Advertisement
กำรล้ ำ งตะกรั น /
TH
MY
www.nespresso.com/descaling
ข้ อ มู ล : ระยะเวลาในการล้ า งตะกรั น ประมาณ 25 นาที
MAKLUMAT: masa pembersihan kerak adalah kira-kira 25 minit.
หมายเหตุ : เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ร ั บ ประสบการณ์ ก ารดื ่ ม กาแฟที ่ ส มบู ร ณ์ แ บบทุ ก ครั ้ ง และการท� า งานที ่ ด ี ข องเครื ่ อ ง
จ� า เป็ น ต้ อ งล้ า งตะกรั น เครื ่ อ งชงกาแฟของคุ ณ เมื ่ อ มี ส ั ญ ญาณเตื อ น เมื ่ อ สั ญ ญาณเตื อ นให้ ล ้ า งตะกรั น เริ ่ ม กะพริ บ
แสดงว่ า ได้ เ วลาล้ า งตะกรั น เครื ่ อ งชงกาแฟของคุ ณ แล้ ว คุ ณ ยั ง สามารถใช้ เ ครื ่ อ งชงกาแฟท� า เครื ่ อ งดื ่ ม นมได้ อ ี ก หลาย
แก้ ว ก่ อ นที ่ เ ครื ่ อ งจะถู ก บล็ อ คเพื ่ อ ป้ อ งกั น ความเสี ย หาย การบล็ อ คเครื ่ อ งจะป้ อ งกั น เครื ่ อ งจากความเสี ย หายใด ๆ
และจะรั บ รองว่ า เครื ่ อ งจะท� า งานได้ อ ย่ า งถู ก ต้ อ งตลอดอายุ ก ารใช้ ง าน ในกรณี ท ี ่ เ ครื ่ อ งถู ก บล็ อ ค กรุ ณ าล้ า งตะกรั น
เครื ่ อ งของคุ ณ หรื อ ติ ด ต่ อ Nespresso คลั บ
NOTA: untuk memastikan pengalaman kopi yang sempurna dari masa ke masa dan
fungsi yang baik mesin, ini penting untuk nyahkerak mesin anda apabila diperlukan.
Apabila amaran penyahkerakan mula berkedip, sudah tiba masanya untuk nyahkerak
mesin anda. Mesin masih boleh menyediakan beberapa minuman susu sebelum ia disekat
secara pencegahan. Sekatan tersebut menghalang sebarang kerosakan kepada mesin
dan memastikan fungsinya yang betul sepanjang hayatnya. Sekiranya mesin disekat, sila
nyahkerak mesin anda atau hubungi kelab Nespresso.
หมายเหตุ ส � า คั ญ : เมื ่ อ จ� า เป็ น ต้ อ งล้ า งตะกรั น เครื ่ อ ง ไฟ LED จะกระพริ บ แจ้ ง
เตื อ นด้ ว ยความเร็ ว 2 ระดั บ : การกะพริ บ เร็ ว แสดงว่ า สามารถใช้ เ ครื ่ อ งชง
เครื ่ อ งดื ่ ม ได้ อ ี ก สองสามแก้ ว เท่ า นั ้ น ก่ อ นที ่ เ ครื ่ อ งจะถู ก บล็ อ ค
หมายเหตุ ส � า คั ญ : โปรดตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ท � า ตามขั ้ น ตอนการล้ า ง
ตะกรั น ทั ้ ง หมดแล้ ว หากขั ้ น ตอนทั ้ ง หมดยั ง ไม่ เ สร็ จ สมบู ร ณ์ เ ครื ่ อ งจะยั ง คงไม่
สามารถใช้ ง านได้
PENTING: apabila mesin perlu dinyahkerak, terdapat 2 kelajuan
yang berbeza untuk kedipan tanda amaran LED penyahkerakan:
kedipan pantas menunjukkan hanya beberapa persediaan yang
boleh dibuat sebelum mesin disekat.
PENTING: pastikan untuk melengkapkan keseluruhan prosedur
penyahkerakan. Jika tidak selesai, mesin akan kekal disekat.
86
PEMBERSIHAN KERAK
Descaling
ข้ อ ควรระวั ง : ดู ท ี ่ ข ้ อ ควรระวั ง ด้ า นความปลอดภั ย
AWAS: rujuk langkah-langkah keselamatan.
Descaling
Clean
ล้ า งตะกรั น ของเครื ่ อ งเมื ่ อ ไฟเตื อ นล้ า ง
1.
ตะกรั น แสดงเป็ น สี ส ้ ม ในโหมดพร้ อ มใช้ ง าน
1. Bersihkan kerak mesin apabila amaran
pembersihan kerak bersinar oren dalam mod
bersedia.
500 ml
100 ml
• 1
• 2
ถอดถาดรองหยดและภาชนะใส่ แ คปซู ล ที ่ ใ ช้
3.
แล้ ว เติ ม สารล้ า งตะกรั น Nespresso ปริ ม าณ100
มล. และน� ้ า ปริ ม าณ 500 มล.ลงในถั ง น� ้ า
3. Kosongkan dulang titis dan bekas kapsul
terguna. Isikan tangki air dengan 100 ml agen
pembersihan kerak Nespresso dan 500 ml air.
ยกและดึ ง คั น โยกลงมาเพื ่ อ น� า แคปซู ล
2.
ออกมายั ง ภาชนะใส่ แ คปซู ล ที ่ ใ ช้ แ ล้ ว
2.Angkat dan tutupkan tuil untuk mengeluarkan
apa-apa kapsul ke dalam bekas kapsul terguna.
เปิ ด ช่ อ งเก็ บ ท่ อ ล้ า งตะกรั น เสี ย บท่ อ
4.
ล้ า งตะกรั น เข้ า ไปในตั ว เชื ่ อ มไอน� ้ า ของ
เครื ่ อ ง
4. Buka pintu penyimpanan paip pembersihan
kerak. Pasangkan paip pembersihan kerak kepada
penyambung wap Mesin.
Advertisement
Chapters
