imilab C22 User Manual

imilab C22 User Manual

Home security camera
Hide thumbs Also See for C22:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

IMILAB C22
Home Security Camera
User Manual
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C22 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for imilab C22

  • Page 1 IMILAB C22 Home Security Camera User Manual Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
  • Page 2 CONTENTS English·················································· 01-09 Русский ················································ 10-18 Polski···················································· 19-27 Français ················································ 28-36 한국어 ··················································· 37-45 ภาษาไทย ················································ 46-54 Tiếng Việt ·············································· 55-63...
  • Page 3: Product Overview

    Reset hole (Can be RESET revealed by pushing the lens upward) Front view Loudspeaker Micro-USB charging port Rear view Package Contents: IMILAB C22 x 1, power cable x 1, wall mounting accessories pack x 1, user manual x 1 EN-01...
  • Page 4: Installation

    Installation The IMILAB C22 can be placed on flat surfaces, such as desks, dining tables, and coffee tables. It can also be mounted on a wall. Mounting the Camera on a Wall: 1. First use a pencil to mark the positions for the base mounting holes on the wall, then drill two holes at the marked positions.
  • Page 5 Precaution for Mounting the Camera on a Wall The wall must be able to support at least three times the total weight of the camera. WARNING To prevent possible injury, the camera must be securely fixed to the ceiling or wall according to the installation instructions. How to Use Installing a MicroSD Card Make sure the camera is unplugged.
  • Page 6: Turning The Device On

    1. If the indicator light is flashing orange, that means the device is activated successfully. Else, please reset the device. 2. Once the IMILAB C22 is turned on, please do not attempt to rotate its head by force. If the camera position is incorrect, adjustments can be made through the app.
  • Page 7: Restoring Factory Settings

    Connecting with the Mi Home/Xiaomi Home App This product works with the Mi Home/Xiaomi Home app*. Control your device with Mi Home/Xiaomi Home app. Scan the QR code to download and install the app. You will be directed to the connection setup page if the app is installed already.
  • Page 8: Real-Time Surveillance

    With built-in infrared night vision lights, the camera can clearly capture images/videos in the dark. Playback The playback feature of the camera is only available when a compatible microSD card is installed or a cloud storage service is purchased for the IMILAB C22. EN-06...
  • Page 9: Video Sharing

    Automatic Surveillance When the home surveillance assistant is enabled, the camera will record videos if it detects human movement and changes in real-time within its monitored area. Then you will receive notifications on the app. You can enable or disable the function of home surveillance assistant in the camera's plugin in the Mi Home/Xiaomi Home app.
  • Page 10: Specifications

    Specifications Name: IMILAB C22 Input: 5 V Model: CMSXJ60A Dimensions: 108 mm x 76 mm x 76 mm Net Weight: 239 g Operating Temperature: -10 °C to 40 °C Resolution: 2880 x 1620 Wireless Connectivity: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2.4 GHz Expandable Memory: MicroSD card (up to 64 GB) Operating Frequency Range: 2400–2483.5 MHz...
  • Page 11: Weee Information

    EU Declaration of Conformity Hereby, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type IMILAB C22 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.imilabglobal.com/pag-...
  • Page 12: Обзор Продукта

    RESET сброса (Доступ к слоту настроек открывается наклоном объектива вверх) Вид спереди Динамик Порт зарядки Micro-USB Вид сзади Комплект поставки: IMILAB C22 x 1, кабель питания x 1, комплект принадлежностей для настенного монтажа x 1, руководство пользователя x 1 RU-10...
  • Page 13 Установка Камеру IMILAB C22 можно размещать на плоских поверхностях, например на письменном, обеденном или журнальном столе. Ее также можно закрепить на стене. Монтаж камеры на стену: 1. Карандашом отметьте на стене места для отверстий монтажного основания и просверлите их. Диаметр каждого отверстия составляет...
  • Page 14 Меры предосторожности при монтаже камеры на стену Стена должна выдерживать нагрузку не менее трехкратного веса камеры. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание травм камеру необходимо надежно зафиксировать на потолке или стене, следуя инструкциям по монтажу. Эксплуатация Установка карты памяти microSD Отключите камеру от источника питания. Направьте объектив камеры...
  • Page 15: Включение Устройства

