Page 2
Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı...
Page 3
İÇİNDEKİLER TÜRKÇE 04-23 ENGLISH 24-42 01M-8850481100-3017-01 3 / TR Mikrodalga Fırın / Kullanım Kılavuzu...
Önemli güvenlik ve çevre talimatları Bu bölümde, yangın riski, elekt- Ürününüz sadece evde, gıdaların • rik çarpması, kaçak mikrodalga hazırlanması, ısıtılması ve buzla- enerjisine maruz kalınması, yara- rının çözülmesi için kullanılmak lanma ya da maddi hasar tehlike- üzere tasarlanmıştır; ticari mak- lerini önlemeye yardımcı...
Page 5
Önemli güvenlik ve çevre talimatları Bu cihaz harici bir zamanlayıcı Isıtılan yiyecekten kaba aktarılan • • veya ayrı bir uzaktan kumanda ısı yüzünden pişirme kabı ısına- sistemiyle çalıştırılmamalıdır. bilir. Kabı tutmak için fırın eldi- venleri gerekebilir. Cihazı ilk kez kullanmadan önce •...
Önemli güvenlik ve çevre talimatları 1.1.1 Elektrik güvenliği Elektrik kablosunun hasar gör- • mesini önlemek için sıkışmasını, Beko Mikrodalga Fırın, geçerli • kıvrılmasını veya keskin kenar- güvenlik standartlarına uygun- lara sürtünmesini engelleyin. dur; bundan dolayı herhangi bir Elektrik kablosunu sıcak yü- tehlikeyi önlemek için cihaz veya zeylerden ve açık alevden uzak elektrik kablosu hasar görmesi...
Önemli güvenlik ve çevre talimatları Mikrodalga fırında kullanıma Sınıf B cihazları, evlerde ve in- • • uygun torbaları fırına yerleştir- sanların yaşadığı binalara elekt- meden önce kağıt veya naylon rik sağlayan düşük gerilimli torbaların tel bağcıklarını ve/ elektrik şebekesine doğrudan veya metal tutamaklarını...
Önemli güvenlik ve çevre talimatları Fırınınızın devrilmesini önlemek Cihazın arkasında ve yanlarında • • için tezgahtan minumum 8 cm bulunan gerekli hava sirkülas- içeriye koyunuz. Yeterli havanın yonunun sağlanması için kabin sağlanabilmesi için fırının üst duvarları ile cihaz arasındaki kısmında en az 30 cm arka kıs- min.
Page 9
Önemli güvenlik ve çevre talimatları Bu cihaz, cihazın güvenli bir Izgara veya kombi modunda • • şekilde kullanımıyla ilgili olarak oluşacak ısınmalardan dolayı gözetim altında tutulmaları veya çocuklar bu modları sadece ye- kendilerine talimat verilmesi ve tişkin birinin gözetiminde kulla- cihazın kullanımıyla ilgili tehlike- nılmalıdır.
Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel Bakış 2.2 Teknik veriler 1. Kontrol paneli 2. Döner tabla mili Güç tüketimi 230 V~50 Hz, 3. Döner tabla desteği 1270 W (Mikrodalga) 4. Cam tepsi 5. Fırın camı Çıkış 800 W 6. Kapak grubu Nominal Giriş 1000 W 7.
Page 11
Mikrodalga fırınınız 2.3 Döner tablanın takılması Göbek (alt kısım) Göbek (alt kısım) Cam tabla Cam tepsi Döner tabla mili Döner tabla mili Döner tabla desteği Döner tabla desteği • Cam tepsiyi asla ters yerleştirmeyin. Cam tepsi- nin hareketi asla kısıtlanmamalıdır. •...
Kurulum ve bağlantı 3.1 Kurulum ve bağlantı Erişilebilir yüzeyler çalışma sırasında • Tüm ambalaj malzemelerini ve aksesuarları çıka- sıcak olabilir. rın. Fırında göçük veya kırık kapak gibi hasarlar olup olmadığını kontrol edin. Hasar görmüşse fırını kurmayın. • Mikrodalga fırın kabin yüzeyinde bulunan koru- yucu filmleri sökün.
Çalıştırma 4.1 Kontrol paneli 4.2.1 Saat Ayarı Mikrodalga fırına enerji verildiğinde, ekranda "0:00" yazısı görüntülenir ve sesli uyarı bir kez çalar. 1. “Saat/Zamanlayıcı” (Clock/Kitchen Timer) düğmesine bir kez bastığınızda saati gösteren rakamlar yanıp sönmeye başlar. 2. Saati gösteren rakamları ayarlamak için düğmesini çevirin, girilen saat değeri 0--23 ara- sında olmalıdır.
