Page 1
Instruction & service manual 9-26 27-44 FLAT (tilbehør) FLAT (tilbehør) Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 2
Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX Manual x2 x2 Insect net Big Star SENTO/ Big Star SENTO MAX BARNEVOGNSKASSEN FLAT* Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 3
9-26 27-44 WARNING WARNING PRESS (1.1) (4.4) Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 4
Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0 HARD SOFT...
Page 5
HARD SOFT HARD HARD HARD SOFT 9-26 27-44 SOFT SOFT Barnevognskassen Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 6
WARNING Big star SENTO FLAT WARNING Big star SENTO Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 7
9-26 27-44 x13 x1 x13 x1 7.4, 7.2, Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 8
5-Point harness 5-Point harness - FLAT Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Stel 1 A) Samling af stellet - Big Star SENTO ............15 27-44 1 B) Samling af stellet - Big Star SENTO MAX ........... 15 2) Baghjul ....................... 15 3) Forhjul ........................ 16 4 A) Slå stellet sammen - Big Star SENTO ............16 4 B) Slå...
Page 10
2) Regelmæssig eftersyn ..................21 3) Vaskeråd ......................22 4) Service Dokumentation ..................24 5) Leveringskontrol ....................25 6) Standardservice ....................26 ”Klik” lyd Åbn/luk trykknap Kun visse modeller Åbn/luk spænde Åbn/luk lynlås Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
• Når du bruger barnevognskassen, skal du altid sikre dig at barnets hoved aldrig kommer lavere end barnets krop. • Læg aldrig yderligere madrasser oven på den medfølgende madras. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 12
Holdes væk fra ild. • Hvis en del af denne manual er uklar eller kræver yderligere forklaring skal du kontakte en autoriseret Emmaljunga-forhandler, som vil være i stand til at hjælpe dig. • Modificer ikke dette produkt, da det kan kompromittere dit barns sikkerhed.
Page 13
Det må forstås, at sund fornuft, forsigtighed og omhu er faktorer, der ikke kan indbygges i et produkt. Ansvaret for disse faktorer er den eller de personer, der plejer og betjener vognen. Det er Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 14
Brug kun et autoriseret tilbehør af gangen. • Ståbræt: Den maksimale vægt for et barn, der bruger ståbræt på en barnevognen/ klapvognen, er 20 kg. • Sidebag: Maks belastning 2 kg. • Pusletaske: Maks belastning 2 kg Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
8. Placer låseclipsen i åben position, og • Kontrollér altid inden brug at stellet er fjern hjulakslen. låst og den låste hængelås er synlig. • Hvis symbolet med hængelåsen er Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
3. Er klapvognen er udstyret med 4. Løft den automatiske sikkerhedslås sikkerhedsrem: Stik din hånd ind i og fold klapvognen sammen med det snoren for en sikkerheds skyld. foldbare håndtag. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
• Affjedringen skal være i samme fastspændt på stellet. Løft KUN ved position på begge sider af stellet for at tage fat i stellet. Vognen er leveret Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
2 kroge. låst i samme position på begge sider, før du kan fastgøre barnevognskassen. ADVARSEL 2. Løft i siderne og placér den på stellet. • Vær opmærksom på at holde børn Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
4. Træk skridstroppen gennem hullet og Vær opmærksom på at holde børn væk løft betrækket af sædet. fra alle bevægelige dele, når du justerer vognen,ellers risikerer de at komme til skade. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Kalechen må ikke trækkes ned når forlæderet er monteret på kalechen. 7. Tryk de grå knapper sammen for at åbne 5-punktsselen. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
• Dækkene kan, ved kontakt med • Vær forsigtig ved transport og forskellige materialer som vinylgulve opbevaring da stellets ydre er eller bløde plastikunderlag, reagere Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
24 timer efter imprægnering. parkeringsbremsen vedligeholdes Eftermontering efter vask. oftere. Udfør ovenstående pleje efter • Kontroller altid at du monterer vognen behov. korrekt efter anvisningerne i denne brugsanvisning Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 23
Hvis hjulene har været opbevaret i varme omgivelser (f.eks. en bil). Lad hjulene køle lidt af før brug, for at forhindre at hjulene deformeres og forårsager større slitage end normalt. 9-26 27-44 Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Inden vognen bliver leveret fra fabrikken har den gennemgået nøje kontrol og test. Stel nummer: Dato, Stempel Kundens navn, Underskrift Leverance kontrol mdr kontrol mdr kontrol mdr kontrol mdr kontrol Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Sørg for, at der ikke er andre synlige forskelle på stel, sædebetræk, varekurv Kontroller, at fodstøtten på sædet kan og hjul. justeres og låses i hver position. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Tjek for andre synlige afvigelser på stel, betræk, varekurv og hjul 4 Smørelse 12 24 36 Rengør og smør hjul, aksler, stellåse og fodstøtte. Andre bemærkninger (yderligere justeringer eller ændrede detaljer) Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 27
Safety Information 29 Weight & compatibility 32 9-26 Chassis 1 A) Assembly of the chassis - Big Star SENTO ..........33 27-44 1 B) Assembly of the chassis - Big star SENTO MAX......... 33 2) Rear Wheels ..................... 33 3) Front Wheels .....................