    зарядный порт Micro-USB. 1. Если индикатор мигает оранжевым, значит устройство успешно активировано. В противном случае перезагрузите устройство. 2. После включения камеры IMILAB C22 не пытайтесь повернуть ее объектив силой. В случае неправильного положения камеры исправить его можно в приложении. Индикатор...
  • Page 16 Подключение в приложении Mi Home/Xiaomi Home App Камера поддерживается приложением Mi Home/Xiaomi Home*. С помощью приложения Mi Home/Xiaomi Home* можно управлять этим устройством. Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение. Если приложение уже установлено, откроется страница настройки подключения. В противном случае найдите приложение «Mi Home/Xiaomi Home»...
  • Page 17: Функция Инфракрасного Ночного Видения

    Камера может автоматически переключаться в режим ночного видения в зависимости от изменения освещенности. Благодаря встроенной инфракрасной подсветке камера делает четкие фотографии и видеозаписи в темноте. Воспроизведение Функция воспроизведения на камере доступна только при использовании совместимой карты microSD или при наличии услуги облачного хранилища для IMILAB C22. RU-15...
  • Page 18 Автоматическое видеонаблюдение Если включить помощник наблюдения за жилищем, камера записывает видео, когда обнаруживает движение человека или изменения в контролируемой зоне. В этом случае в приложении появляются уведомления. Помощник наблюдения за жилищем можно отключить в плагине камеры в приложении Mi Home/Xiaomi Home. Можно...
  • Page 19: Технические Характеристики

    Технические характеристики Название: IMILAB C22 Входное напряжение: 5 В, 2 А Модель: CMSXJ60A Размеры: 108 x 76 x 76 мм Вес нетто: 239 г Рабочая температура: от –10 °C до 40 °C Разрешение: 2880 x 1620 Беспроводная связь: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2,4 ГГц...
  • Page 20 сбора обращайтесь к монтажной организации или местным органам власти. Декларация о соответствии нормативным требованиям ЕС Компания Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. настоящим заявляет, что тип радиооборудования IMILAB C22 соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации ЕС приведен по следующему адресу в сети Интернет: https://www.imilabglobal.com/pages/...
  • Page 21: Przegląd Produktu

    (widoczne po pchnięciu RESET resetowania obiektywu do góry) Widok z przodu Głośnik Mikro-USB Port ładowania Widok z tyłu Zawartość opakowania: IMILAB C22 x 1, kabel zasilający x 1, zestaw akcesoriów do montażu na ścianie x 1, instrukcja obsługi x 1 PL-19...
  • Page 22 Instalacja Kamerę IMILAB C22 można stawiać na płaskich powierzchniach, takich jak biurka, stoły czy stoliki kawowe. Można ją również zamontować na ścianie. Montowanie kamery na ścianie: 1. Najpierw użyć ołówka do zaznaczenia na ścianie położenia podstawowych otworów, następnie wywiercić dwa otwory w zaznaczonych miejscach.
  • Page 23 Środki ostrożności dotyczące montowania kamery na ścianie Ściana powinna być w stanie utrzymać co najmniej trzykrotność całkowitego ciężaru kamery. OSTRZEŻENIE Aby zapobiec możliwym zranieniom, kamera musi być bezpiecznie przymocowana do sufitu lub ściany, zgodnie z instrukcjami montażu. Sposób użytkowania Instalacja karty MikroSD Upewnić...
  • Page 24: Włączanie Urządzenia

    1. Jeśli kontrolka ładowania miga na pomarańczowo, urządzenie jest aktywne. W przeciwnym wypadku proszę zresetować urządzenie. 2. Po włączeniu kamery IMILAB C22 proszę nie obracać na siłę jej głowicą. Jeśli chce się zmienić ustawienie kamery, należy skorzystać z odpowiedniej opcji w aplikacji.
  • Page 25: Przywracanie Ustawień Fabrycznych

