Royal Sovereign ARP-7010 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Royal Sovereign Manuals
  4. Air Conditioner
  5. ARP-7010
  6. Owner's manual

Royal Sovereign ARP-7010 Owner's Manual

Royal sovereign arp-7010: user guide
Hide thumbs Also See for ARP-7010:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: User Manual
OWNER'S MANUAL
ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H
ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H
PORTABLE AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL
Página en Español
17
Read and retain these instructions for future reference.
For any Customer Support needs,
please choose the Support tab on www.royalsovereign.com
Royal Sovereign International, Inc.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Royal Sovereign ARP-7010

Summary of Contents for Royal Sovereign ARP-7010

  • Page 1 OWNER’S MANUAL ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H PORTABLE AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Página en Español Read and retain these instructions for future reference. For any Customer Support needs, please choose the Support tab on www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
  • Page 2 INTRODUCTION Thank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, apartment, or office. This Portable Air Conditioner can be set-up in just minutes and can be easily moved from room to room. It is a multi-functional room air comfort system that offers you Air Conditioning, Dehumidification and Air Circulation modes.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS Precautions for use Identification of parts Installation Operation Remote control Maintenance Troubleshooting Specifications Warranty Contact information Página en Español Page...

  • Page 4: Precautions For Use

    • Do not plug this cord into a loose electrical outlet. • Turn the unit off and unplug, when cleaning the air conditioner, removing the filter or when the air conditioner will not be used for an extended time period.

  • Page 5: Identification Of Parts

    Window Installation Kit Parts and Accessories 1. Exhaust Hose (1 pieces) 2. Hose connector (Window end) (1 pieces) 3. Hose connector (PAC end) (1 pieces) 4. Remote control (1 piece) 5. Window Slider Kit (2 piece set) ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Side Front Back...

  • Page 6: Installation

    INSTALLATION Unpack your New Portable Air Conditioner and let the machine stand upright for 2 hours before starting. Unpack all parts listed below. If any parts are missing do not return this product to the place of purchase. Please visit our website www.royalsovereign.com and click on the “Support” tab .

  • Page 7: Operation

    5. Do not use the air conditioner if the test fails. Note: If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow 3 minutes for the compressor to restart cooling. In the event of a power failure, wait 3 minutes before restarting unit.
  • Page 8 Press the SPEED button to select Low, Medium, or High Fan. Green bars = Low, Orange bars = Medium, Red bars = High Fan speed can only be adjusted during Cool mode. 5. Power Off Press the On / Off button again to turn the unit off. The air conditioner will turn off, but the LED display will show current room temperature and the previous operation mode. AUTO...
  • Page 9 The timer can be used to turn the unit off after a set amount of time, or to turn the unit on after a set amount of time. To use the timer to turn the unit on: While the air conditioner is off press the Timer button. The LED display will blink 01 and the timer mode icon will light up. Press the Temp + and Temp –...

  • Page 10: Remote Control

    REMOTE CONTROL To use: aim remote control at the sensor on the control panel. Power Temperature / Timer Set Mode Timer Fan Speed Power button Press to turn the unit on or off Mode button Press to choose operation mode: cool, dehumidify, heat ( model ARP-7013H only) Fan Speed button Press to adjust between low, medium, or high fan speed.

  • Page 11: Maintenance

    If the filter is very dirty it can be washed with a mild detergent and rinsed with water. Make sure filter is dry before replacement. 5. Insert both filters back into the unit. Note: Never run the unit without the filter in. This could damage the unit. ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H...
  • Page 12 Storing the air conditioner If the unit will not be used for a long time, be sure to drain the air conditioner, clean the air filter, pull out the power supply cord, and remove the batteries from the remote control...

  • Page 13: Troubleshooting

    LED display shows E1 LED display shows E2 LED display shows E3 ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Possible Causes - Check and reset the power plug. Wait 3 minutes and try to run the unit again. - The batteries in the remote may need to be replaced. Replace the batteries and try to run the unit again.

  • Page 14: Specifications

    Dimension (w) X (h) x (d) Weight “Electrical waste products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice." Air Conditioner ARP-7010 ARP-7013 AC 115V~60Hz 990 W 1100 W 64.4 °F - 95 °F...

  • Page 15: Warranty

    God, or failure to provide reasonable and necessary maintenance. This warranty is in lieu of any and all expressed warranties. In no event shall Royal Sovereign be liable for consequential or incidental damages. This limitation would not apply if you live in a location thas does not permit the exclusion of limitation of incidental or consequential damages.

  • Page 16: Contact Information

    ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC. 2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USA TEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022 ROYAL SOVEREIGN INC. 1001, World Meridian II, 426-5, Gasan-dong, Geumcheon-gu, Seoul, 153-759, KOREA TEL : +82)2-2025-8800 FAX : +82)2-2025-8830 RS INTERNATIONAL AUSTRALIA PTY. LTD.