Page 28
3) Washing instructions ..................40 5) Delivery check ....................42 6) Service Protocol ....................43 4) Service documentation ................... 44 ”Click” sound press stud Open/close Certain models only Open/close buckle Open/close zipper Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
• When using the bassinet make sure that the head of the child never is lower than the body of the child. • Do not add another mattress on top of the mattress provided. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 30
• If any part of this manual is unclear or requires further explanation, please contact an authorised Emmaljunga retailer who will be able to assist you. • Do not modify this product as it may compromise the safety of your child. The manufacturer is NOT liable for any modifications to the product.
Page 31
Air tyres might contain controlled amounts of PAH polyaromatic hydrocarbons. Handle the tyres with care, and only allow professionals to repair or change tyres or inner tubes. Never let children play with the pram/stroller or the tyres. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 32
Använd max ett godkänt tillbehör åt gången, till exempel åkbräda, bilstolsadaptor. • Åkbräda: Maxvikt för ett barn på en eventuell åkbräda är 20kg. • Sidebag: Max belastning 2 kg. • Skötväska: Max belastning 2 kg. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
If the open padlock is visible, the chassis is NOT locked. WARNING WARNING • Ensure the wheel shaft is locked with • ALWAYS check before use that the the locking clip before the wheel Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
5. Never pull the pram when the handle). Lift the safety handle firmly swivel wheels are unlocked. The pram upwards and the stroller folds. may wobble which can lead to a safety Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Lock the telescopic locks on 2. Push back the backrest to the reclining both sides of the handlebar. Make position. sure that the handlebar is at the same height on both sides before you lock Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Repeat both in the foot end and the 5) Adjusting the backrest in the head end. bassinet 1. Lift the plastic backrest, pull out the Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
WARNING 2. Pull the grey handle on the side of the footrest to adjust it. Note: Maximum • Ensure that children are kept away Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
1) 5-point harness - Buckle the Child WARNING 1. Place the 5 harness straps in front of the child so that the child is not sitting • Never use the pram without making Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Lack of maintenance could cause rust. the crotch strap down through the seat • Clean the shafts (clean axles with a plate. cloth). 5. Insert the strap through the other Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Remove the seat fabric from the chassis fastened. and remove the seat board from the seat • all elastic straps are in a good Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 41
If the wheels have been stored in a warm environment (for example a car). Let the wheels cool down a bit before use, to prevent the wheels from deforming and cause a greater wear and tear than normal. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 42
Chassis nummer: Date, Stamp Customer name, signature Delivery control Month service Month service Month service Month service Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Make sure that there are no other visible Check that the footrest on the seat unit can be adjusted and locked into each differences on the chassis, seat fabrics, basket and wheels. position. Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Check for any other visible deviations on the chassis, fabrics, basket and wheels 4 Lubrication 12 24 36 Clean and lubricate the wheels, axles, chassis locks and footrest. Other notes (further adjustments or changed details) Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Page 45
9-26 27-44 Big Star SENTO, Big Star SENTO MAX, V 1.0...
Need help?
Do you have a question about the Big Star SENTO and is the answer not in the manual?
Questions and answers