    Łączenie z wykorzystaniem aplikacji Mi Home/Xiaomi Home Ten produkt współpracuje z aplikacją Mi Home/Xiaomi Home*. Kontrolowanie urządzenia za pomocą aplikacji Mi Home/Xiaomi Home. Zeskanować kod QR, aby pobrać i zainstalować aplikację. Jeśli aplikacja została zainstalowana wcześniej, nastąpi przekierowanie na stronę konfiguracji połączenia. Ewentualnie należy wyszukać...
  • Page 26 światła otoczenia. Dzięki wbudowanym światłom noktowizji na podczerwień , kamera może wyraźnie przechwytywać obrazy/filmy w ciemności. Odtwarzanie Funkcja odtwarzania kamery jest dostępna wyłącznie przy zainstalowanej karcie mikroSD lub przy wykupionej usłudze zapisu w chmurze obrazu z kamery IMILAB C22. PL-24...
  • Page 27 Monitorowanie automatyczne Jeśli dostępny jest asystent monitorowania domu, kamera będzie nagrywać filmy wtedy, gdy wykryje ruch jakiejś osoby lub zmiany w czasie rzeczywistym zachodzące w monitorowanym obszarze. Wtedy użytkownik otrzymuje powiadomienie w aplikacji. We wtyczce aplikacji Mi Home/Xiaomi Home można włączyć lub wyłączyć funkcję...
  • Page 28: Parametry Techniczne

    Parametry techniczne Nazwa: IMILAB C22 Wejście: 5 V Model: CMSXJ60A Wymiary: 108 mm x 76 mm x 76 mm Masa netto: 239 g Temperatura pracy: -10 °C do 40 °C Rozdzielczość: 2880 x 1620 Połączenie bezprzewodowe: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2,4 GHz Możliwość...
  • Page 29: Deklaracja Zgodności Ue

    Deklaracja zgodności UE Niniejszym Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. oświadcza, że sprzęt radiowy typu IMILAB C22 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.imilabglobal.com/pages/ eu-declara-...
  • Page 30: Présentation Du Produit

    Vue de face Haut-parleur Micro-USB point de contact de recharge Vue arrière Contenu de l’emballage : IMILAB C22 x 1, câble d’alimentation x 1, ensemble d’accessoires de fixation murale x 1, manuel d’utilisation x 1 FR-28...
  • Page 31 Installation L’IMILAB C22 peut être placé sur des surfaces planes, telles que des bureaux, des tables à manger et des tables basses. Il peut également être fixé au mur. Montage de la caméra sur un mur : 1. Utilisez d’abord un crayon pour marquer les positions des trous de fixation de la base sur le mur, puis percez deux trous aux positions marquées.
  • Page 32 Mises en garde pour un montage de la caméra sur un mur Le mur doit pouvoir supporter au moins trois fois le poids total de la caméra. AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessure, la caméra doit être solidement fixée au plafond ou au mur conformément aux instructions d’installation.
  • Page 33: Mise En Marche De L'appareil

    1. Si le témoin lumineux clignote en orange, cela signifie que l’appareil a été activé avec succès. Dans le cas contraire, veuillez réinitialiser l’appareil. 2. Une fois que l’IMILAB C22 est sous tension, n’essayez pas de faire tourner sa tête par la force. Si la position de la caméra est incorrecte, des ajustements peuvent être effectués via l’application.
  • Page 34 Connexion avec l’application Mi Home/Xiaomi Home Ce produit fonctionne avec l’application Mi Home/Xiaomi Home*. Contrôlez votre appareil avec l’application Mi Home/Xiaomi Home. Scannez le code QR pour télécharger et installer l’application. Si l’application est déjà installée, vous serez dirigé vers la page de configuration de la connexion. Vous pouvez également rechercher « Mi Home/Xiaomi Home »...
  • Page 35: Surveillance En Temps Réel

    Lecture La fonction de lecture de la caméra n’est disponible que lorsqu’une carte microSD compatible est installée ou qu’un service de stockage en nuage est acheté pour l’IMILAB C22. FR-33...
  • Page 36 Surveillance automatique Lorsque l’assistant de surveillance domestique est activé, la caméra enregistre des vidéos si elle détecte des mouvements humains et des changements en temps réel dans la zone surveillée. Vous recevrez ensuite des notifications sur l’application. Vous pouvez activer ou désactiver la fonction d’assistant de surveillance à domicile dans le plugiciel de la caméra dans l’application Mi Home/Xiaomi Home.
  • Page 37: Caractéristiques

