Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Kraus Britt KPF-1690-KSD-53SFACB
Summary of Contents for Kraus Britt KPF-1690-KSD-53SFACB
- Page 1 INSTALLATION GUIDE / GUIDE D'INSTALLATION Britt Single Handle Commercial Kitchen Faucet / Robinet de cuisine commercial Britt à poignée simple KPF-1690 www.kraususa.com I Toll Free / Numéro sans frais: 1.800.775.0703 I © 2018 Kraus USA Inc. I REV. December 16, 2020...
- Page 2 Congratulations on the purchase of your new Kraus plumbing fixture! Félicitations pour l’achat de votre nouvel accessoire de plomberie Kraus! Please keep the box and packaging materials until your product is completely installed. If you have any questions, require technical assistance or have any problems with your product / Veuillez conserver la boîte et le matériau d’emballage jusqu'à...
-
Page 3: Prior To Installation
Prior to Installation: · Make sure you have all necessary parts by checking the diagram and parts list. If any part is missing or damaged, please contact Kraus Customer Service at 800-775-0703 for a replacement. · Turn off the hot and cold water supply at the angle stops and turn on the old faucet to release any built up pressure. -
Page 4: Avant L'installation
Il convient de vérifier que toutes les pièces nécessaires sont présentes en consultant le schéma et la liste des pièces. Si une pièce est manquante ou endommagée, prière de communiquer avec le service à la clientèle de Kraus au 1 800 775-0703 pour obtenir une pièce de remplacement. - Page 5 Diagram and Parts List E. Escutcheon A. Spray Head B. Faucet Body F. Base Plate G. Escutcheon Mounting Hardware C. Mounting Hardware C1. Rubber & Metal Washer G1. Bolt C2. Mounting Nut G2. Plastic Nut H. 2.5 mm Hex Wrench C3.
- Page 6 Schéma et liste des pièces A. Tête de pulvérisation E. Écusson B. Corps de robinet F. Plaque de base C. Ferrure de fixation G. Ferrure de fixation de l’écusson C1. Rondelle de caoutchouc G1. Boulon et rondelle métallique G2. Écrou en plastique C2.
- Page 7 Faucet Dimensions / Dimensions du robinet 4 5/8" (116.6mm) 10 3/4" (271.6mm) 8 1/2" (215mm) 1 3/4" (46mm) 3/8" Compression Ø 1 3/8" (34mm) R1 1/4" 2 3/8" (30.3mm) (60.6mm) 10" (255.6mm) 1/4" (7.9mm) * Optional Deck Plate / Plaque facultative...
- Page 8 Step 1. Remove mounting hardware / Étape 1. Enlever la ferrure de fixation Shut off the water supply. Remove the old faucet. Clean the mounting surface. Remove mounting hardware (C) from faucet body (B). Couper l'approvisionnement en eau. Retirer l'ancien robinet. Nettoyer la surface de montage.
- Page 9 Step 3. Install the escutcheon / Étape 3. Installation de l'écusson Before installation, remove the flange (D). Screw the bolts (G1) into the escutcheon (E) and ensure that the base plate (F) is pressed onto the escutcheon (E) before the escutcheon (E) is installed over the three holes on the sink.
- Page 10 Step 5. Secure the faucet assembly / Étape 5. Fixation de l'ensemble du robinet Install the plastic washer and metal washer (C1) onto the threaded mounting shank. Thread the nut (C2) onto the mounting shank. Lock the nut (C2) into position by tightening the screws (C3).
- Page 11 Step 7. Flush and check for leaks / Étape 7. Vidange et vérification des fuites Pull hose assembly out of spout and remove spray head by unscrewing from hose in a counterclockwise direction. Hold the end of the hose down into the sink and turn the faucet on to the warm position.
- Page 12 Replacement Parts Replacement Finish/Color Part # Parts List 1. Spray Head KP27195 SFS,BG,SFACB,SFSB,MB,AB* 2. 1.8 GPM Washer KP27196 KP27025 3. Sprayer Hose BLAB,BLBG,BLSFSB BLMB,BLSFACB,SFS* KP27026 4. Inverter GR,BL* KP27027 5. Spring SFS,BG,SFACB,SFSB,AB* 6. Inverter KP27080 GR,BL* KP27029 7. O-ring KP27030 8.
- Page 13 Pièces de rechange Remplacement Fini/Couleur No de Liste des pièces pièce SFS,BG,SFACB,SFSB,MB,AB* KP27195 1. Tête de pulvérisation 2. 1,8 gallon par KP27196 minute Rondelle 3. Tuyau KP27025 BLAB,BLBG,BLSFSB pulvérisateur BLMB,BLSFACB,SFS* 4. Convertisseur KP27026 GR,BL* KP27027 5. Ressort SFS,BG,SFACB,SFSB,AB* KP27080 6. Convertisseur GR,BL* KP27029 7.
