Page 1
SC-MG45S52 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ MEAT GRINDER ....................4 МЯСОРУБКА ......................5 М’ЯСОРУБКА ....................... 7 ЕТ ТАРТҚЫШ ....................... 8 MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA .............. 10 www.scarlett.ru...
Page 2
9. Obudowa silnika elektrycznego 10. Ustalacz zdejmowanego zespołu mielącego maszynki do mięsa 11. Nasadka do wyrobu kibbeh 12. Nasadka do przygotowania domowej kiełbasy ~220-240V / 50Hz Max. Power 1900 W Макс. Мощность 1900 Вт 1.3 A 2.5 /2.89kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-MG45S52...
Page 4
INSTRUCTION MANUAL notice, unless such changes influence significantly the product safety, performance, and functions. IMPORTANT SAFEGUARDS Production date mentioned on the unit and/or on the Before switching on the appliance for the first time packing materials and documentations. please check if the technical specifications indicated BEFORE THE FIRST USE on the unit correspond to the mains parameters.
физическими, чувственными или умственными вымойте теплой водой с моющим средством. способностями или при отсутствии у них опыта Перед подключением прибора к электросети или знаний, если они не находятся под удостоверьтесь, что он выключен. контролем или не проинструктированы об www.scarlett.ru SC-MG45S52...
Шнек начнет вращаться в обратном направлении и вытолкнет застрявшие продукты. Если это не помогает, отключите мясорубку от электросети, разберите и прочистите. ОЧИСТКА И УХОД РАЗБОРКА Выключите мясорубку и удостоверьтесь, что двигатель полностью остановился. Отключите прибор от электросети. www.scarlett.ru SC-MG45S52...
При використанні насадки кеббе не Термін служби виробу торгової марки SCARLETT встановлюйте ніж та решітки. у разі експлуатації продукції в межах побутових Не подрібнюйте в м'ясорубці тверді продукти потреб та дотримання правил користування, (кістки, горіхи, імбир та ін.).
Page 8
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына РОЗБИРАННЯ кепілдік береді. Вимкніть м'ясорубку та прослідкуйте, щоби SCARLETT сауда таңбасының бұйымын двигун повністю зупинився. тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған Відключіть прилад з електромережі. және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген Розбирання потрібно проводити у зворотньому...
құқығын өзінде қалдырады. Бұрама кері бағытта айнала бастайды да, Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, кептеліп қалған өнімді итеріп шығарады. сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген. Егер мұның көмегі болмаса, ет тартқышты электр желісінен ажыратыңыз да, бөлшектеп, тазалаңыз. www.scarlett.ru SC-MG45S52...
Nie wolno rozbierać urządzenia, jeśli jest ono jego bezpieczeństwo, sprawność lub funkcjonalność. podłączone do sieci elektrycznej. Zawsze odłączaj Data produkcji podana wyrobie i/lub zasilanie sieciowe, gdy urządzenie nie jest używane lub opakowaniu, a także w dołączonej dokumentacji. przed czyszczeniem. www.scarlett.ru SC-MG45S52...
Page 11
Jeśli to nie pomoże, odłącz maszynkę do mięsa z sieci, rozbierz i wyczyść. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ROZBIERANIE Wyłącz maszynkę do mięsa i upewnij się, że silnik całkowicie się zatrzymał. Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej. www.scarlett.ru SC-MG45S52...
Need help?
Do you have a question about the SC-MG45S52 and is the answer not in the manual?
Questions and answers