    Caractéristiques Nom : IMILAB C22 Entrée : 5 V 2 A Modèle : CMSXJ60A Dimensions : 108 mm x 76 mm x 76 mm Poids net : 239 g Température de fonctionnement : -10 °C à 40 °C Résolution : 2880 x 1620 Connectivité sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2.4 GHz Mémoire extensible : Carte MicroSD (jusqu’à 64 Go) Gamme de fréquences de fonctionnement : 2400-2483,5 MHz...
  • Page 38 Déclaration de conformité pour l’Union européenne Par la présente, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. déclare que le type d’équipement radio IMILAB C22 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à...
  • Page 39 렌즈 마이크 MicroSD 슬롯 리셋 홀 (렌즈를 위로 밀면 찾을 수 RESET 있습니다) 정면도 스피커 Micro-USB 충전 포트 배면도 패키지 내용물: IMILAB C22 x 1, 전원 케이블 x 1, 벽면용 설치 액세서리 팩 x 1, 사용 설명서 x 1 KR-37...
  • Page 40 설치 IMILAB C22는 데스크, 식탁 및 커피 테이블과 같은 평평한 표면에 놓을 수 있습니다. 벽에 설치할 수도 있습니다. 벽에 카메라 설치하기: 1. 먼저 연필을 사용하여 벽에 베이스를 설치할 구멍 위치를 표시한 후 표시한 위치에 두 개의 구멍을 뚫어줍니다. 각 구멍의 지름은 약 6mm이며 깊이는 약 30mm입니다.
  • Page 41 카메라를 벽에 설치할 때 주의사항 벽은 카메라 총무게의 최소 3배를 지탱할 수 있어야 합니다. 주의 부상을 방지하기 위해 카메라를 설치 지침에 따라 천장 또는 벽에 단단히 고정해야 합니다. 사용법 MicroSD 카드 설치하기 카메라 플러그가 뽑혀있는지 확인합니다. MicroSD 슬롯이 나타날 때까지 렌즈를 위로...
  • Page 42 IMILAB C22는 전원 케이블을 Micro-USB 충전 포트에 꽂으면 자동으로 활성화됩니다. 1. 표시등의 주황색 점멸은 장치가 성공적으로 활성화되었음을 의미합니다. 그렇지 않으면 장치를 재설정하십시오. 2. IMILAB C22가 켜지면 머리를 강제로 회전시키지 마십시오. 카메라 위치가 올바르지 않은 경우 앱으로 조절할 수 있습니다. 표시등 파란색으로 점등: 연결됨/장치 상태 정상...
  • Page 43 Mi Home/Xiaomi Home 앱에 연결하기 본 제품은 Mi Home/Xiaomi Home 앱에서 작동합니다*. 장치를 Mi Home/Xiaomi Home 앱에서 제어할 수 있습니다. QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드 및 설치합니다. 앱이 이미 설치된 경우 연결 설치 페이지로 이동합니다. 또는 앱 스토어 에서 “Mi Home/Xiaomi Home”을 검색하여 다운로드 및 설치할...
  • Page 44 카메라는 주위 밝기의 변화에 따라 야간에는 자동으로 나이트 비전 모드로 전환할 수 있습니다. 내장된 적외선 나이트 비전 조명으로 카메라는 어두운 데서도 이미지/동영상을 캡처할 수 있습니다. 재생 카메라의 재생 기능은 호환 가능한 MicroSD 카드가 설치되었거나 IMILAB C22용 클라우드 스토리지 서비스를 구매한 경우에만 사용할 수 있습니다. KR-42...
  • Page 45 자동 감시 홈 감시 도우미가 활성화되면 카메라는 모니터링하는 영역 안에서 사람의 움직임과 변화를 실시간으로 감지하는 경우 동영상을 녹화합니다. 그러면 앱에서 알림을 받게 됩니다. Mi Home/Xiaomi Home 앱의 카메라 플러그인에서 홈 감시 도우미의 기능을 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다. 하루 종일, 주간, 야간 또는 요구하는 다른 시간대에 대한 감시를 설정할 수 있습니다.
