Nespresso My Machine LATTISSIMA TOUCH Manual page 65

สำรบั ญ
/ISI KANDUNGAN
ข้ อ ควรระวั ง : เมื ่ อ ท่ า นเห็ น เครื ่ อ งหมายนี ้ กรุ ณ าอ้ า งอิ ง ถึ ง ข้ อ ควรระวั ง ด้ า นความปลอดภั ย เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายและ
ความเสี ย หายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
ข้ อ มู ล : เมื ่ อ ท่ า นเห็ น เครื ่ อ งหมายนี ้ กรุ ณ าจดจ� า ค� า แนะน� า เพื ่ อ การใช้ ง านเครื ่ อ งชงกาแฟของท่ า นอย่ า งถู ก ต้ อ งและปลอดภั ย
AWAS: apabila anda melihat tanda ini, sila rujuk langkah-langkah keselamatan untuk mengelakkan kemungkinan kecederaan dan
kerosakan.
MAKLUMAT: apabila anda melihat tanda ini, sila ambil perhatian mengenai nasihat untuk penggunaan mesin kopi anda dengan cara
betul dan selamat .
ค� ำ อธิ บ ำย/
GAMBARAN MENYELURUH
ข้ อ ควรระวั ง ด้ ำ นควำมปลอดภั ย /
ส่ ว นประกอบของบรรจุ ภ ั ณ ฑ/
กำรใช ้งำนคร ั ้ งแรกหร ือหล ังจำกท ี ่ ไม ่ได ้ใช ้งำนมำเป ็นระยะเวลำนำน/
PENGGUNAAN KALI PERTAMA ATAU SELEPAS TEMPOH LAMA TIDAK DIGUNAKAN
กำรเตรี ย มกำแฟ/
PENYEDIAAN KOPI
กำรประกอบ/กำรถอดประกอบระบบคำปู ช ิ โ น่ แ บบเร็ ว (R�C�S�)/
PEMASANGAN / PENYAHPASANGAN SISTEM «RAPID CAPPUCCINO» (R.C.S.)
กำรเตรี ย มคำปู ช ิ โ น่ - ลำเต้ ม ั ค คิ อ ำโต้ - ครี ม มี ่ ล ำเต้ - ฟองนมอุ ่ น /
PENYEDIAAN CAPPUCCINO - LATTE MACCHIATO - CREAMY LATTE - BUIH SUSU
���������������������������������������������������������������������
SUAM
กำรตั ้ ง ค่ ำ โปรแกรมส� ำ หรั บ ปริ ม ำณกำแฟ/
กำรต ั ้ งค ่ำโปรแกรมส �ำหร ับปร ิมำณคำป ูช ิโน ่-คร ีมม ี ่ ลำเต ้-ลำเต ้ม ัคค ิอำ
โต้ - ฟองนมอุ ่ น /
PENGATURCARAAN KUANTITI BAGI CAPPUCCINO - LATTE
MACCHIATO - CREAMY LATTE - BUIH SUSU SUAM
กำรดู แ ลรั ก ษำประจ� ำ วั น /
กำรล้ ำ งท� ำ ควำมสะอำดระบบคำปู ช ิ โ น่ แ บบเร็ ว (R�C�S�) ด้ ว ยมื อ /
����������������������������������
LANGKAH-LANGKAH KESELAMATAN
ISI KANDUNGAN PEMBUNGKUSAN
���������������������������������
PENGATURCARAAN KUANTITI KOPI
� �����������������������������
��������������������
PENJAGAAN HARIAN
6 4
CUCIAN TANGAN SISTEM «RAPID CAPPUCCINO» (R.C.S.)
6 6 กำรคื น ค่ ำ ปริ ม ำณสู ่ ก ำรตั ้ ง ค่ ำ จำกโรงงำน/
� 7 2
MENGEMBALIKAN KUANTITI KEPADA KETETAPAN KILANG
กำรตั ้ ง ค่ ำ จำกโรงงำน/
7 2 กำรล้ ำ งตะกรั น /
7 5 กำรตั ้ ง ค่ ำ ควำมกระด้ ำ งของน้ � ำ /
กำรถ่ำยน้ � ำออกจำกระบบก่อนไม่ได้ใช้งำนเป็นเวลำนำน เพื ่ อป้องกัน
����� 7 6 กำรเกิ ด น้ � ำ แข็ ง ตะกรั น หรื อ ก่ อ นกำรซ่ อ มแซม/
SEBELUM TEMPOH LAMA TIDAK DIGGUNAKAN, SEBAGAI PERLINDUNGAN
DARIPADA PEMFROSAN ATAU SEBELUM PEMBAIKPULIHAN
7 7 ปิ ด เครื ่ อ งอั ต โนมั ต ิ /
8 0 กำรแก้ ไ ขปั ญ หำ/
ข้ อ มู ล เฉพำะทำงเทคนิ ค /
กำรก� ำ จั ด ทิ ้ ง และปั ญ หำเกี ่ ย วกั บ ระบบนิ เ วศ/
8 1
PELUPUSAN DAN EKOLOGI
8 2 กำรติ ด ต่ อ ชมรม NESPRESSO/
กำรรั บ ประกั น /
���������������������
����������������������
KETETAPAN KILANG
�����������������������������
PEMBERSIHAN KERAK
KETETAPAN KELIATAN AIR
PENGOSONGAN SISTEM
PEMADAM KUASA AUTOMATIK
PENYELESAIAN MASALAH / PENCARISILAPAN
��������������������������
SPESIFIKASI
KEBIMBANGAN BERKENAAN
������������������������������������������������
HUBUNGI KELAB NESPRESSO
�������������������������������������������
WARANTI
TH
MY
82
������������������� 84
85
86
���� 88
������������������ 90
����������������� 92
������ 93
93
95
95
96
65