Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manuel d'utilisation/ Manuale dell'utente /
FR
User Manuel / Benutzerhandbuch
Étanche LED Tubulaire / LED LED Tubolare /
LED Tubular LED / LED Streifen
IT
100 M / 50 M / 5 M
Réf :
EN
DE
Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IN HOUSE LED SISN-100-WW2-14.5W
Summary of Contents for IN HOUSE LED SISN-100-WW2-14.5W
- Page 1 Manuel d’utilisation/ Manuale dell’utente / User Manuel / Benutzerhandbuch Étanche LED Tubulaire / LED LED Tubolare / LED Tubular LED / LED Streifen 100 M / 50 M / 5 M Réf : Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers...
- Page 2 Conservez-le dans un endroit sûr et transmettez-le si l'appareil change de propriétaire 1. DONNÉES TECHNIQUES Références T° Taille Tension Lumens Garantie Couleur (PCS/M) 100 METRES SISN-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP20 24VDC 1350LM 10CM 3 ans SISNE-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP65...
-
Page 3: Étapes D'installation
SISNE-5050-RGBW-24V 4000K IP65 24VDC 308LM 10CM 3 ans SISN-5050-WW2-28W 3000K IP20 24VDC 2700LM 3 ans SISNE-5050-WW2-28W 3000K IP65 24VDC 2700LM 3 ans SISN-5050-NW2-28W 4000K IP20 24VDC 2800LM 3 ans SISNE-5050-NW2-28W 4000K IP65 24VDC 2800LM 3 ans SISN-5050-WW2-FLEX 3000K IP20 24VDC 1975LM 10CM 3 ans... -
Page 4: Utilisation Conforme
3. CONNECTION La longueur maximale en série est de 5 mètres lorsque la bande LED est DC 12V. 4. ATTENTION • Ne pas plier le ruban flexible sur un rayon inferieur à 15mm. Cela endommagerait les circuits et annulerait la garantie •... - Page 5 Débranchez toujours votre appareil, avant de le nettoyer et s'il est défectueux. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. Il n'est pas approprié à une utilisation sous l'eau. Risque d’électrocution ! Ne faites pas fonctionner l'appareil s’il est tombé dans l’eau et si la prise ou l’appareil est endommagé. Assurez-vous que ni le câble d'alimentation ni l'appareil ne sont posés sur des surfaces chaudes ou proches de sources de chaleur.
-
Page 6: Notes D'utilisation
8. PROBLEME ET RÉSOLUTION • Si le produit ne fonctionne pas : - Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. - Testez la prise en branchant un autre appareil. • Si la prise ne fonctionne pas - Vérifiez les fusibles. - Vérifiez si le câble d'alimentation et la prise sont endommagés. -
Page 7: Dati Tecnici
Conservalo in un posto sicuro e trasmetterlo se il dispositivo cambia proprietà 1. DATI TECNICI Références T° Taille Tension Lumens Garantie Couleur (PCS/M) 100 METRES SISN-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP20 24VDC 1350LM 10CM 3 ani SISNE-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP65... - Page 8 SISNE-5050-RGBW-24V 4000K IP65 24VDC 308LM 10CM 3 ani SISN-5050-WW2-28W 3000K IP20 24VDC 2700LM 3 ani SISNE-5050-WW2-28W 3000K IP65 24VDC 2700LM 3 ani SISN-5050-NW2-28W 4000K IP20 24VDC 2800LM 3 ani SISNE-5050-NW2-28W 4000K IP65 24VDC 2800LM 3 ani SISN-5050-WW2-FLEX 3000K IP20 24VDC 1975LM 10CM 3 ani...
