Fuel Calibration - Harman EASY Touch Control Owner's Manual

Hide thumbs Also See for EASY Touch Control:

Owner's manual (34 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Fuel Calibration should be done for the most accurate fuel gauge and usage. When used

最も的確な燃料ゲージと使用方法のためにも、燃料測定は重要です。ホッパー追加画面

in conjuction with the Hopper Fill screen(requires indicating when you add fuel. See Page

(Hopper Fill Screen)と連動して使用すると（燃料を追加した際に表示されます。21ペー

21), the Low Fuel Warning appears on the home screen at the most appropriate time.

ジを参照）適切なタイミングで燃料不足をお知らせします。

設定方法

To Calibrate:

メニューの2ページを開き、燃料測定(Fuel Calibration)を

Go to Menu page 2/3, select Fuel Calibration. Follow the

選択して、画面の説明に沿って操作してください。

instructions on the screen:

・最初はホッパーを空にしてから始めます。

• Begin with an empty hopper

・燃料測定ページのスタートボタンを押してください。

・ホッパーにペレットを1袋追加します（1袋40lb.が予め

• Press Start on the Fuel Calibration screen

セットされていますので、設定から実際の重さに変更し

• Add one full bag of pellet to hopper (this is preset at 40lb

てください。メニューの2ページにあるUnitsで㎏を設定

bag, but settings allows you to alter the weight of the bag)

すると、1袋10.1㎏が選択できます。）

• Burn until a handful of fuel remains – this will take

・燃料が一握り残るくらいまで燃焼させます。（数時間を

several hours

要します）

• Return to Fuel Calibration screen then press End to

・燃料測定ページに戻り、ENDボタンを押して完了です。

complete the calibration

You will notice the Lbs/Empty and Calibration Percent

Lbs/Emptyと燃料測定の％が自動で変更になったことにお

will automatically change, indicating the changes made to

気づきになるかと思いますが、これは燃料を適切に調整す

properly calibrate your fuel. If you desire even more precise

る為に変更が行われたことを示します。より正確に計算し

calculation, use Settings to alter the bag size, hopper size and

たい場合は、設定から燃料バッグのサイズ、ホッパーのサ

calibration percent.

イズ、燃料測定の％を変更することが出来ます。

燃料測定中にホッパーが完全に空になり、本機にエラー表

If, during calibration, the hopper is completely emptied

示が稼働していた場合は、ENDボタンを押してください。

and the stove runs until an error appears, press End. The

燃料測定の％は、ストーブが燃料の無い状態で稼働してい

calibration percent could be increased manually by a few

た時間を修正するために、手動で数％変更できるようにな

percent to compensate for the time the stove ran without

っています。

pellets.

Note:

注記

• For best calibration, burn the stove in the same fashion as you would on a daily basis

・最適な測定のために、普段お使いの設定のままで本機を稼働してください。

• Calibration may be required when using various brands of fuel based on quality

・メーカーや品質の異なる燃料を使用した場合、都度燃料測定が必要になります。

• If you return to the home screen while fuel calibration is in progress, a message will be visible

・燃料測定中にホーム画面に戻った場合、リマインド機能としてメッセージが表示されま

as a reminder

す。

・ホーム画面のオプションから、燃料が少なくなったときにホッパーライトを点滅させて

• You can also turn on a low fuel warning light within home screen options that will cause the

お知らせする設定をオンにすることが出来ます。

hopper light to blink and alert you when pellets are getting low