Montaj Tali̇matlari - Peg-Perego John Deere GROUND LOADER IGOR0068 Use And Care Manual

MONTAJ TALİMATLARI
DİKKAT
MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE YETİŞKİNLER
TARAFINDAN YAPILMALIDIR.
ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN DİKKAT
EDİNİZ. BÜTÜN VİDALAR VE UFAK PARÇALAR
AMBALAJIN İÇİNDEKİ BİR TORBANIN İÇİNDE
BULUNMAKTADIR.
BATARYA HÂLİHAZIRDA ARACIN İÇ KISMINA
YERLEŞTİRİLMİŞ OLABİLİR.
Ambalajından çıkardıktan sonra hasarlı olduğunun
tespit edilmesi halinde oyuncağı kullanmayınız; satış
noktasına başvurunuz veya yardım merkezini arayınız.
Küçük parçalar (yutma tehlikesi) veya bunları içeren
plastik poşetlerden (boğulma tehlikesi) kaynaklanan
riskler dolayısıyla montaj işlemi sırasında çocuklara
dikkat ediniz.
Oyuncağın montajı için düz ve yıldız tornavida, çekiç
ve pens gereklidir.
MONTAJ
1 • Yeşil denge ağırlığını traktör gövdesinin ön
kısmına yerleştirin: Gövdenin kovanları denge
ağırlığının deliklerine geçmelidir. Denge ağırlığının
alt kısmını gövdeye oturtun.
2 • Denge ağırlığını iki vida ile sabitleyin.
3 • Kaputun 2 yan parçasını/dilini, şekilde gösterildiği
gibi şasideki ilgili deliklere geçiriniz.
4 • Kaputu yerleştirip, menteşeyi gövdedeki yuvaya
takın (1). Menteşeyi vidalayın (2). Kaputu geri
kapatın ve bir bozuk para kullanarak emniyet
kancasını kilitleyin (3).
5 • Bastırmak suretiyle, ortadaki iki farı 3 referans
dile dikkat ederek yerlerine geçirin.
6 • Yine referans dillere dikkat ederek kalan iki yan
farı takın. Dikkat! Orta ve yan farlar birbirleriyle
aynı değildir: Plastikleri yerlerine oturtmadan
önce yön ve biçimlerinin eşleştiğinden emin olun.
7 • Yan parçaları üzerlerine bastırmak suretiyle
gövdeye takın.
8 • Koltuğun tabanında bulunan kulpları sökün.
9 • Koltuğu, koltuk desteğinin deliklerine karşılık
gelecek şekilde yerleştirin.
10 • Koltuk, çocuğun boyuna göre 2 konuma
ayarlanabilir (bkz. şekil).
11 • Koltuğu yerleştirdikten sonra, 2 sabitleme
kulpunu geri takıp sıkın.
12 • Koltuk desteğinin ön kısmındaki dilleri gövdedeki
oyuklara geçirin.
13 • Koltuk desteğini traktörün gövdesine geri
yerleştirin ve 2 vidayı geri takıp sıkın.
14 • Çıkartmaları arka farların yuvalarına şekilde
gösterildiği gibi yapıştırın.
15 • Farları aşağıdan yukarıya doğru takın.
16 • İki tapayı arka sağ ve sol tekerlek bombelerinin
"C" biçimli yuvalarına takın.
17 • 1,5V'luk iki adet AA tipi pili, arka kapağı açarak
radyoya takın (bkz. şekil).
18 • İki kancayı gövdeye takmak suretiyle, radyoyu
direksiyon simidi çubuğunun altına yerleştirip, bir
vida ile şekilde gösterildiği gibi sabitleyin.
19 • Üzerine bastırmak suretiyle, direksiyon altı
halkasını ve tapayı takın.
20 • Direksiyon simidi çubuğunu traktörün tabanından
bastırarak gövdenin üst ucuna çıkıncaya kadar itin.
21 • Çubuğu bu konumda tutun ve direksiyon simidini
takın.
