Page 1
Réf : SILCORGBW/EVO + Télécommande Radio-fréquence / Telecomando a radiofrequenza / Radio frequency remote control Réf : SICROBCF/EVO / SICRODIM/EVO / SICRORGBW/EVO Distribué par / Distribuito da / Distributed by NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers...
Ce mode d'emploi doit être lu attentivement car il contient des notes importantes sur la sécurité, l'utilisation et la maintenance de votre appareil. Conservez-le dans un endroit sûr et transmettez-le si l'appareil change de propriétaire 1. DONNÉES TECHNIQUES DU CONTROLEUR Référence SILCORGBW/EVO Tension...
Page 3
3. DONNÉES TECHNIQUES DE LA TÉLÉCOMMANDE RF Le contrôleur fonctionne avec les télécommandes Radio Fréquences suivantes : Référence SICROBCF/EVO SICRODIM/EVO SICRORGBW/EVO Couleurs Blanc chaud à blanc froid Dimmable Rouge/Vert/Bleu + Blanc Tension Fréquence de marche 433.92MHz 433.92MHz 433.92MHz Distance de la télécommande 30 mètres...
Méthode d'identification à distance de la télécommande : Apprentissage ID: Appuyez sur le bouton d’apprentissage ID sur le récepteur pendant 3 secondes lorsque le voyant est allumé, puis appuyez sur n’importe quelle touche de “1” “2” “3” “4” sur la télécommande, le voyant clignotant clignote plusieurs fois, activé.
6. UTILISATION CONFORME Cet appareil n'est conçu que pour les adultes. Une utilisation conforme aux instructions n'est pas dangereuse. 7. NOTES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou n'ayant aucune expérience ou connaissance, sauf si elles sont sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité...
• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs pour le nettoyage. • Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. 8. VÉRIFICATION INITIALE / DÉFAUTS ET RÉSOLUTION • Après déballage de l’appareil, vérifiez que celui-ci n’est pas cassé ou abimé. En cas de doute, ne pas utiliser votre appareil, mais contactez plutôt votre détaillant. •...
Questo manuale utente deve essere letto attentamente poiché contiene note importanti sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione del dispositivo. Conservalo in un posto sicuro e trasmetterlo se il dispositivo cambia proprietà 1. DATI TECNICI DEL CONTROLLORE Riferimento SILCORGBW/EVO Tensione DC12V-DC24V Corrente di uscita Max 5Ax4CH Tensione di uscita...
Page 8
3. DATI TECNICI DEL TELECOMANDO RF Il controller funziona con i seguenti telecomandi a radiofrequenza : Riferimento SICROBCF/EVO SICRODIM/EVO SICRORGBW/EVO Colori Bianco caldo a freddo Dimmerabile Rosso/Verde/Blu + Bianco Tensione Frequenza Run 433.92MHz 433.92MHz 433.92MHz Distanza di controllo remoto 30 metri...
Metodo di identificazione remota del telecomando : ID apprendimento: premere il tasto di apprendimento ID sul ricevitore per 3 secondi quando il LED è acceso, quindi premere un tasto qualsiasi di "1" "2" "3" "4" sul telecomando, il LED lampeggia più volte, attivato.
6. USO CONFORME Questo dispositivo è solo per adulti. L'uso in conformità con le istruzioni non è pericoloso. 7. NOTE GENERALI DI SICUREZZA Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o senza esperienza o conoscenza, se non sotto la supervisione di un responsabile del dispositivo.
8. VERIFICA INIZIALE / DIFETTI E RISOLUZIONE • Dopo aver disimballato l'apparecchio, verificare che non sia rotto o danneggiato. In caso di dubbio, non utilizzare il dispositivo, ma contattare il rivenditore. • Il dispositivo è fornito in una confezione per protezione. - Rimuovere l'apparecchio da tutte le sue confezioni.
Page 12
This user manual should be read carefully as it contains important notes on the safety, use and maintenance of your device. Keep it in a safe place and transmit it if the device changes ownership 1. TECHNICAL DATA OF THE CONTROLLER Reference SILCORGBW/EVO Working Voltage...
Page 13
3. TECHNICAL DATA OF RF REMOTE CONTROL The controller works with the following radiofrequency remote controls : Référence SICROBCF/EVO SICRODIM/EVO SICRORGBW/EVO Colors Warm white to cool white Dimmable Red/Green/Blue + White Working Voltage Working Frequency 433.92MHz 433.92MHz 433.92MHz Remote distance...
Remote identification method of the remote control : Learning ID: Press the ID learning button on the receiver for 3 seconds when the LED is on, then press any key of "1" "2" "3" "4" on the remote control, the LED flashing flashes several times, activated. Each receiver can learn 4 remote controls, but each remote can only record the first learning zone.
6. GENERAL SAFETY NOTES This device is not intended for use by persons (including children) with limited physical, sensory or mental capabilities or with no experience or knowledge, unless under the supervision of a person in charge of the device. their safety or if they have received instructions from a person on how the device should be used.
7. INITIAL VERIFICATION / DEFECTS AND RESOLUTION • After unpacking the appliance, check that it is not broken or damaged. If in doubt, do not use your device, but rather contact your dealer. • The device is supplied in a packaging for protection. - Remove the appliance from all its packaging.
Need help?
Do you have a question about the SICROBCF/EVO and is the answer not in the manual?
Questions and answers