Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Mikrodalga Fırın
Kullanma Kılavuzu
MA 2030 S - MA 2030 B
EN - TR
01M-9207601100-3922-01
01M-9207611100-3922-01

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MA 2030 S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for arcelik MA 2030 S

  • Page 1 Mikrodalga Fırın Kullanma Kılavuzu MA 2030 S - MA 2030 B EN - TR 01M-9207601100-3922-01 01M-9207611100-3922-01...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Important safety and environmental instructions 1.1 Safety warnings........4 1.2 Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: 11 1.3 Package information ...... 11 1.4 What to do for energy saving ..11 2 Your microwave oven 2.1 Overview ...........
  • Page 3 Please read this manual first! Dear Customer, Thank you for selecting a Arçelik product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
  • Page 4: Important Safety And Environmental Instructions

    Important safety and environmental instructions Important Safety be dangerous and cause Instructions Read Carefully risk to the user. Keep Future This appliance is in- • Reference tended to be used in household and similar 1.1 Safety warnings applications such as: This section contains...
  • Page 5 Important safety and environmental instructions and beverages. Drying of Your oven is not desig- • food or clothing and he- ned to dry any living ating of warming pads, being. slippers, sponges, damp Do not use your appli- • cloth and similar may ance to dry clothes or lead to risk of injury, igni- kitchen towels.
  • Page 6 Important safety and environmental instructions ance unattended while it Cooking utensil may get • is in use. hot due to the heat trans- ferred from the heated Always use the appli- • food to the utensil. You ance on a stable, flat, may need oven gloves to clean dry, and non-slip hold the utensil.
  • Page 7 Important safety and environmental instructions mains power supply Keep the power cable complies with the infor- away from hot surfaces mation supplied on the and naked flame. rating plate of the appli- Make sure that there is • ance. no danger that the power The only way to discon- cable could be acciden- •...
  • Page 8 Important safety and environmental instructions ners, keep an eye on the 2 Class B ISM equip- oven due to the possibi- ment. Group 2 conta- lity of ignition. ins all ISM (Industrial, Scientific and Medical) Remove the wire strings • equipment in which ra- and/or metal handles of dio-frequency energy is...
  • Page 9 Important safety and environmental instructions Appliance must be pla- microwave energy. • ced so that the rear side WARNING: Liquids and is facing the wall. other foods must not be heated in sealed contain- Before moving the appli- • ers since they are liable ance, please secure the to explode.
  • Page 10 Important safety and environmental instructions or over and by the people Keep the product and its • who have limited physi- power cable so that they cal, sensory or mental are inaccessible by child- capacity or who do not ren under 8 years old. have knowledge and ex- Do not cook food directly •...
  • Page 11: Compliance With The Weee Directive

    Important safety and environmental instructions containers from the app- cal collection point for recycling of elect- rical and electronic devices. To find the- liance. se collection systems please contact to If the built-in product is in your local authorities or retailer where •...
  • Page 12: Your Microwave Oven

    4. Glass tray Color Black White 5. Oven window 2.2 Technical data Technical and design modification rights are reserved. Model MA 2030 S MA 2030 B Rated voltage 230V~50 Hz Rated input power 1250 W (Microwave) Rated output power 800 W...
  • Page 13: Turntable Installation

    Your microwave oven Göbek (alt kısım) 2.3 Turntable installation Hub (underside) • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be Glass tray Cam tabla restricted. • Both glass tray and turntable support must always be used during cooking. •...
  • Page 14: Built-In Installation Parts

    Installation and connection 3.2 Built-in installation parts Screw A Mounting Plate Vida A Montaj plakası Trim-kit plastic cover Screw B Trim kiti plastik kapak Vida B 3.2 Built-in furniture The bracket and bottom ca net template are needed when installating in both ins- tallations.
  • Page 15: Prepare The Caibinet

    Installation and connection 3.3 Prepare the caibinet 2. Make the marks on the bottom plane of cabinet according to marks ”a” of 1. Read the instruction on the bottom ca- the template. bınet template, put the template on the bottom plane of cabinet. Centre line Merkez çizgi 3.
  • Page 16 Installation and connection Mounting montaj Plate plakası 2. Open the door, fix the oven to the ca- binet with Screw B, at the installation hole. Then fix the Trim-kit plastic cover to the installation hole. Screw B Vida B Installation hole Montaj deliği 16 / EN Microwave Oven / User Manual...
  • Page 17: Operation

    Operation 4.1 Control panel 5. If the unit is not in use, always set time to “0”. Function/ Output Application Power Soften ice cream micro. Soup stew, soften micro. butter or defrost Stew, fish micro. Power Güç Rice, fish, chicken, button düğmesi micro.
  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance 5.1 Cleaning and care WARNING: Never use gasoline, solvent, abrasi- ve cleaning agents, do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
  • Page 19: Storage