-
Page 9: Note Generali Di Sicurezza
3. CONNESSIONE La lunghezza massima della serie è di 5 metri e la banda LED è DC 12V. 4. ATTENZIONE • Non piegare il nastro flessibile su un raggio inferiore a 15 mm. Ciò danneggerà i circuiti e annullerà la garanzia •... - Page 10 Sebbene il cavo di alimentazione sia robusto, non dovrebbe mai essere piegato in quanto ciò potrebbe causare la rottura del cavo. Rischio di shock elettrico! Non provare mai ad aprire il dispositivo con oggetti metallici. Ciò invalida la garanzia e comporta il rischio di scosse elettriche! I dispositivi elettrici non sono giocattoli! Utilizzare e conservare il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
-
Page 11: Note Di Utilizzo
- Controllare se il cavo di alimentazione e la spina sono danneggiati. Interrompere l'utilizzo del dispositivo se viene rilevato un danno. 8. NOTE DI UTILIZZO La confezione del prodotto è realizzata con materiali riciclabili. Può essere riciclato. Il dispositivo deve essere smaltito correttamente alla fine della sua durata in conformità con le norme di legge. -
Page 12: Technical Data
Keep it in a safe place and transmit it if the device changes ownership 1. TECHNICAL DATA Références T° Taille Tension Lumens Garantie Couleur (PCS/M) 100 METRES SISN-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP20 24VDC 1350LM 10CM 3 year SISNE-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP65... -
Page 13: Installation Steps
SISN-5050-RGBW-24V 4000K IP20 24VDC 875LM 10CM 3 year SISNE-5050-RGBW-24V 4000K IP65 24VDC 308LM 10CM 3 year SISN-5050-WW2-28W 3000K IP20 24VDC 2700LM 3 year SISNE-5050-WW2-28W 3000K IP65 24VDC 2700LM 3 year SISN-5050-NW2-28W 4000K IP20 24VDC 2800LM 3 year SISNE-5050-NW2-28W 4000K IP65 24VDC 2800LM 3 year... -
Page 14: General Safety Notes
3. CONNECTION The maximum length in series is 5 meters when the LED strip is DC 12V. 4. CAUTION • Do not bend the flexible ribbon on a radius less than 15mm. This will damage the circuits and void the warranty •... - Page 15 Never try to open the device with metal objects. This voids your warranty and carries a risk of electric shock! Electrical devices are not toys! Use and store the device out of the reach of children. Never let the power cable hang so that it can not be pulled.
-
Page 16: Notes Of Use
8. NOTES OF USE The product packaging is made of recyclable materials. It can be recycled. The device must be disposed of properly at the end of its service life in accordance with the statutory regulations. The materials must be reused according to their designation. This means that the recyclable material in the device can be reused and thus contribute to the protection of the environment. -
Page 17: Technische Daten
Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf und übertragen Sie es, wenn das Gerät den Besitzer wechselt 1. TECHNISCHE DATEN Références T° Taille Tension Lumens Garantie Couleur (PCS/M) 100 METRES SISN-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP20 24VDC 1350LM 10CM 3 Jahre SISNE-100-WW2-14.5W 3000K 100M IP65... - Page 18 SISN-5050-RGBW-24V 4000K IP20 24VDC 875LM 10CM 3 Jahre SISNE-5050-RGBW-24V 4000K IP65 24VDC 308LM 10CM 3 Jahre SISN-5050-WW2-28W 3000K IP20 24VDC 2700LM 3 Jahre SISNE-5050-WW2-28W 3000K IP65 24VDC 2700LM 3 Jahre SISN-5050-NW2-28W 4000K IP20 24VDC 2800LM 3 Jahre SISNE-5050-NW2-28W 4000K IP65 24VDC 2800LM 3 Jahre...
-
Page 19: Allgemeine Sicherheitshinweise
3. ANSCHLUSS Die maximale Länge in Reihe beträgt 5 Meter, wenn der LED-Streifen DC 12V hat. 4. WARNHINWEIS • Biegen Sie das flexible Band nicht in einem Radius von weniger als 15 mm. Dadurch werden die Stromkreise beschädigt und die Garantie erlischt •... - Page 20 beschädigt ist. Stellen Sie sicher, dass weder das Netzkabel noch das Gerät auf heißen Oberflächen oder in der Nähe von Wärmequellen platziert sind. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht mit heißen oder scharfen Gegenständen in Berührung kommt. Risiko eines elektrischen Schlages! Obwohl das Netzkabel robust ist, sollte es niemals verbogen werden, da dies zu Kabelbrüchen führen kann.
- Page 21 7. PROBLEM UND LÖSUNG • Wenn das Produkt nicht funktioniert: - Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. - Testen Sie den Stecker, indem Sie ein anderes Gerät anschließen. • Wenn der Stecker nicht funktioniert - Überprüfen Sie die Sicherungen. - Überprüfen Sie, ob das Netzkabel und der Stecker beschädigt sind.