Advertisement
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB
MEAT GRINDER
МЯСОРУБКА
RUS
CZ
MLÝNEK NA MASO
МЕСОМЕЛАЧКА
BG
М'ЯСОРУБКА
UA
МАШИНА ЗА МЛЕВЕЊЕ МЕСА
SCG
EST
HAKKLIHAMASIN
LV
GAĻAS MAŠĪNA
MĖSMALĖ
LT
H
HÚSDARÁLÓ
ЕТ ТАРТҚЫШ
KZ
www.scarlett.ru
................................................................................................... 4
......................................................................................................... 5
............................................................................................ 7
.................................................................................................. 8
....................................................................................................... 10
............................................................................................... 13
................................................................................................... 14
............................................................................................................... 16
......................................................................................................... 17
....................................................................................................... 19
www.scarlett.ru
SC-MG45S43
................................................................. 11
4
SC-MG45S43
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-MG45S43
Summary of Contents for Scarlett SC-MG45S43
- Page 1 SC-MG45S43 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ MEAT GRINDER ....................4 МЯСОРУБКА ......................5 MLÝNEK NA MASO .................... 7 МЕСОМЕЛАЧКА ....................8 М’ЯСОРУБКА ....................... 10 МАШИНА ЗА МЛЕВЕЊЕ МЕСА ..............11 HAKKLIHAMASIN ....................13 GAĻAS MAŠĪNA ....................
- Page 2 Metalinis sraigtas Fém csigacsavar Peilis Kés Stambaus malimo grotelės Nagylyukú rács Smulkaus malimo grotelės Kislyukú rács 10. Antgalis “КUBBЕ” „KUBBE” tartozék 11. Žiedinė veržlė Gyűrűs csavaranya 12. Antgalis dešrelių gamybai Házikolbász elkészítéséhez használt tartozék 13. Elektros variklio korpusas Motorház www.scarlett.ru SC-MG45S43...
- Page 3 Шарбақ ірі тесіктермен Ұсақ тесікшелі тор 10. “КУББЕ” саптамасы 11. Айналмалы гайка 12. Үй шұжығын дайындауға арналған саптама 13. Электр қозғалтқышы корпусы ~220-240V / 50Hz Max. Power 1800 W Макс. Мощность 1800 Вт 2.5 A 3.2 /3.64kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-MG45S43...
- Page 4 • Не использовать вне помещений. • Если изделие некоторое время находилось при • Запрещается разбирать устройство, если оно температуре ниже 0ºC, перед включением его подключено к электросети. Всегда отключайте следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. www.scarlett.ru SC-MG45S43...
- Page 5 обратитесь к местным органам власти. насадку для приготовления колбасы. Правильная утилизация поможет сберечь ценные • Поместите измельченное мясо в лоток. ресурсы и предотвратить возможное негативное Наполните оболочку, мягко проталкивая мясо в влияние на здоровье людей и состояние горловину с помощью толкателя. www.scarlett.ru SC-MG45S43...
- Page 6 • Spustil-li ochranný systém proti přehřátí motoru, přitom si pomáhejte posunovačem. nezapínejte spotřebič, než úplně nevychladne. • Přilepi-li se střevo k nástavci, namočte ho ve vodě. • Maximální povolená doba nepřetržitého provozu – 7 minut s povinnou přestávkou minimálně 7 minut. www.scarlett.ru SC-MG45S43...
Need help?
Do you have a question about the SC-MG45S43 and is the answer not in the manual?
Questions and answers