    Cleaning and maintenance 11. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth. 12.
  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible Reason Solution Oven cannot be started. 1) Power cable is not plugged Unplug. Then plug again after 10 in properly. seconds. 2) Fuse is blown or circuit bre- Replace fuse or reset circuit bre- aker is activated. aker (repaired by professional personnel of our company).
  • Page 21 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın.
  • Page 22 İÇİNDEKİLER 1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları 1.1 Güvenlik uyarıları ......23 1.2 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması ..... 29 1.3 Ambalaj bilgisi ......... 30 1.4 Enerji tasarrufu için yapılması gere- kenler ............30 2 Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel bakış...
  • Page 23: Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları

    Önemli güvenlik ve çevre talimatları Önemli Güvenlik Talimatları – Bu ürün ticari kullanım Dikkatle Okuyun ve Daha için tasarlanmamıştır, Sonra Başvurmak Üzere evde ve aşağıdakiler Saklayın. gibi uygulamalarda kullanılmak üzere ta- 1.1 Güvenlik uyarıları sarlanmıştır: bölümde, yangın, – Dükkanların, ofislerin elektrik çarpması, mikro- ve diğer çalışma or- dalga enerjisi kaçağı, ya-...
  • Page 24 Önemli güvenlik ve çevre talimatları dışı bırakılmamalıdır. ve buzunun çözülmesi için tasarlanmıştır. Mikrodalga fırın yiyecek • ve içeceklerin ısıtılması Ürününüz canlı varlıkları • içindir. Isıtma pedleri, kurutmak için tasarlan- süngerler, ıslak bezler mamıştır. ve benzeri eşyaların ku- Ürününüzü, elbiseleri • rutulması...
  • Page 25 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Kullanımda olduğu Pişirme kapları, ısıtılan • • zaman bu ürünün yanın- yemekten kaba ısı akta- dan ayrılmayın. rılması nedeniyle ısınır. Tüm kapları mikrodalga- Ürünü daima dengeli, • dan çıkartırken fırın eldi- düz, temiz, kuru ve kay- veni kullanın ve dikkatli mayan bir yüzey üze- olun.
  • Page 26 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Şebeke güç kaynağınızın, Ürünün kullanımı esna- • • ürün etiketinde belirtilen sında elektrik kablosu- bilgilere uygun olduğun- nun yanlışlıkla çekilmesi dan emin olun. veya birinin kabloya ta- kılma tehlikesinin olma- Ürünü güç kaynağından • dığından emin olun. ayırmanın tek yolu elektrik fişini prizden çekmektir.
  • Page 27 Önemli güvenlik ve çevre talimatları baları fırına koymadan yon formunda kullanıldığı önce tel iplerini ve/veya tüm ISM (Endüstriyel, metal kollarını çıkarın. Bilimsel ve Tıbbi) ekip- manlarını ve kıvılcım ile Duman çıktığı gözlemle- • aşındırma ekipmanlarını nirse, güvenli ise ürünü içermektedir. kapatın veya fişini çekin ve varsa alevin havasız kala- Sınıf B ekipmanlar, ko-...
  • Page 28 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Kabuklu çiğ yumurtalar Yiyecekleri aşırı pişirme- • • veya haşlanmış yumur- yin, yangına yol açabilir- talar, mikrodalgada yapı- siniz. lan ısıtma işlemi bittikten Ürünü temizlemek için • sonra bile patlama riski kimyasallar ve buhar olduğu için mikrodal- destekli temizleyiciler gada ısıtılmamalıdır.
  • Page 29: Aeee Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması

    Önemli güvenlik ve çevre talimatları Çocuklar ürün ile oyna- ğınız tüm pişirme ve mamalıdır. Temizleme ve ısıtma işlemleri için ke- kullanıcı bakım işlemleri sinlikle metal kaplar kul- kendilerine nezaret eden lanmayın. Aksi takdirde bir büyük olmadığı sü- kıvılcımlanma meydana rece çocuklar tarafından gelebilir.
  • Page 30: Ambalaj Bilgisi

    Önemli güvenlik ve çevre talimatları Yönetmeliği’nde belirtilen zararlı ve ya- saklı maddeleri içermez. AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün, geri dönüşümlü ve tek- rar kullanılabilir nitelikteki yük- sek kaliteli parça ve malzeme- lerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın.
  • Page 31: Mikrodalga Fırınınız

