Page 1
Manuel d’utilisation/ Manuale dell’utente / User Manuel Spot piquet / Pole posto / Garden spike Réf : ENGU10NR Distribué par / Distribuito da / Distributed by NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers...
Ce mode d'emploi doit être lu attentivement car il contient des notes importantes sur la sécurité, l'utilisation et la maintenance de votre appareil. Conservez-le dans un endroit sûr et transmettez-le si l'appareil change de propriétaire 1. DONNÉES TECHNIQUES Référence ENGU10NR Tension AC220V Ampoule recommandée GU10 LED Puissance 7W (35W si halogène)
3. DECLARATION DE CONFORMITE EU Le produit répond à la norme CEI à AC220~, 50/60 Hz et aux exigences RoHS. 4. LES NORMES DE SÉCURITÉ En utilisant la marque CE, le fabricant ou le représentant de l'UE déclare conformément à la directive européenne 765/2008 «...
Page 4
Les réparations ne peuvent être effectuées que par des professionnels. Les appareils qui n'ont pas été réparés par des professionnels représentent un risque pour l'utilisateur. Connectez uniquement l'appareil à une prise avec une tension d'alimentation conforme à celle indiquée. • Utilisez l’appareil seulement sur des surfaces stables. •...
9. NOTES D’UTILISATION L'emballage du produit est constitué de matériaux recyclables. Il peut être recyclé. L'appareil doit être éliminé correctement en fin de vie conformément aux prescriptions légales. Les matériaux doivent être réutilisés conformément à leur désignation. Cela signifie que le matériau recyclable dans l'appareil peut être réutilisé...
Questo manuale utente deve essere letto attentamente poiché contiene note importanti sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione del dispositivo. Conservalo in un posto sicuro e trasmetterlo se il dispositivo cambia proprietà 1. DATI TECNICI Riferimento ENGU10NR Tensione AC220V Lampadina consigliata GU10 LED...
3. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU Il prodotto soddisfa i requisiti IEC AC220~, 50/60 Hz e RoHS. 4. NORME DI SICUREZZA Utilizzando il marchio CE, il produttore o il rappresentante dell'UE dichiara in conformità alla direttiva europea 765/2008 "che il prodotto soddisfa i requisiti validi stabiliti dalla normativa comunitaria di armonizzazione relativa all'apposizione".
Page 8
professionalmente rappresentano un rischio per l'utente. Collegare il dispositivo solo a una presa con la tensione di alimentazione corretta. • Utilizzare l'apparecchio solo su superfici stabili. • Non utilizzare mai il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato. Contatta uno specialista per vedere se il cavo è...
9. NOTE DI UTILIZZO La confezione del prodotto è realizzata con materiali riciclabili. Può essere riciclato. Il dispositivo deve essere smaltito correttamente alla fine della sua durata in conformità con le norme di legge. I materiali devono essere riutilizzati in base alla loro designazione. Ciò significa che il materiale riciclabile nel dispositivo può...
This user manual should be read carefully as it contains important notes on the safety, use and maintenance of your device. Keep it in a safe place and transmit it if the device changes ownership 1. TECHNICAL DATA Reference ENGU10NR Voltage AC220V Bulb recommended GU10 LED...
3. EU DECLARATION OF CONFORMITY The product meets IEC standard AC220 ~, 50/60 Hz and RoHS requirements. 4. SAFETY STANDARDS By using the CE mark, the manufacturer or the representative of the EU declares in accordance with European Directive 765/2008 "that the product meets the valid requirements laid down in the Community harmonization legislation concerning its affixing".
Page 12
risk to the user. Only connect the device to an outlet with the correct power supply voltage. • Use the appliance only on stable surfaces. • Never use the device if the power cable is damaged. Contact a specialist to see if the cable is serviceable.
9. NOTES OF USE The product packaging is made of recyclable materials. It can be recycled. The device must be disposed of properly at the end of its service life in accordance with the statutory regulations. The materials must be reused according to their designation. This means that the recyclable material in the device can be reused and thus contribute to the protection of the environment.
Need help?
Do you have a question about the ENGU10NR and is the answer not in the manual?
Questions and answers