  • Page 46 사양 이름: IMILAB C22 입력: 5 V 모델: CMSXJ60A 크기: 108 mm x 76 mm x 76 mm 실제 중량: 239g 작동 온도: -10 °C ~ 40 °C 해상도: 2880 x 1620 무선 연결: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2.4 GHz 확장...
  • Page 47 수거 장소의 위치뿐만 아니라 조건에 대한 자세한 정보는 설치자 또는 지방 당국에 문의하십시오. EU 적합성 선언 이에 따라 Shanghai Imilab Technology Co., Ltd.는 무선 장비 유형 IMILAB C22 가 Directive 2014/53/EU를 준수함을 선언합니다. EU 적합성 선언서의 전문은 다음 인터넷 주소에서 확인할 수 있습니다. https://www.imilabglobal.com/pages/...
  • Page 48 มุ ม มองด้ า นหลั ง ส ิ ่ ง ท ี ่ อ ย ู ่ ใ นบรรจ ุ ภ ั ณ ฑ ์ : IMILAB C22 x 1, สายเคเบ ิ ล x 1, แพ ็ ก อ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม เพ ื ่ อ การต ิ ด ต ั ้ ง ก ั บ ผน ั ง x 1, ค ู ่ ม ื อ ผ ู ้ ใ ช ้ x 1...
  • Page 49 การติ ด ตั ้ ง IMILAB C22 สามารถวางบนพ ื ้ น ราบได ้ เช ่ น โต ๊ ะ เข ี ย นหน ั ง ส ื อ โต ๊ ะ ร ั บ ประทานอาหาร และโต ๊ ะ กาแฟ และย ั ง ต ิ ด ต ั ้ ง ก ั บ ผน ั ง ได ้ ด ้ ว ย...
  • Page 50 ข้ อ ควรระวั ง สำหรั บ การติ ด ตั ้ ง กล้ อ งบนผนั ง ผน ั ง ต ้ อ งรองร ั บ น ้ ำ หน ั ก ได ้ อ ย ่ า งน ้ อ ยสามเท ่ า ของน ้ ำ หน ั ก รวมของกล ้ อ ง คำเตื...
  • Page 51 2. เม ื ่ อ เป ิ ด IMILAB C22 แล ้ ว กร ุ ณ าอย ่ า ใช ้ แ รงหม ุ น ส ่ ว นห ั ว ของม ั น หากตำแหน ่ ง กล ้ อ งไม...
  • Page 52 การเชื ่ อ มต่ อ กั บ แอป Mi Home/Xiaomi Home ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้ ใ ช ้ ง านร ่ ว มก ั บ แอป Mi Home/Xiaomi Home ได ้ * ควบค ุ ม อ ุ ป กรณ ์ ข องค ุ ณ ด ้ ว ย แอป...
  • Page 53 ใช ้ ง านฟ ี เ จอร ์ เ ล ่ น ย ้ อ นหล ั ง ได ้ เ ม ื ่ อ ต ิ ด ต ั ้ ง การ ์ ด ไมโคร SD ท ี ่ ก ล ้ อ งรองร ั บ หร ื อ เม ื ่ อ ซ ื ้ อ บร ิ ก ารพ ื ้ น ท ี ่ จ ั ด เก ็ บ คลาวด ์ ส ำหร ั บ กล ้ อ ง IMILAB C22 เท ่ า น ั ้ น...
  • Page 54 การเฝ้ า ระวั ง อั ต โนมั ต ิ เม ื ่ อ เป ิ ด ใช ้ ง านผ ู ้ ช ่ ว ยเฝ ้ า ระว ั ง บ ้ า น กล ้ อ งจะบ ั น ท ึ ก ว ิ ด ี โ อเม ื ่ อ ตรวจจ ั บ การเคล ื ่ อ นไหวของ มน...
  • Page 55 ข้ อ มู ล จำเพาะ ช ื ่ อ : IMILAB C22 อ ิ น พ ุ ต : 5 V 2 A ร ุ ่ น : CMSXJ60A ขนาดผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ : 108 มม. x 76 มม. x 76 มม.
  • Page 56 คำประกาศเรื ่ อ งการออกแบบและผลิ ต ที ่ ไ ด้ ม าตรฐานอุ ต สาหกรรมของสหภ าพยุ โ รป โดยนั ย นี ้ Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. ขอประกาศว่ า อุ ป กรณ์ ว ิ ท ยุ ป ระเภท IMILAB C22 นั ้ น เป็ น ไปตามข้ อ กำหนด 2014/53/EU อ่ า นประกาศความสอดคล้ อ งของ...
  • Page 57: Tổng Quan Sản Phẩm