22 • Direksiyon simidini ürünle birlikte verilen vida ve
somunla sabitleyin, vidayı yuvarlak deliğe ve
somunu altıgen deliğe geçirmeye dikkat edin.
23 • Jant kapaklarını bastırmak suretiyle tekerleklere
takın; büyük olanlar ön tekerleklerin, ufak olanlar
ise arka tekerleklerin üzerine gelmelidir.
24 • Palayı şekilde gösterildiği gibi ters çevirin.
Manivela donanımlı kepçe kolunun üzerindeki
lastiği çıkarın; kolun yayını, palanın üzerindeki ilgili
yuvaya geçirin.
25 • Vidanın üzerine bir rondela takıp, karşılık gelen
deliklere geçirmek suretiyle palayı kepçenin
koluna bağlayın. Vidanın üzerine ikinci bir rondela
takın, ardından somunu takın. Tornavida ve pense
yardımıyla sıkın. Aynı işlemi diğer yana da
uygulayın.
26 • İki kirişten birini kepçe kollarının ön kısmına
şekilde gösterildiği gibi takın.
27 • Ürünle birlikte verilen iki vida ile (her yana bir
adet) sabitleyin.
28 • İkinci kirişi kepçe kollarının arka tarafına takın.
29 • Ürünle birlikte verilen iki vida ile (her yana bir
adet) sabitleyin.
30 • Tutma kolunu şekilde gösterildiği gibi konumlayın;
A karesindeki şekilde, kepçe kolundaki açıklığa
geçirilmesi gereken alt dilin DOĞRU konumu
gösterilmektedir; B karesindeki şekilde ise YANLIŞ
konum gösterilmektedir.
31 • Tutma kolunun iç tarafındaki altıgen deliğe bir
somun yerleştirin. Karşı tarafa bir vida takın.
32 • Vidasını sıkmak suretiyle tutma kolunu yerine
sabitleyin. Aynı işlemi diğer yana da uygulayın.
33 • Palanın sağ tarafındaki oyuğa bir cıvata takıp, ilgili
deliklerle eşleştirin.
34 • Demir çubuğu manivelaya bağlayan lastiği çıkarın.
35 • Kepçenin kumanda kolunu kuvvetlice bastırarak
dikey konuma getirin ve ardından çubuğu palaya
takın.
36 • Kepçeyi traktörün üzerine yerleştirin.
37 • Kepçenin arka kısmını şekilde gösterildiği gibi
sabitleyin.
38 • Büyük bir cıvatayı konik cıvata iticiye şemada
gösterildiği gibi takın. Demir pimi konumlayın ve
bir çekiç yardımıyla cıvataya geçirin.
39 • Kepçenin iki deliğini kabinin delikleri ile eşleştirin
ve pimi geçirin.
40 • Pimin karşı tarafına alet kullanmadan bir cıvata
yerleştirin.
41 • Ürünle birlikte verilen 2 cıvata iticiyi kullanarak, 2
alete kuvvetlice bastırmak suretiyle pim takma
işlemini tamamlayın. Çıkartmaları yapıştırın.
42 • Akü bölmesine erişmek için, tutma kolunu
tamamen indirin, kancasından kurtarın ve kabinin
siyah sabitleme pimini 180° çevirip kabini yukarı
kaldırın.
43 • Akünün soketini elektrik tesisatının soketine
bağlayın. Kabinin yan kısımlarının dışarıda olmasına
dikkat ederek akü bölmesini geri kapatın ve siyah
pimi 180° çevirerek kabini kilitleyin. Aracınız
kullanıma hazırdır.
ARACIN ÖZELLİKLERİ VE KULLANIMI
44 • ŞANZIMAN KOLU Bu araç 3 hız seviyesine
sahiptir. DİKKAT: Ambalajından çıkarıldığında, araç
sadece 1. viteste ve geri viteste hareket eder. 2.
hız seviyesini kullanmak için, şekil 45'te belirtilen
işlemleri uygulayın.
