Ryobi PBC-3046YE User Manual page 14

F
GB D
MONTAGE
CONVERSION DU COUPE-BORDURES EN
DÉBROUSSAILLEUSE
RETRAIT DE LA TÊTE DE FIL (Fig. 9)
Alignez la fente du flasque supérieur (34) avec le trou
■
du carter d'engrenages (7). Insérez ensuite l'axe de
blocage (35) dans la fente du flasque supérieur et le
trou du carter d'engrenages. Tournez le bouton de
retenue de la bobine (37) vers la droite pour le retirer.
Retirez la bobine (50) et la tête de fil (36) de la tige
d'entraînement (38).
Retirez le flasque supérieur du carter d'engrenages et
■
conservez-le pour installer la lame.
Retirez le déflecteur d'herbe en enfonçant les trois
■
languettes de verrouillage tout en tirant sur le déflecteur
vers le bas pour le détacher du protège-lame.
Remarque : Rangez soigneusement les pièces du
coupe-bordures pour pouvoir les réutiliser.
MONTAGE DE LA LAME (Fig. 10)
Placez le flasque supérieur sur le carter
■
d'engrenages, en orientant le côté creux vers le
protège-lame.
Centrez la lame (6) sur le flasque supérieur, en vous
■
assurant que ces deux pièces sont bien à plat l'une
contre l'autre. Mettez le flasque inférieur (40)
en place, en orientant le côté creux vers la lame.
Installez l'écrou de blocage (41). La lame tourne vers
la gauche lorsque l'outil est en position d'utilisation.
Insérez l'axe de blocage dans la fente du flasque
■
supérieur et le trou du carter d'engrenages (7).
À l'aide de la clé de 13 mm fournie (42), vissez
l'écrou de blocage de la lame vers la gauche.
Serrez fermement l'écrou.
■
CONVERSION DE LA DÉBROUSSAILLEUSE
EN COUPE-BORDURES
RETRAIT DE LA LAME (Fig. 10)
Insérez l'axe de blocage dans la fente du flasque
■
supérieur et le trou du carter d'engrenages.
Pour retirer l'écrou de blocage de la lame, dévissez-le
en le faisant tourner vers la droite.
Retirez le flasque inférieur et la lame.
■
Retirez le flasque supérieur du carter d'engrenages et
■
conservez-le pour installer la tête de fil.
E I P NL S DK N FIN
Français
Fixez le déflecteur d'herbe au protège-lame en
■
insérant les trois languettes de verrouillage dans les
trois encoches.
Appuyez d'un coup sec sur le protège-lame et le
■
déflecteur d'herbe afin qu'ils s'emboîtent correctement.
Remarque : Rangez soigneusement les pièces de la
débroussailleuse pour pouvoir les réutiliser.
MONTAGE DE LA TÊTE DE FIL (Fig. 9)
Placez le flasque supérieur sur le carter
■
d'engrenages, en orientant le côté creux vers le
carter d'engrenages.
Insérez l'axe de blocage dans la fente du flasque
■
supérieur et le trou du carter d'engrenages. À l'aide de
la clé de 16 mm fournie, tournez l'axe d'entraînement
vers la gauche pour le fixer. Serrez fermement.
Positionnez la tête de fil sur l'axe d'entraînement.
■
Insérez l'axe de blocage dans la fente du flasque
■
supérieur et le trou du carter d'engrenages. Mettez le
bouton de retenue de la bobine en place et serrez-le
fermement en le faisant tourner vers la gauche.
UTILISATION
Lisez le manuel d'utilisation et respectez les
avertissements et les consignes de sécurité.
Portez des lunettes de sécurité et des protections
auditives.
Maintenez les visiteurs, en particulier les enfants
et les animaux, à une distance d'au moins 15 m
de la zone de coupe.
CARBURANT ET REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
MANIPULATION DU CARBURANT EN TOUTE
SÉCURITÉ
Manipulez toujours le carburant avec précaution ;
■
cette matière est extrêmement inflammable.
Mélangez et versez toujours le carburant à l'air libre,
■
loin de toute étincelle ou flamme. N'inhalez pas les
vapeurs du carburant.
Évitez tout contact avec de l'essence ou de l'huile.
■
Évitez surtout toute projection d'essence ou d'huile
■
dans vos yeux. Si de l'essence ou de l'huile est
projetée dans vos yeux, rincez-les immédiatement à
l'eau claire. S'ils restent irrités, consultez immédia-
tement un médecin.
Essuyez immédiatement toute trace de carburant
■
répandu.
7
GR H CZ RUS RO PL