  • Page 17: Manual Del Usuario

    MANUAL DEL USUARIO ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Lea y conserve estas instrucciones para referencia futura. Para cualquier asistencia al cliente las necesidades, por favor, seleccione la pestaña de soporte en www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
  • Page 18 INTRODUCCIÓN Gracias por elegir Royal Sovereign para brindarle a usted ya su familia con todas las de la "Casa Confort" los requisitos para su casa, apartamento u oficina. Este acondicionador de aire portátil puede ser puesta en marcha en cuestión de minutos y se pueden mover fácilmente de una habitación a otra.
  • Page 19 Precauciones para el uso Identificación de las partes Instalación Operación Control remoto Mantenimiento Solución de problemas Especificaciones Garantía Información de contacto ÍNDICE Page...

  • Page 20: Precauciones Para El Uso

    • No utilice esta unidad con todos los cables de extensión o adaptador de enchufe. • Si el cable o el enchufe está dañado de alguna manera, por favor llame al Departamento de Servicio Royal Sovereign (ver página 32.) • No conecte este cable a una toma de corriente floja.

  • Page 21: Identificación De Las Partes

    7. Rueda del echador 8. Filtros Ventana Piezas de instalación del kit y Accesorios 1. Tubo de escape 2. Conector de la manguera 3. Adaptador de manguera 4. Mando a distancia 5. Ventana deslizante ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Side Front Back...

  • Page 22: Instalación

    INSTALACIÓN Desempaque su nuevo acondicionador de aire portátil y dejar la máquina en posición vertical durante 2 horas antes de comenzar. Desembale todas las piezas del kit de instalación enumeradas anteriormente. Si falta alguna pieza no devuelva este producto al lugar de compra. Por favor visite nuestra página web www.royalsovereign.com y haga clic en "Ayuda"...

  • Page 23: Operación

    Nota: Si usted apaga el acondicionador de aire y de inmediato lo reinicie, espere 3 minutos para que el compresor reanude el enfriamiento. En el caso de un fallo de alimentación, espere 3 minutos antes de reiniciar la unidad. Panel de control Temperatura botón On / Off botón Receptor del control remoto ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Botón de modo Velocidad botón El botón del temporizador Agua completa Pantalla...
  • Page 24 Luces indicadoras 1. Modo automático 2. La velocidad del ventilador 3. Modo de refrigeración 4. Temperature / Timer Display 5. Modo de temporizador 6. Degree Indicator 7. Modo de deshumidificación Operación del Control Panel Automática, fresco, deshumidificación del modo de funcionamiento 1.
  • Page 25 Pulse el botón Temp + y temperatura - para ajustar el tiempo hasta 24 horas. Pulse el botón del temporizador de nuevo para ajustar la hora. El indicador del modo de temporizador se iluminará para mostrar el resultado de que el temporizador está programado. La unidad se enciende después de la hora fijada ya ha pasado. ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H...

  • Page 26: Control Remoto

    CONTROL REMOTO Modo de empleo: el control objetivo de distancia hacia el sensor en el panel de control. Power Temperature / Timer Set Mode Timer Fan Speed Botón de encendido Pulse para encender la unidad o fuera de Botón de modo Pulse para seleccionar el modo de funcionamiento: frío, deshumidificación, calor (modelo de ARP- 7013H solamente) La velocidad del ventilador botón...

  • Page 27: Mantenimiento

    Asegúrese de que el filtro esté seco antes de la sustitución. 5. Inserte los filtros en la unidad. Nota: Nunca haga funcionar la unidad sin el filtro Esta acción podría dañar la unidad. ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H...
  • Page 28 Limpieza de la unidad 1. Apague la alimentación de la unidad y desenchufe. 2. Limpie la unidad con un paño suave y seco o húmedo. Un detergente puede ser utilizado. 3. Nunca use una sustancia volátil como la gasolina o productos de limpieza abrasivos. 4.

  • Page 29: Solución De Problemas

    Pantalla LED muestra E1 Pantalla LED muestra E2 Pantalla LED muestra E3 ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Posible Solución - Verificar y restablecer el cable de alimentación. Espere 3 minutos e intente ejecutar de nuevo la unidad. - Las pilas del mando a distancia puede necesitar ser reemplazada. Cambie las pilas e intente ejecutar de nuevo la unidad.

  • Page 30: Especificaciones

    Peso “Los desperdicios eléctricos no deben botarse juntamente con la basura doméstica. Por favor, recicle cuando sea posible. Contacte a las autoridades locales por consejos referentes al reciclaje.” Acondicionador de aire ARP-7010 ARP-7013 AC 115V~60Hz 990 W 1100 W 64.4 °F - 95 °F...

  • Page 31: Garantía

    Centro de Servicio de Royal Sovereign. Esta garantía cubre al comprador original por un desde la fecha de compra y no es transferible. Esta garantía se aplica solo si el acondicionador de aire se usa en un circuito de Corriente Alterna, de acuerdo a las instrucciones de fábrica que acompañan al producto.

  • Page 32: Información De Contacto

    ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC. 2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USA TEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022 ROYAL SOVEREIGN INC. 1001, World Meridian II, 426-5, Gasan-dong, Geumcheon-gu, Seoul, 153-759, KOREA TEL : +82)2-2025-8800 FAX : +82)2-2025-8830 RS INTERNATIONAL AUSTRALIA PTY. LTD.

This manual is also suitable for:

Arp-7013Arp-7013h

Table of Contents