Page 1
Item #: 428328 Installation and Operation Manual Rev Date: 2022-07-11 Manuel d’installation et d’opération CVS Series • Série CVS Inline Multi-Port Ventilators • Ventilateurs en ligne à sorties multiples CVS 275A CVS 300A / CVS 400A PARTS IN THE BOX...
Page 2
Note Warning / Information Technical Practical tip Important information note READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, • POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE OBSERVE THE FOLLOWING: BLESSURES VEUILLEZ RESPECTER LES RÈGLES SUIVANTES : •...
Page 3
Dimensions CVS 275A Air flow CVS 300A/400A Air flow Model CVS275A 7 3/4 2 1/4 CVS300A 18 3/4 8 1/4 1 3/4 CVS400A 18 3/4 8 1/4 1 3/4 Dimensional information is in inches Diemensions en pouces fantech...
Page 4
Installation INSTALLING THE MOUNTING CASING AND FAN INSTALLATION DU BOÎTIER ET DU VENTILATEUR ÉTAPE 1 STEP 1 Il faut tenir compte des critères suivants lorsqu’on choisit un endroit When selecting a fan mounting location, the following criteria should be pour installer le ventilateur : a) le type d’utilisation, b) l’accessibilité pour considered: a) type of application;...
Page 5
Electrical Connections / Connexions électriques Do not connect power supply until fan is completely installed. Make sure Ne pas brancher à l’alimentation électrique avant l’installation complète electrical service to the fan is locked in “OFF” position. Punch out one du ventilateur. Assurez-vous que l’alimentation électrique du ventilateur of the two knockouts provided and route electrical supply wires to the est en position hors tension verrouillée (OFF).
Page 6
Warranty Five (5) Year Limited Warranty This warranty supersedes all prior warranties DURING ENTIRE WARRANTY PERIOD: END USER, AS CREDIT TO DISTRIBUTOR’S ACCOUNT WILL BE Fantech will repair or replace any part which has a factory defect in PENDING INSPECTION AND VERIFICATION OF ACTUAL DEFECT BY workmanship or material.
Page 7
Garantie Garantie limitée de 5 ans Cette garantie remplace toutes les garanties précédentes. DURANT TOUTE LA PÉRIODE DE GARANTIE: MATERIAL. L’UTILISATEUR FINAL L’ÉQUIPEMENT DÉFECTUEUX Fantech s’engage à réparer ou à remplacer toute pièce présentant un RETOURNÉ PAR L’UTILISATEUR FINAL, CAR LE COMPTE DU défaut d’usine en matière de qualité...
Page 8
Fantech reserves the right to make technical changes. Fantech se réserve le droit de faire des changements techniques. For updated documentation please refer to www.fantech.net Pour de la documentation à jour, s’il vous plaît se référer au www.fantech.net Fantech®...
Need help?
Do you have a question about the CVS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers