CONTENTS 1 Important safety and environmental instructions 1.1 Safety warnings ........4 1.2 Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: ....9 1.3 Compliance with RoHS Directive ..... 9 1.4 Package information ......9 2 Your microwave oven 2.1 Overview ..........
Page 3
Please read this manual first! Dear Customer, Thank you for selecting a Arçelik product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
1 Important safety and environmental instructions Important Safety Instructions – Farm houses Read Carefully And Keep For – By clients in hotels, and other Future Reference residential type environ- ments; 1.1 Safety warnings – Bed and Breakfast type envi- This section contains safety in- ronments.
Page 5
1 Important safety and environmental instructions microwave energy must be per- Always use the appliance on a • formed by authorized persons/ stable, flat, clean dry, and non- service. Any other approach is slip surface. dangerous. The appliance should not be •...
Page 6
1 Important safety and environmental instructions Do not place the oven on stoves Never touch the appliance or its • • or other heat generating ap- plug with damp or wet hands. pliances. Otherwise, it may be Place the appliance in a way so •...
Page 7
1 Important safety and environmental instructions on the oven due to the possibility Class B equipment is suitable for • of ignition. use in domestic establishments and establishments directly con- Remove the wire strings and/or • nected to a low voltage power metal handles of paper or plastic supply network.
Page 8
1 Important safety and environmental instructions WARNING: It is hazardous for who have limited physical, sen- anyone other than a competent sory or mental capacity or who person to carry out any service do not have knowledge and ex- or repair operation which involves perience, as long as they are the removal of a cover which supervised with regard to safe...
1 Important safety and environmental instructions Metallic containers for food and 1.4 Package information • beverages are not allowed during Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials microwave cooking. Otherwise, in accordance with our National sparking may occur. Environment Regulations.
2 Your microwave oven 2.1 Overview Controls and parts 2.2 Technical data 1. Power knob MD 201 S MD 201 B MD 201 G 2. Timer knob Rated Voltage 230V~, 50Hz 3. Turntable support Rated Input (Microwave) 1050W 4. Glass tray Rated Output (Microwave) 700W 5.
2 Your microwave oven 2.3 Installing the turntable Hub (underside) • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. Glass tray • Both glass tray and turntable support must al- ways be used during cooking. •...
3 Installation and connection 3.3 Microwave cooking principles Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for 1. Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dish. damage to the oven or personal injury resulting from failure to ob- 2.
Page 13
3 Installation and connection The list below is a general guide to help you select the correct utensils. Cookware Microwave Heat–Resistant Glass Non Heat–Resistant Glass Heat–Resistant Ceramics Microwave–Safe Plastic Dish Kitchen Paper Metal Tray Metal Rack Aluminum Foil & Foil Containers Microwave Oven / User Manual 13 / EN...
4 Operation 4.1 Control panel Timer knob Offer visual timing settings at easy turn of your thumb to select a desired cooking time up to 35 minutes per cooking session. Microwave cooking For pure microwave cooking, there are five power levels from which to choose one as best fit to do the job at hand.
5 Cleaning and care 5.1 Cleaning and care 9. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise. WARNING: Never use gasoline, sol- Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. The roller ring may be vent, abrasive cleaning agents, met- washed in mild sudsy water or dishwasher.
5 Cleaning and care 5.3 Handling and transportation • During handling and transportation, carry the appliance in its original packaging. The packag- ing of the appliance protects it against physical damages. • Do not place heavy loads on the appliance or the packaging.
Page 17
Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilm- iş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı...
Page 18
İÇİNDEKİLER 1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları 1.1 Güvenlik uyarıları ........19 1.2 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması ..........24 1.3 Ambalaj bilgisi ........24 1.4 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler .24 2 Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel bakış ..........25 2.2 Teknik veriler ..........25 2.3 Döner tabla montajı...
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Önemli Güvenlik Talimatları – Dükkanların, ofislerin ve diğer Dikkatle Okuyun ve Daha çalışma ortamlarının personel Sonra Başvurmak Üzere mutfaklarında; Saklayın. – Çiftlik evlerinde; – Otel, motel ve diğer konak- 1.1 Güvenlik uyarıları lama mekânlarında müşteri- Bu bölümde, yangın, elektrik ler tarafından;...
Page 20
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Ürünün ön kısmı ile kapağı ara- Asla ürünü sökmeye çalışmayın. • • sına herhangi bir cisim koyma- Hatalı kullanımın neden olduğu yın. Kapanma yüzeylerinde kir hasar için hiçbir garanti talebi veya temizlik maddesi kalıntıları kabul edilmez.
Page 21
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Pişirme kapları, ısıtılan yemekten Elektrik kablosu veya ürün ha- • • kaba ısı aktarılması nedeniyle sarlıysa ürünü asla kullanmayın. ısınır. Tüm kapları mikrodalgadan Bu ürünü uzatma kablosuyla kul- • çıkartırken fırın eldiveni kullanın lanmayın. ve dikkatli olun.
