarancji, które nie zostały wyraźnie określone na...
-
Page 28: Návod K Použití
Ansell. Kombinézy AlphaTec® 3000 PAPR byly posouzeny a prokázaly, že jsou vhodné pro - Pokud se výrobky Ansell používají ve spojení s jinými osobními ochrannými použití vzónách s nebezpečím výbuchu při teplotě 23 C a relativní... - Page 29 Likvidace - Oděvy zlikvidujte v souladu s místními předpisy s přihlédnutím k případným zbývajícímkontaminantům. Hmotnosti (velikost 3XL) V případě dotazů se obraťte na technický tým společnosti Ansell. Celková hmotnost (kg) Hmotnost na hlavě Výrobce se zříká všech záruk, které nejsou výslovně uvedeny naobalu výrobku,a (kg) Jednotka ventilátoru...
-
Page 30: Lietošanas Instrukcija
Ansell apģērba bojājumus, jāapsver Sprādziena zonas piemērotas apakšbikses. - Ja Ansell izstrādājumus lieto kopā ar citiem IAL un lai nodrošinātu AlphaTec® 3000 PAPR kombinezoni ir novērtēti un pierādīts, ka tie ir piemēroti lietošanai pilnīgu “tipa”aizsardzību, cimdiem ir jāpiestiprina aproces lentes. - Page 31 Iznīcināšana - Izmetiet apģērbu saskaņā ar vietējiem noteikumiem, ņemot vērā visus atlikušos piesārņotājus Svars (3XL izmērs) Ja rodas jautājumi, lūdzu, sazinieties ar Ansell tehnisko dienestu. Kopējā masa (kg) Galvas masa (kg) Ražotājs atsakās no visām garantijām, kas nav īpaši norādītas uz izstrādājuma...
-
Page 32: Használati Utasítás
érdekébenmegfelelő alsóruházatotkell választani. - Ha az Ansell termékeket más egyéni védőeszközökkel együtt használják, és a teljes - A terméket nem szabad Ex-zónában felvenni (felvenni) vagy levenni (levenni). “típus”védelem érdekében a kesztyűhöz mandzsettát kell ragasztani. Az öntapadós –... - Page 33 Szemellenző: PVC Kérdéseivel forduljon az Ansell műszaki csapatához. Súlyok (3XL méret) A gyártó kizár minden, a termékcsomagolásán kifejezetten nem szereplő garanciát,és nem vállal felelősséget az Ansell termékek nem rendeltetésszerű használatáért. Teljes tömeg (kg) Tömeg a fejen (kg) Ventilátor egység 3000 PAPR Sundstrom SR500 Minimális*...
- Page 34 καταπόνησης ή της ζημιάς στο ένδυμα Ansell. μια Ζώνη Ex. - Όταν τα προϊόντα Ansell χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με άλλα ΜΑΠ και για - Κατάλληλο μόνο για χρήση στη ζώνη 20 και 21, (βλέπε EN 60079-10-1 [7] και πλήρηπροστασία “τύπου”,είναι απαραίτητο να κολληθούν με ταινία οι μανσέτες στα...
- Page 35 Συνολική μάζα (kg) Μάζα στο κεφάλι Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε εγγύηση που δεν αναφέρεται ρητά στησυσκευασία του Μονάδα ανεμιστήρα (kg) 3000 PAPR προϊόντοςκαι δεν ευθύνεται για την ακατάλληλη χρήση των προϊόντων Ansell. Sundstrom SR500 ελάχιστος* Malina CleanAIR Chemical 2F ®...
-
Page 36: Инструкции За Употреба
- Подходящ за използване в зони 20 и 21 (вж. EN 60079-10-1 [7] и EN 60079-10-2 - Когато продуктите на Ansell се използват в комбинация с други лични предпазни [8]), само ако минималната енергия на запалване на обработваните прахове е по- средства... - Page 37 устойчивост на подхлъзване, но не елиминират напълно риска от подхлъзване и/или падане, особено на мокри повърхности. За въпроси, моля, свържете се с техническия екип на Ansell. Внимавайте покривалата за обувки да са добре разположени върху обувките ви, за да се...
-
Page 38: Upute Za Upotrebu
Prikladno donje rublje treba uzeti u Kombinezoni AlphaTec® 3000 PAPR ocijenjeni su i pokazali su se prikladnima za obzir kako bi se smanjio toplinski stres ili oštećenje vaše Ansell odjeće. korištenje u Ex-zone na 23 C i 30% relativne vlage. - Page 39 5 godina. pravilan kontakt potplata s podom. Zbrinjavanje – Zbrinite odjeću u skladu s lokalnim propisima, uzimajući sve ostatke zagađivače u obzir. Za pitanja kontaktirajte Ansell tehnički tim. Materijali Odijelo: AlphaTec® 3000 Proizvođač se odriče svih jamstava koja nisu posebno navedena na proizvodu pakiranja i Brtva za vrat: AlphaTec®...
- Page 40 KASUTUSJUHEND EL vastavusdeklaratsioon on allalaadimiseks kättesaadav aadressil www.ansell.com/regulatory AlphaTec® PAPR varem tuntud kui MICROCHEM® PAPR Etiketi markeering: 1. Kaitseriietuse tootja/margi nimi. 2a. CE-märgistus. Kinnitab SGS Fimko poolt antud III kategooriatüübikinnitust, ELi määrus 2016/425. Tüübihindamist teostab SGS Fimko Oy, Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Soome. Teavitatud asutuse nr: 0598. 2b. UKCA märgistus. Kinnitab III kategooria tüübikinnitust vastavalt määrusele (EL) 2016/425 isikukaitsevahendite kohta, mis on üle võetud Ühendkuningriigi õigusesse ja mida on muudetud, tüübihindamist ja vastavustunnistusi, mille on välja andnud...