45 • 2. hız seviyesi stop vidasını sökün (şekil A). Stopu
sonraki konuma kadar döndürün (şekil B). Stopu
geri sıkıştırın. Artık vitesler kullanılabilir
durumdadır.
46 • HIZ PEDALI/ELEKTRİKLİ FREN Ayak pedaldan
çekildiğinde, fren otomatik olarak devreye girer.
47 • FM RADYO: Sesi açmak, kapatmak ve ayarlamak
için A düğmesini çevirin. Radyo istasyonlarını
seçmek için 2 üçgen tuşa basın (bkz. şekil).
48 • KEPÇE: Kepçeyi aşağı indirmek için, tutma kolunu
duruncaya kadar öne doğru itin.
49 • Kepçeyi tekrar yukarı kaldırmak için, tutma
kolunu geriye doğru çekip kancasını takın.
50 • Palayı öne doğru çevirmek için, yan kolu geriye
doğru çekin. Palayı başlangıç konumuna getirmek
için kolu serbest bırakın.
BATARYANIN DEĞİŞTİRİLMESİ
DİKKAT: BATARYALARIN ÇİZİMİ SADECE
GÖSTERİM AMAÇLIDIR BATARYANIZ TEMSİL
EDİLEN BATARYA MODELİNDEN FARKLI
OLABİLİR. BU DURUM, GÖSTERİLEN DEĞİŞTİRME
VE ŞARJ İŞLEMİ SIRALARINI ETKİLEMEZ.
51 • Akü bölmesini önceden gösterildiği şekilde açın.
Akü beslemesinin soketlerini ayırın.
52 • Akü tutucusunun 2 vidasını şekilde gösterildiği
gibi sökün ve çıkarın. Aküyü çıkarın.
53 • Eğer 12V/12Ah bir Peg Perego akünüz varsa veya
satın aldıysanız (A) akü tutucusundaki plastik
ayırıcıyı çekerek çıkarmanız gerekmektedir.
54 • Akü tutucusuyla yeni aküyü oyuncak motorların
yuvalarına yandan takmaya dikkat ederek geri
yerleştirin; akü tutucusunu iki vida ile sabitleyin.
55 • Akünün ve elektrik tesisatının soketlerini bağlayın.
Kaputu, kancayı geri yerleştirmek suretiyle şekilde
gösterildiği gibi kapatın.
BATARYANIN DOLDURULMASI
DİKKAT: BATARYANIN DOLDURULMASI VE
ELEKTRİK AKSAMLA İLGİLİ BÜTÜN
UYGULAMALAR YETİŞKİNLER TARAFINDAN
YERİNE GETİRİLMELİDİR. BATARYAYI
OYUNCAKTAN ÇIKARMADAN DA
DOLDURABİLİRSİNİZ.
56 • Şarj cihazının fişini ekteki talimatlara uyarak bir ev
prizine takın. B soketini şarj aletinin C soketine
bağlayın. Son olarak şarj aletinin fişini ev prizinden
çekin, daha sonra C soketini B soketinden çekin.
57 • B soketini tık sesi gelinceye kadar A soketine iyice
takın. Akü tutucusunu takın. İşlemleri
tamamladığınızda akü bölmesinin kapağını
kapattığınızdan ve sabitlediğinizden emin olun.
Şarj cihazının kullanım
talimatları
UYARILAR
1 • Sadece PEG PEREGO tarafından tedarik edilen
kurşunlu aküleri şarj ediniz.
2 • Şarjsız akülerle kullanmayınız. Patlama tehlikesi
söz konusudur.
3 • Cihaz sadece yetişkinler tarafından kullanılmalıdır.
Oyuncak değildir. Fiziksel yeterliliği olmayan
kişiler, ancak cihazı doğru kullandıklarından emin
olabilecek sorumlu bir kişinin gözetimi altında
cihazı kullanabilir.
4 • Kasa, kablo veya konnektör hasar görmüş ise
cihazı kullanmayınız.