    đẩy ống kính lên phía trên) Mặt trước Loa ngoài Micro-USB cổng sạc Mặt sau Bộ phụ kiện: IMILAB C22 x 1, cáp nguồn x 1, gói phụ kiện gắn tường x 1, sổ tay người dùng x 1 VN-55...
  • Page 58 Lắp đặt Có thể đặt IMILAB C22 trên những bề mặt bằng phằng như bàn làm việc, bàn ăn và bàn trà. Nó cũng có thể được gắn lên tường. Gắn Camera lên Tường: 1. Đầu tiên, dùng bút chì đánh dấu vị trí các lỗ đế gắn trên tường, sau đó khoan hai lỗ...
  • Page 59 Chú ý khi gắn Gắn Camera lên Tường Tư ng ph i có kh năng ch u l c ít nh t g p ba l n t ng tr ng lư ng c a camera. CẢNH BÁO Để tránh chấn thương có thể xảy ra, camera phải được gắn chặt vào trần nhà...
  • Page 60 Nếu không, hãy đặt lại (reset) thiết bị. 2. Sau khi IMILAB C22 được bật lên, hãy dùng lực để cố định đầu xoay của thiết bị. Nếu vị trí camera không đúng, bạn có thể điều chỉnh thông qua ứng dụng.
  • Page 61 Kết nối với Ứng dụng Mi Home/Xiaomi Home Sản phẩm này hoạt động với ứng dụng Mi Home/Xiaomi Home*. Điều khiển thiết bị của bạn bằng ứng dụng Mi Home/Xiaomi Home. Quét mã QR để tải và cài đặt ứng dụng. Bạn sẽ được điều hướng đến trang thiết lập kết nối nếu ứng dụng đã...
  • Page 62 đêm bằng hồng ngoại, camera có thể thu hình ảnh/video trong bóng tối. Phát lại Tính năng phát lại của camera chỉ khả dụng khi lắp thẻ microSD tương thích hoặc mua dịch vụ lưu trữ đám mây cho IMILAB C22. VN-60...
  • Page 63 Giám sát Tự động Khi kích hoạt trợ lý giám sát gia đình, camera sẽ quay video nếu phát hiện chuyển động của con người và thay đổi theo thời gian thực trong khu vực giám sát. Sau đó bạn sẽ nhận được thông báo trên ứng dụng. Bạn có...
  • Page 64: Thông Số Kỹ Thuật

    Thông số kỹ thuật Tên: IMILAB C22 Điện vào: 5 V Mẫu: CMSXJ60A Kích thước: 108 mm x 76 mm x 76 mm Trọng lượng tịnh: 239 g Nhiệt độ vận hành: -10 °C đến 40 °C Độ phân giải: 2880 x 1620 Kết nối không dây: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ax 2.4 GHz...
  • Page 65 Theo đây, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. tuyên bố rằng loại thiết bị vô tuyến IMILAB C22 tuân thủ Chỉ thị 2014/53/EU. Toàn văn tuyên bố về sự phù hợp với quy định của Liên minh Châu Âu có ở địa chỉ internet sau: https://www.imilabglobal.com/pages/ eu-declaration-of-conformity...
  • Page 66 Manufacturer: Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. Address: Room 001A, Floor 11, Block 1, No. 588 Zixing Road, Minhang District, Shanghai, China For further information, please go to www.imilabglobal.com. Support: help@imilab.com www.imilabhelp.com...

Table of Contents