Çalıştırma 4. Girilen saate ulaşıldığında, saat göstergesi sö- ner. Sesli uyarı 5 kez çalar. Saat ayarlanmışsa (24 saatlik sistem), ekranda o anki saat görün- tülenir. Mutfak saati 24 saatlik sistemden farklıdır. “Saat/Zamanlayıcı” (Clock/ Kitchen Timer) bir zamanlayıcıdır. 4.2.3 Mikrodalgada Pişirme 1.
Page 15
Çalıştırma Mikrodalga Gücü Tablosu Basma sayısı Bir kez İki kez Üç kez 4 kez 5 kez Mikrodalga Gücü %100 4.2.5 Kombi Modunda Pişirme 4.2.4 Izgarada Pişirme 1. “Mikrodalga/Izgara/Kombi” (Micro./Grill/Combi.) 1. “Mikrodalga/Izgara/Kombi” (Micro./Grill/Combi.) düğmesine bir kez basın, ekranda "P100" gö- düğmesine bir kez basın, ekranda "P100" gö- rüntülenir.
Page 16
Çalıştırma 4. Pişirme işlemini başlatmak için “Başlat/+30sn/ Auto Menu (Otomatik menü) ve Onay” (Start/+30Sec./Confirm) düğmesine ba- Weight Defrost (Ağırlığa Göre Buz sın. Çözme) modlarında, “Başlat/+30sn/ Onay” (Start/+30Sec./Confirm) düğ- 5. Pişirme işlemi sona erdikten sonra sesli uyarı mesine basılması pişirme süresinin beş...
Page 17
Çalıştırma 4.2.10 Otomatik pişirme menüsü Menü Ağırlık Ekran 200 g Otomatik ısıtma 400 g 600 g 200 g Sebze 300 g 400 g 250 g Balık 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 50 g (450 ml soğuk suyla) Makarna 100 g (800 ml soğuk suyla) 200 g...
Çalıştırma 4.2.11 Çok adımlı pişirme 4.2.12 Sorgulama İşlevi En fazla iki aşama ayarlanabilir. Aşamalardan biri 1. Mikrodalga, ızgara ve kombi modu pişirme du- buz çözme ise otomatik olarak birinci aşamaya rumlarında, “Mikrodalga/Izgara/Kombi” (Micro./ geçmelidir. Her bir aşama sona erdiğinde sesli Grill/Combi.) düğmesine basın;...
Temizlik ve bakım 5.1 Temizlik Temizlik için silindir halkasını fırın iç boşluk ze- mininden çıkarttığınızda, geri takarken doğru UYARI: Cihazı temizlemek için ke- konumda yerleştirdiğinizden emin olun. sinlikle benzin, solvent, aşındırıcı te- 10. Fırınınızdaki kokuları gidermek için, bir bardak mizleyiciler, metal nesneler veya sert su ve bir limonun suyu ile kabuklarını...
Sorun giderme Normal Mikrodalga fırın TV’de parazitlenmeye neden oluyor Mikrodalga fırın çalışırken radyo ve TV’de parazitlenme olabilir. Mikser, elektrikli süpürge ve elektrikli vantilatör gibi küçük elektrikli cihazların neden olduğu parazitlen- meye benzer. Bu durum normaldir. Fırın lambası kısık Mikrodalga fırında düşük güçte pişirme sırasında, fırın lambası...
5. İşiniz bittiğinde servis teknisyeninden larından alan kodu göre ücretlendirilir. “Hizmet Fişi” istemeyi unutmayınız. ala- Çağrı Merkezimize ayrıca www.arcelik. çevirmeden) cağınız “Hizmet Fişi” , ilerde ürününüzde com.tr adresindeki “Tüketici Hizmetleri” meydana gelebilecek herhangi bir so- bölümünde bulunan formu doldurarak...
Page 22
Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz; 1) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar, 2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb. sırasında oluşan hasar ve arızalar, 3) Malın kullanıldığı yerin elektrik, su, doğalgaz, telefon vb. şebekesi ve/veya altyapısı kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar, 4) Doğa olayları...
Page 23
Arçelik A.Ş. Arçelik Adresi: Cinsi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, Mikrodalga Fırın 34445, Sütlüce / İSTANBUL Modeli: MD 2084 GMI Telefonu: Bandrol ve Seri No: (0-216) 585 8 888 Faks: Garanti Süresi: (0-216) 423 23 53 2 YIL web adresi: Azami Tamir Süresi:...