    4. Cam tabla Net Ağırlık 14,5 kg 5. Fırın kapağı Renk Siyah Beyaz 2.2 Teknik veriler Model MA 2030 S MA 2030 B Teknik ve tasarım değişiklikleri yapma hakkımız saklıdır. Güç tüketimi 230V~50 Hz Giriş gücü 1250 W (Mikrodalga) Çıkış gücü...
  • Page 32: Döner Tabla Montajı

    Mikrodalga fırınınız Göbek (alt kısım) 2.3 Döner tabla montajı Merkez (alt taraf) • Asla cam tepsiyi baş aşağı yerleştirme- yin. Cam tepsi asla sıkışmamalıdır. Cam tepsi Cam tabla • Hem cam tepsi, hem de döner tabla desteği pişirme sırasında her zaman kullanılmalıdır.
  • Page 33: Ankastre Kurulum Parçaları

    Kurulum ve bağlantı 3.2 Ankastre kurulum parçaları Vida A Montaj plakası Trim kiti plastik kapak Vida B 3.2 Ankastre mobilya ölçüleri Her iki kurulumda da kurulum yapılırken braket ve alt dolap şablonu gereklidir. 380+2 Mikrodalga Fırın / Kullanma Kılavuzu 33 / TR...
  • Page 34: Dolabın Hazırlanması

    Kurulum ve bağlantı 3.3 Dolabın hazırlanması 2. Dolabın alt yüzeyinde şablondaki “a” işaretlerine göre işaret koyun. 1. Alt dolap şablonu üzerindeki talimatları okuyun, şablonu dolabın alt yüzeyi üze- rine yerleştirin. Merkez çizgi 3. Dolap alt şablonunu çıkarın ve montaj plakası A vidasıyla sabitleyin. Vida A Montaj plakası...
  • Page 35 Kurulum ve bağlantı montaj plakası 2. Kapağı açın, fırını montaj deliğine B vidasıyla dolaba sabitleyin. Ardından, döşeme kiti plastik kapağını montaj deliğine sabitleyin. Vida B Montaj deliği Mikrodalga Fırın / Kullanma Kılavuzu 35 / TR...
  • Page 36: Kullanım

    Kullanım 4.1 Kontrol paneli 5. Ürünü kullanmıyorsanız, zaman düğ- mesi her zaman “0”konumuna getiril- melidir. İşlev/Güç Çıkış güçü Uygulama Dondurma yumu- mikro. şatma Çorba güveç, tere- mikro. yağını yumuşatın veya çözün Güveç, balık mikro. Güç düğmesi Pirinç, balık, tavuk, mikro. kıyma 100% Tekrar ısıtma,...
  • Page 37: Temizlik Ve Bakım

    Temizlik ve bakım 5.1 Temizlik ve bakım 8. Fırın kapağının içinde veya dışının etrafında buğulanma olursa fırın ka- UYARI: Cihazı temizlemek pağını yumuşak bir bezle silin. Fırın için kesinlikle benzin, çözücü, yüksek nemli ortamlarda çalıştırıldı- aşındırıcı temizlik maddeleri, ğında kapakta buğulanma olabilir. Bu normal bir durumdur.
  • Page 38: Saklama

    Temizlik ve bakım 5.3 Taşıma ve nakliye 15. Mikrodalga fırın, ızgara fonksiyonu ile ilk kez kullanıldığında, hafif duman • Taşıma ve nakliye sırasında, cihazı oriji- ve kokuya neden olabilir. Bu normal nal paketine koyun. Cihaz paketi cihazı bir durumdur, çünkü fırın makine yağı fiziksel hasarlara karşı...
  • Page 39: Tüketici Hizmetleri

    - Yedek parça malzemeleri yetkili servislerimizden www.arcelik.com.tr temin edilebilir. * e-posta Adresimiz: - Online servis randevusu almak için, - musteri.hizmetleri@arcelik.com.tr http://digital.arcelik.com.tr • Müșterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Arçelik’e ulaștığı bilgisini, müșteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz. • Müșteri Hizmetleri sürecimiz: Müșterilerimizin istek ve önerilerini;...
  • Page 40 Tüketici hizmetleri Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks 0850 210 0 888 @arcelik.com.tr Çağrı merkezi 0216 423 2353 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
  • Page 41 Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz; 1.
  • Page 42 Markası: Arçelik A.Ş. Arçelik Adresi: Cinsi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi Mikrodalga Fırın No:2-6, 34445, Sütlüce / Modeli: MA 2030 S İSTANBUL MA 2030 B Telefonu: Bandrol ve Seri No: 0216 585 8 888 Faks: Garanti Süresi: 0216 423 2353 2 YIL web adresi: Azami Tamir Süresi:...

This manual is also suitable for:

Ma 2030 b

Table of Contents