5 • Şarj esnasında akü etrafında yeterli hava
sirkülasyonu olduğundan emin olunuz.
6 • Fişi, kabloyu çekerek çıkarmayınız.
7 • Aracı, şarj cihazının kablosundan çekerek
sürüklemeyiniz.
8 • Kablo aşırı ısınabileceğinden, üzerini örtmeyiniz,
sıcak yüzeylerin üzerine koymayınız.
9 • Kablonun zarar görmesini önlemek amacıyla nasıl
sarıldığına dikkat ediniz.
10 • Şarj cihazı zarar görmüş ise, onarılana kadar
kullanılmamalıdır.
11 • Ürün, çevre için zararlı kabul edilen bir takım
parçalar içermektedir; kullanım ömrü sonunda bu
parçalar veya ürünün tamamı, bulunulan ülkede
geçerli olan yasal düzenlemelere uygun şekilde
tasfiye edilmelidir.
12 • Şarj cihazını kullanmadan önce, kullanılacağı
ülkeye uygun bir fişle donatıldığından emin
olunuz.
13 • Ürün OYUNCAK DEĞİLDİR; çocukların ürünle
oynamadıkların emn olun.
LED GÖSTERGE
Peg Perego marka akü bağlı değilken
• SABİT YANAN IŞIK: şarj aleti çalışır durumda ve
prize takılı, şarj etmeye hazır
Peg Perego marka akü bağlı iken
• SABİT YANAN IŞIK: akü dolu
• YANIP SÖNEN IŞIK: akü şarjda
AKÜNÜN ŞARJ EDİLMESİ
DİKKAT! oyuncağı kullanmadan önce aküyü en
az 18 saat boyunca şarj ediniz.
A) Şarj cihazını, etiketinde belirtilen özelliklere sahip
bir elektrik prizine takınız.
B) Akü şarj cihazı üzerindeki fişi, ilgili konnektörler
vasıtasıyla aküdeki fişe bağlayınız.
C) Şarj cihazınızda LED gösterge bulunmaktadır ve
ışıkları aşağıdaki anlama gelmektedir:
1) A) maddesinde belirtildiği gibi prize takıldığında,
herhangi bir akü bağlı değilse, LED renkte
yanarak şarj cihazının doğru şekilde çalıştığını
gösterir.
2) Aküyü şekilde B) kısmında gösterildiği gibi takınız,
eğer her şey düzgün şekilde takılmış ve akü şarj
seviyesi düşük ise, şarj işleminin başladığını
bildirmek üzere LED yanıp sönecektir, daha sonra
akünün tam şarj olması için gereken süre
boyunca bekleyiniz.
3) Akü şarj olduğunda, LED ışığı şarjın
tamamlandığını bildirmek için sabit olarak yanar.
4) Akü zaten şarj edilmişse, LED zaten sabit yanıyor
olabilir. Akünün daha sonraki kullanımı sırasında
kullanım süresi çok kısaysa, akünün ve şarj
cihazının işlevselliğini kontrol etmek için müşteri
hizmetleri merkezine başvurmanız önerilir.
D) Şarj tamamlandığında ve LED yandığında, önce
şarj cihazını prizden çıkarıp daha sonra akünün
fişini çekiniz, ardından aküyü oyuncağa takınız; bu
aşamada oyuncağınız kullanıma hazırdır.
Şarj cihazı, iç sıcaklığın çok yükselmesi veya aküde kısa
devre meydana gelmesi halinde devreye girerek, şarj
cihazının bozulmasına neden olabilecek kadar güçlü
bir akım verilmesini önleyen bir emniyet mekanizması
ile donatılmıştır.
Böyle bir durumda şarj cihazı prizden
çıkarılmalı, kısa devreye neden olan faktör
ortadan kaldırıldıktan sonra akü ve şarj cihazı
A)'dan C)'ye kadar olan maddelerde açıklanan
şekilde tekrar bağlanmalıdır.