Please read this manual first! Dear Customer, Thank you for purchasing a Arçelik product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
Important safety and environmental instructions Important Safety Bed and Breakfast type environ- • ments. Instructions Read Carefully And Keep For Fu- Do not attempt to start the oven • ture Reference when its door is open; otherwise you may be exposed to harmful This section contains safety ins- microwave energy.
Page 26
Important safety and environmental instructions Do not use this appliance outdo- Before using the appliance for • • ors, bathrooms, humid environ- the first time, clean all parts. ments or in places where the it Please see the details given in can get wet.
Important safety and environmental instructions 1.1.1 Electrical safety You may need oven gloves to hold the utensil. If the supply cord is damaged, • Utensils shall be checked to en- it must be replaced by the ma- • sure that they are suitable for nufacturer or its service agent use in microwave ovens.
Page 28
Important safety and environmental instructions Never use the appliance if the Do not immerse the appliance, • • power cable or the appliance it- power cable, or power plug in self is damaged. water or any other liquids. Do not hold it under running water. Do not use this appliance with •...
Important safety and environmental instructions This appliance is a Group 2 Do not roast anything in the • • Class B ISM equipment. Group 2 oven. Hot oil may damage the contains all ISM (Industrial, Sci- components and materials of entific and Medical) equipment the oven, and it may even cause in which radio-frequency energy...
Important safety and environmental instructions 1.2 Intended use The oven should be cleaned re- • gularly and any food deposits Failure to maintain the oven in • removed. a clean condition could lead to There should be min 30 cm free deterioration of the surface that •...
Page 31
Important safety and environmental instructions This appliance can be used by Due to excessive heat that ari- • • the children who are at the age ses in grill and combination of 8 or over and by the people modes, children should only who have limited physical, sen- be allowed to use these modes sory or mental capacity or who...
Page 32
Important safety and environmental instructions Only allow children 1.6 Package information WARNING: • to use the oven without super- Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials vision when adequate instructi- in accordance with our National ons have been given so that the Environment Regulations.
Your microwave oven 2.3 Installing the turntable Hub (underside) Göbek (alt kısım) Glass tray Cam tabla Turntable shaft Döner tabla mili Turntable support Döner tabla desteği • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. •...
Installation and connection 3.1 Installation and connection WARNING: Do not install oven over a range cooktop or other heat-pro- • Remove all packing material and accessories. ducing appliance. If installed near or Examine the oven for any damage such as dents over a heat source, the oven could or broken door.
Operation 4.1 Control panel 4.2.1 Clock Setting When the microwave oven is electrified,the oven will display “0:00”, buzzer will ring once. 1. Press “Clock/Kitchen Timer” once ,the hour fi- gures will flash. 2. Turn to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23.
Operation The kitchen Time is different from 24-hour system. Kitchen Timer is a timer. 4.2.3 Microwave Cooking 1. Press the “Micro./Grill/Combi.” key once, and “P100” display. 2. Press “Micro./Grill/Combi.” for times or turn to select the microwave power “P100”, “P80”, “P50”, “P30”, “P10”...
Page 38
Operation 3. Press “Start/+30Sec./Confirm” to confirm when 3. In waiting states, turn “ “ left to choose the the screen display “G”. cooking time directly. After choosing the time, 4. Turn “ “ to adjust the grill time. (The time press “Start/+30Sec./Confirm”...
Operation 4.2.10 Auto cooking menu Menu Weight Display 200 g Auto reheat 400 g 600 g 200 g Vegetable 300 g 400 g 250 g Fish 350 g 450 g 250 g Meat 350 g 450 g 50 g (with 450 ml cold water) Pasta 100 g (with 800 ml cold water) 200 g...
Operation 1. Press “Time Defrost” once, the screen will disp- 4. The buzzer sounds once by efficient press, inef- lay “dEF2”. ficient press will be no responce. 2. Turn to adjust the defrost time of 5 minutes; 5. The buzzer will sound five times to remind you when cooking is finished.
Cleaning and maintenance 5.1 Cleaning 9. The roller ring and oven floor should be clea- ned regularly to avoid excessive noise. It would be sufficient to wipe the lower surface of the WARNING: Never use gaso- oven with a mild detergent. Roller ring may be line, solvent, abrasive cleaning washed in warm soapy water or in a dishwas- agents, metal objects or hard...
Troubleshooting Normal Microwave oven interferes with TV reception Radio and TV reception may be interfered when micro- wave oven is operating. It is similar to the interference caused by small electrical appliances, like mixer, vacu- um cleaner, and electric fan. It is normal. Oven light is dimmed In low power microwave cooking, oven light may be dimmed.
Need help?
Do you have a question about the MD 2084 GMI and is the answer not in the manual?
Questions and answers