- Page 41 KASUTUSJUHEND ülejooksukingades,ülejooksukingades või kinnitatavad sokid või saapad, ei ole - Kui olete visuaalselt kontrollinud ülikonda võimalike defektide suhtes, võtke jalatsid mõeldud kasutamiseks keskkondades, kus on libisemis- ja/või kukkumisoht. (mudelid 700 ja 704) välja,tühjendage taskud kõigist esemetest, mis võivad teid takistada või kaitseriietustkahjustada.raputage rõivastus välja (nii on seda lihtsam - Mudelid, millel on sõrmelõiked;...
-
Page 42: Naudojimo Instrukcijos
10 mJ. - Kai “Ansell” gaminiai naudojami kartu su kitomis asmeninėmis apsauginėmis - Gaminį Ex zonoje galima naudoti tik kartu su ATEXpatvirtintu ventiliatoriaus priemonėmis ir norintužtikrinti visišką “tipo”apsaugą, pirštinių rankogalius būtina įrenginiu, pavyzdžiui, “Sundström”... - Page 43 Kilus klausimams, kreipkitės į “Ansell” techninę komandą. Kostiumas: AlphaTec® 3000 Gamintojas nesuteikia jokių garantijų, kurios nėra konkrečiai nurodytos gaminio Kaklo sandariklis: AlphaTec® 1500 Plus SMS neaustinė medžiaga pakuotėje, ir neatsako už netinkamą “Ansell” gaminių naudojimą. Kišeninis skydelis: PVC Svoris (3XL dydis) Bendra masė (kg) Galvos masė...
- Page 44 Zoni f’23 C u 30% umdità relattiva. Jekk jogħġbok innota: • Fejn il-prodotti Ansell jintużaw flimkien ma’ PPE ieħor, u għal “”Tip”” sħiħ protezzjoni, - Il-prodott m’għandux jintlibes (jitlibes) jew jitneħħa (jitneħħa) f’Ex-Zone. huwa meħtieġ li pulzieri tejp għall-ingwanti. L-awto-adeżiv zip flap għandha tintuża - Adattat biss għall-użu fiż-Żona 20 u 21, (ara EN 60079-10-1 [7] u EN 60079-10-2...
- Page 45 Siġill tal-għonq: AlphaTec 1500 Plus SMS mhux minsuġ ® Visor: PVC Il-manifattur jiċħad il-garanziji kollha mhux iddikjarati speċifikament fil-prodott imballaġġ u mhux responsabbli għall-użu mhux xieraq tal-prodotti Ansell. Piżijiet (Daqs 3XL) Massa totali (kg) Massa fuq ir-ras (kg) Fan Unit...
-
Page 46: Instrucțiuni De Utilizare
- Se poate utiliza numai în zonele 20 și 21 (a se vedea EN 60079-10-1 [7] și EN 60079- - În cazul în care produsele Ansell sunt utilizate împreună cu alte echipamente de 10-2 [8]) dacă energia minimă de aprindere a pulberilor manipulate este mai mică de protecție individuală... - Page 47 Eliminare - Eliminați hainele în conformitate cu reglementările locale, ținândcont de pentru a obține un contact corect al tălpii cu podeaua. oricecontaminanți rămași. Pentru întrebări, vă rugăm să contactați echipa tehnică Ansell. Materiale Producătorul își declină toate garanțiile care nu sunt menționate în mod specific...
-
Page 48: Návod Na Použitie
Zóny výbuchu poškodenia odevu Ansell by sa malo zvážiť vhodné spodné oblečenie. - Ak sa výrobky Ansell používajú v kombinácii s inými OOPP a pre úplnúochranu “typu”je Kombinézy AlphaTec 3000 PAPR boli posúdené a preukázalo sa, že sú vhodné na ®... - Page 49 Likvidácia - Oblečenie zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi, pričom zohľadnite Hmotnosti (veľkosť 3XL) všetky zostávajúcekontaminanty. V prípade otázok sa obráťte na technický tím spoločnosti Ansell. Celková hmotnosť (kg) Hmotnosť na hlave Výrobca odmieta všetky záruky, ktoré nie sú výslovne uvedené naobale výrobku,a Jednotka ventilátora...
-
Page 50: Navodila Za Uporabo
Ansell, je treba upoštevatiustrezno spodnje perilo. Kombinezoni AlphaTec 3000 PAPR so bili ocenjeni in dokazano primerni za uporabo v - Kadar se izdelki Ansell uporabljajo skupaj z drugo osebno varovalno opremo in ® Ex-območjih pri 23 °C in 30-odstotni relativni vlažnosti. Prosimo, upoštevajte: za popolnozaščito “tipa”,je treba manšete na rokavicah prilepiti z lepilnim trakom. - Page 51 Odstranjevanje - Oblačila odstranite v skladu z lokalnimi predpisi, pri čemer upoštevajte Materiali vse preostale onesnaževalce. Obleka: AlphaTec 3000 ® Za vprašanja se obrnite na tehnično ekipo družbe Ansell. Tesnilo vratu: AlphaTec 1500 Plus SMS netkanega tekstila ® Proizvajalec zavrača vsa jamstva, ki niso izrecno navedena naembalaži izdelka,in ni Vizir: PVC odgovoren za nepravilno uporabo izdelkov Ansell.
- Page 52 ILLUSTRATIONS Model 700 - Sundstrom SR500 / SR500EX PAPR fan unit...
- Page 53 ILLUSTRATIONS Model 704/705 - Malina CleanAIR® Chemical 2F...
- Page 54 ILLUSTRATIONS...
Need help?
Do you have a question about the Alphatec 3000 PAPR and is the answer not in the manual?
Questions and answers