Consignes De Sécurité; Utilisation De Votre Appareil; Sécurité Des Personnes; Risques Résiduels - Black & Decker STC1840P C Manual

DEUTSCH
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Diese Produkte entsprechen außerdem den Richtlinien
2006/42/EG, 2014/30/EU und 2011/65/EU.
Weitere Informationen erhalten Sie von Black & Decker unter
der folgenden Adresse. Diese befindet sich auch auf der
Rückseite dieser Anleitung.
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die
Zusammenstellung der technischen Daten und gibt diese
Erklärung im Namen von Black & Decker ab.
R. Laverick
Director of Engineering
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Vereinigtes Königreich
19.12.2018
Garantie
Black & Decker vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte
und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von
24 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich
unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und
schränkt diese keinesfalls ein. Diese Garantie gilt innerhalb
der Staatsgebiete der Mitgliedstaaten der Europäischen
Union und der Europäischen Freihandelszone. Zur
Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den allgemeinen
Geschäftsbedingungen von Black&Decker entsprechen
und dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ist ein
Kaufnachweis vorzulegen.
Die Bedingungen für die 2-jährige Garantie von Black&Decker
und den Standort Ihrer nächstgelegenen Vertragswerkstatt
finden Sie im Internet unter www.2helpU.com oder indem
Sie sich an die lokale Black&Decker-Niederlassung wenden,
deren Adresse Sie in dieser Anleitung finden.
Ihr neues Black & Decker Produkt können Sie auf unserer
Website unter www.blackanddecker.de registrieren. Dort
erhalten Sie auch Informationen über neue Produkte und
Sonderangebote.
26
FRANÇAIS
(Traduction des instructions
initiales)
Utilisation prévue
Vos coupe-bordures BLACK+DECKER STC1840P C ont été
conçus pour la taille et la finition des bordures de pelouse et
pour couper l'herbe dans les espaces confinés. Cet appareil
est prévu pour un usage domestique uniquement.
Consignes de sécurité
Avertissement ! L'utilisation d'appareils
alimentés sur secteur implique le respect
de certaines précautions de sécurité
élémentaires, dont celles qui suivent, afin
de réduire les risques d'incendie, de choc
électrique, de blessures et de dégâts
matériels.
Avertissement ! Les consignes de
sécurité doivent être respectées pendant
l'utilisation. Pour votre propre sécurité
ainsi que celle des personnes présentes
à proximité, lisez ces instructions avant
d'utiliser la machine. Veuillez conserver
les instructions pour pouvoir vous y
référer dans le futur.
Lisez attentivement l'intégralité de ce
u
manuel avant d'utiliser l'appareil.
L'utilisation prévue de cette machine
u
est décrite dans ce manuel.
L'utilisation d'un accessoire ou de
cet appareil à d'autres fins que celles
recommandées dans ce manuel
d'instructions peut présenter un risque
de blessures.
Gardez ce manuel pour pouvoir vous y
u
référer dans le futur.

Utilisation de votre appareil

Prenez toutes les précautions
nécessaires lorsque vous utilisez
l'appareil.
Portez toujours des lunettes de
u
protection.
Ne laissez personne, surtout les
u
enfants ou les animaux, s'approcher
de l'outil pendant son utilisation.
Ne laissez pas les enfants ou les
u
animaux s'approcher de la zone de
travail ou toucher l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés
u
avec attention s'ils se trouvent près de
l'appareil pendant l'utilisation.
Cet appareil n'est pas destiné à être
u
utilisé par des personnes jeunes ou
déficientes sans surveillance.
Cet appareil ne doit pas être utilisé
u
comme jouet.
N'utilisez cet appareil que de jour ou
u
avec un éclairage artificiel approprié.
Ne l'utilisez que des endroits secs. Ne
u
laissez pas l'appareil être mouillé.
Évitez d'utiliser l'appareil si les
u
conditions climatiques sont mauvaises,
tout particulièrement lorsqu'il y a un
risque de foudre.
Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
u
N'ouvrez pas le corps de l'appareil.
u
Il n'y aucune pièce réparable par
l'utilisateur à l'intérieur.
N'utilisez pas l'appareil dans un
u
environnement présentant des
risques d'explosion, ni en présence
de liquides, gaz ou poussières
inflammables.
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec
u
l'alimentation électrique fournie.
Sécurité des personnes
Cet outil n'est pas prévu pour être
u
utilisé par des personnes (y compris
des enfants) ayant des capacités
mentales, sensorielles ou physiques
réduites, ou celles manquant
FRANÇAIS
(Traduction des instructions initiales)
d'expérience et de connaissances, à
moins qu'elles ne soient encadrées
ou qu'elles n'aient été formées à
l'utilisation de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
Ne laissez jamais les enfants sans
u
surveillance pour éviter qu'ils ne jouent
avec cet appareil.
Risques résiduels
Certains risques résiduels autres
que ceux mentionnés dans les
avertissements sur la sécurité peuvent
survenir en utilisant l'outil.
Ces risques peuvent être provoqués par
une utilisation incorrecte, prolongée,
etc...
Malgré l'application des normes de
sécurité pertinentes et la présence de
dispositifs de sécurité , certains risques
résiduels ne peuvent pas être évités., Ils
comprennent :
Les blessures dues au contact avec
u
une pièce rotative/mobile.
Les blessures dues au remplacement
u
de pièces, lames ou accessoires.
Les blessures dues à l'utilisation
u
prolongée d'un outil. Lorsque l'outil est
utilisé pendant de longues périodes,
assurez-vous de faire des pauses
régulières.
Perte de l'ouïe.
u
Les risques sanitaires dus à
u
l'inhalation de poussières émises
pendant l'utilisation de l'outil
(exemple : travail avec du bois, surtout
le chêne, le hêtre et les panneaux en
MDF).
27