Page 22
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Ürünü, elektrik kablosunu veya Bu ürün bir Grup 2 Sınıf B ISM • • elektrik fişini suya ya da diğer ekipmanıdır. Grup 2, radyo-fre- sıvılara batırmayın. Suyun altına kans enerjisinin bilerek üretil- tutmayın. diği ve/veya elektromanyetik radyasyon formunda kullanıldığı...
Page 23
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Kabuklu çiğ yumurtalar veya haş- Ürün çocukların ve sınırlı fiziksel, • • lanmış yumurtalar, mikrodalgada duyusal ya da zihinsel kapasiteye yapılan ısıtma işlemi bittikten sahip insanların yakınında kulla- sonra bile patlama riski olduğu nıldığında son derece dikkatli için mikrodalgada ısıtılmamalıdır.
1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Ürünü ve elektrik kablosunu Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek Çevrenin • ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun. 8 yaş altı çocuklar tarafından 1.3 Ambalaj bilgisi erişilemeyecek bir yerde tutun. Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız Gıdaları direk olarak cam tepsi •...
2 Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel bakış 2.2 Teknik veriler Kontrol ve parçalar 1. Güç düğmesi MD 201 S MD 201 B MD 201 G 2. Zamanlayıcı düğmesi Gerilim 230V~, 50Hz 3. Cam tepsi desteği 4. Cam tepsi Mikrodalga giriş gücü...
2 Mikrodalga fırınınız 2.3 Döner tabla montajı Merkez (alt taraf) Hub (underside) • Asla cam tepsiyi baş aşağı yerleştirmeyin. Cam tepsi asla sıkışmamalıdır. Cam tepsi Glass tray • Hem cam tepsi, hem de cam tepsi desteği pi- şirme sırasında her zaman kullanılmalıdır. •...
3 Kurulum ve bağlantı 3.3 Mikrodalga pişirme esasları Üretici ve satıcı, elektrik bağlantısı prosedürlerine uyulmaması sonucu 1. Yiyecekleri dikkatli bir şekilde yerleştirin. En ka- lın kısımları kabın dışına doğru koyun. meydana gelen ürün hasarları ve yaralanmalar için sorumluluk kabul 2. Pişirme süresine dikkat edin. Belirtilen en kısa etmemektedir.
Page 28
3 Kurulum ve bağlantı Aşağıdaki liste, doğru gereçleri seçmenize yardım- cı olacak genel bir kılavuzdur. Pişirme gereçleri Mikrodalga Isıya Dayanıklı Cam Evet Isıya Dayanıksız Cam Hayır Isıya Dayanıklı Seramik Evet Mikrodalgada Kullanılabilir Plastik Evet Kağıt Havlu Evet Metal Tepsi Hayır Metal Raf Hayır Alüminyum Folyo ve Folyo Kaplar...
4 Kullanım 4.1 Kumanda panosu Zamanlayıcı düğmesi Pişirme seansı başına 35 dakikaya kadar seçilebilen pişirme süresini görsel zamanlama ayarı sağlayan bu düğmeyi başparmağınızla kolayca çevirerek ayarlayabi- lirsiniz. Mikrodalga pişirme Sadece mikrodalga pişirme için içinden size uygun olanı seçmeniz gereken beş adet güç seviyesi bulunmaktadır. Düğmeyi saat yönünde döndürdükçe güç...
5 Temizlik 5.1 Temizlik ve bakım Fırının alt yüzeyini yumuşak bir deterjanla silin. Destek halkası ılık, sabunlu suda veya bula- UYARI: Cihazı temizlemek için ke- şık makinesinde yıkanabilir. Destek halkasını sinlikle benzin, solvent, aşındırıcı te- temizlik için fırın boşluğunun zemininden çı- kardıktan sonra mutlaka tekrar yerine takma- mizleyiciler, metal nesneler veya sert lısınız.
6 Sorun giderme Sorun Muhtemel çözüm Fırının fişinin tam olarak takılı olup olmadığını kontrol edin. Takılı değilse fişi prizden çekin, 10 saniye bekleyin ve tekrar takın. Patlamış bir sigorta veya atmış ana devre kesici olup olmadığını kontrol edin. Bunlar doğru çalışıyor gibi görünüyorsa prize başka bir cihaz takarak prizi kontrol edin.
Sistemi”nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadır. * e-posta Adresimiz: - Yedek parça malzemeleri yetkili servislerimizden - musteri.hizmetleri@arcelik.com.tr temin edilebilir. • Müșterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Arçelik’e ulaștığı bilgisini, müșteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz. • Müșteri Hizmetleri sürecimiz: Müșterilerimizin istek ve önerilerini;...
Page 33
7 Tüketici hizmetleri Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks 0850 210 0 888 @arcelik.com.tr Çağrı merkezi 0216 423 2353 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması...
Page 34
Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygu- lanmaz;...
Page 35
Adresi: Cinsi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, Mikrodalga Fırın 34445, Sütlüce / İSTANBUL Modeli: MD 201 S / MD 201 B / MD 201 G Telefonu: Bandrol ve Seri No: 0216 585 8 888 Faks: 0216 423 2353 Garanti Süresi:...
Need help?
Do you have a question about the MD 201 G and is the answer not in the manual?
Questions and answers