-
Page 14: Troubleshooting
Troubleshooting If you have followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take the following corrective steps: PROBLEM CAUSE ACTION Leakage under faucet handle The bonnet nut (13) has come loose Tighten the bonnet nut. Clean or replace and the ring on the cartridge is dirty the cartridge or damaged... -
Page 15: Care And Maintenance
Ne pas utiliser de tissu rugueux. Dévisser l'aérateur et le nettoyer si nécessaire. Téléchargez le guide d'entretien de Kraus à l'adresse : http://www.kraususa.com/maintenance This installation manual is subject to change without further notice. - Page 16 Any product reported to the authorized dealer or to Kraus as being defective within the warranty period will be repaired or replaced with a product of equal value at the option of Kraus. This warranty extends to the original owner or end-user, and is not transferable to a subsequent owner.
- Page 17 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. KRAUS USA has the right to change, modify, and/or update the warranty policy at any time. For the latest, most up to date comprehensive warranty, go to www.kraususa.com/warranty...
- Page 18 Kraus garantit que la structure et le fini du produit sont exempts de tout défaut de matériau et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale pendant toute la durée de vie du produit. La garantie commence à la date d'achat initiale par le propriétaire ou le professionnel, auprès d'un distributeur agréé...
- Page 19 La présente garantie vous accorde des droits spécifiques reconnus par la loi, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre. KRAUS USA a le droit de changer, de modifier ou de mettre à jour la politique de garantie en tout temps. Pour obtenir la garantie complète la plus récente, consultez le site www.kraususa.com/warranty.
- Page 20 IMPORTANT Register Your Kraus Product / Enregistrez votre produit Kraus Activate Your Warranty / Activez v otre garantie Access Premium Customer Support / Accédez au soutien à la clientèle supérieur Get Product Information / Obtenez des informations sur les produits...
- Page 21 INSTALLATION GUIDE Kraus Kitchen Soap Dispenser KSD-51 KSD-52 KSD-53 www.kraususa.com I Toll Free: 1.800.775.0703 I © 2019 Kraus USA Inc. I REV. JUL 10 , 2020...
- Page 22 Congratulations on the purchase of your new Please keep the box and packaging materials until your product is completely installed. If you have any questions, require technical assistance, or have any problems with your product: DO NOT RETURN TO STORE Please contact our Customer Service Team 1-800-775-0703 / customerservice@kraususa.com Have the model number available, and retain a copy of your receipt...
- Page 23 Toll-Free: 800.775.0703 or customerservice@kraususa.com The step-by-step guidelines in the installation instructions are a general reference for installing a Kraus Sink. Should there be any discrepancies, Kraus cannot be held liable. It is recommended to install all Kraus products by hiring a licensed professional.
- Page 24 Diagram and Parts List: a. Pump b. Dispenser Base c. Washer d. Mounting Nut e. Dispenser Bottle...
- Page 25 Step 1 Disassemble soap dispenser...
- Page 26 Step 2 Install dispenser base (b) with washer (c) attached into the hole in the countertop. Re-install mounting nut (d) on the dispenser base (b) from underneath the countertop. Tighten mounting nut (d) by hand...
- Page 27 Step 3 Screw the dispenser bottle (e) to the dispenser base (b) from underneath the countertop. Tighten as required. Fill the dispenser bottle (e) from the top with up to 17 ounces of soap...
- Page 28 Step 4 Reinsert pump (a) into dispenser base (b) from the top. Press the pump several times to make sure soap is evenly distributed Press...
- Page 29 Replacement Parts Replacement Parts List Finish / Color Part # 1. Pump KP27131 KP27134 (For KSD-53) CH, SFS, MB, KP27132 2. Dispenser Base ORB, BG, SFACB, (For KSD-51) SFSB, BB, KP27133 SFSMB* (For KSD-52) 3. Washer KP27135 4. Mounting Nut KP27136 5.
- Page 30 The warranty commences from the initial date of purchase by the owner or trade professional, from an authorized Kraus dealer, through the one (1) year term of the original owner or end-user. Any product reported to the authorized dealer or to Kraus as being defective within the warranty period will be repaired or replaced with a product of equal value at the option of Kraus.
- Page 31 (HI, AK, and Puerto Rico shipping charges may apply). International shipping fees are not included. Commercial Warranty Kraus extends the above warranty for a period of one (1) year to purchasers of products for industrial, commercial, and business use. express or implied are given, including but not limited to, any implied warranty of merchantability...
- Page 32 Kraus USA, Inc. 12 Harbor Park Drive Port Washington, NY 11050 Toll-free 800-775-0703 Customerservice@kraususa.com If you are a PLUMBING CONTRACTOR OR TRADE PROFESSIONAL please contact a Kraus Pro Representative at: Kraus USA, Inc. 12 Harbor Park Drive Port Washington, NY 11050 516-801-8955 Proservice@kraususa.com...
- Page 33 IMPORTANT Register Your Kraus Product Activate Your Warranty Access Premium Customer Support Get Product Information REGISTER TODAY http://www.kraususa.com/registration...