Romo RCN295LX User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Romo Manuals
  4. Refrigerator
  5. RCN295LX
  6. User manual

Romo RCN295LX User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
Fridge - Freezer / User Manual
CZ
Chladnička – mraznička / Návod k použití
SK
Chladnička – mraznička / Návod na obsluhu
RCN295LX
RCN295LD
RCN295LW

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCN295LX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Romo RCN295LX

Summary of Contents for Romo RCN295LX

  • Page 1 Fridge - Freezer / User Manual Chladnička – mraznička / Návod k použití Chladnička – mraznička / Návod na obsluhu RCN295LX RCN295LD RCN295LW...
  • Page 2 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................4 1.1 General Safety Warnings ....................4 1.2 Installation warnings .......................8 1.3 During Usage........................8 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............10 2.1 Dimensions ........................11 3 USING THE APPLIANCE ................12 3.1 Information about New Generation Cooling Technology ..........12 3.2 Display and Control Panel ....................12 3.2.1 Using the Control Panel.....................12 3.3 Operating Your Fridge Freezer ..................13...

  • Page 4: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 5 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 6 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 7 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...

  • Page 8: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings performance of your fridge freezer. • Clearance of at least 150 mm is required Before using your fridge freezer for the first at the top of your appliance. Do not place time, please pay attention to the following anything on top of your appliance.
  • Page 9 Packaging and the Environment high alcohol content vertically in the fridge compartment and make sure their Packaging materials protect tops are tightly closed. your machine from damage that • When removing ice from the ice-making may occur during transportation. compartment, do not touch it. Ice may The packaging materials are cause frost burns and/or cuts.

  • Page 10: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE General notes: Fresh Food Compartment (Fridge): Most APPLIANCE efficient use of energy is ensured in the This appliance is not intended to be used configuration with the drawers in the bottom as a built-in appliance. part of the appliance, and shelves evenly distributed, position of door bins does not affect energy consumption.

  • Page 11: Dimensions

    2.1 Dimensions Overall dimensions 1860 the height, width and depth of the appliance without the handle. Overall space required in use 981,6 Space required in use 1168,5 2010 the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free 694,1 circulation of the cooling air, plus the height, width and depth of the...

  • Page 12: Using The Appliance

    3 USING THE APPLIANCE 3.2 Display and Control Panel 3.1 Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new-generation cooling technology have a different operating system to static fridges. Other (static) fridges may experience a build up of ice in the freezer compartment due to door openings and humidity in the food.

  • Page 13: Operating Your Fridge Freezer

    compartment. Super cool and eco mode sound twice as confirmaiton. can also be activated using this button. • To cancel, press the cooler set button. Freezer Set Button Freezer compartment The freezer set button allows changes to • Press the freezer set button until the be made to the temperature of the freezer economy symbol illumintes.

  • Page 14: Door Open Alarm Function

    • If you continue to press the same button, Freezer Cooler Remarks it will restart from +8 °C. Compartment Compartment 3.3.6 Freezer Temperature Settings Must be used when the • Press the freezer set button once. refrigerator eco, -20 Super •...

  • Page 15: Accessories

    N (temperate): This refrigerating appliance Your fridge is delivered to you with the is intended to be used at ambient cover shown in the open position. temperatures ranging from 16 °C to 32 °C. Declared energy consumption and volume are defined according to the Chiller option SN (extended temperate): This of the product.

  • Page 16: Adjustable Door Shelf (In Some Models)

    shelf could fall off the rails due to the (The images are representative) weight. So damage may occur on the door shelf or rails. 3.5.5 Adjustable Glass Shelf (In some models) Adjustable glass shelf mechanism provides higher storage spaces with a simple movement.

  • Page 17: Food Storage

    In this way, food stays fresh for a longer frequently. time. • We recommend that meat and clean fish • Maxi Fresh Preserver must be cleaned are loosely wrapped and stored on the once in a year. The filter should be waited glass shelf just above the vegetable bin for 2 hours at 65°C in a oven.

  • Page 18: Freezer Compartment

    • Meat, fish, etc. should be store in the should be air tight and shouldn’t leak. chiller compartment of the food, and the Special freezer bags, aluminum foil vegetable compartment is preferred for polythene bags and plastic containers vegetables. (if available) are ideal.
  • Page 19 a danger to your health and cause problems such as food poisoning. NOTE: If you attempt to open the freezer door immediately after closing it, you will find that it will not open easily. This is normal. Once equilibrium has been reached, the door will open easily.
  • Page 20 Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Cut the stem, cut into two pieces, remove the core Pepper 8 - 10 and boil in water Spinach Wash and boil in water 6 - 9 Remove the leaves, cut the heart into pieces and Cauliflower 10 - 12 leave it in water with a little lemon juice for a while...

  • Page 21: Cleaning And Maintenance

    collection spout, flows into the water tray Maximum storage time Dairy products Preparation Storage conditions behind your appliance and evaporates (months) there. Original packaging may be • Make sure you have disconnected the Cheese - excluding used for short-term storage. In slices 6 - 8 white cheese...

  • Page 22: Repositioning The Door

    Always carry your appliance in the blown upright position. • The socket is defective. To check this, plug another working appliance into the 6.2 Repositioning the Door same socket. The appliance performs poorly • It is not possible to change the opening Check if: direction of your appliance door if door handles are installed on the front surface...

  • Page 23: Tips For Saving Energy

    appliance. If the consumer uses the appliance in a way that does not comply with this, we • The appliance door is opened frequently. emphasise that the manufacturer and Humidity of the room enters the the dealer will not be responsible for any appliance when the doors are opened.

  • Page 24: Technical Data

    , the appliance. See the link www.theenergylabel.eu for Visit our website to: detailed information about the energy label. www.romo.cz 10 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification EN - 24...
  • Page 25 Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt! Tento návod k použití obsahuje důležité bezpečnostní informace a pokyny ke správné obsluze a údržbě Vašeho spotřebiče. Přečtěte si prosím pozorně tento návod před tím, než začnete spotřebič používat, a uschovejte ho pro případné budoucí použití. Ikona Význam VAROVÁNÍ...
  • Page 26 OBSAH 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................27 1.1 Obecná bezpečnostní upozornění................27 1.2 Upozornění ohledně instalace ..................31 1.3 Během provozu ......................31 2 POPIS SPOTŘEBIČE ..................33 2.1 Rozměry ........................34 3 POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE ................35 3.1 Informace o technologii chlazení nové generace ............35 3.2 Displej a ovládací...

  • Page 27: Bezpečnostní Pokyny

    1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1.1 Obecná bezpečnostní upozornění Pozorně si přečtěte tento návod k použití. VAROVÁNÍ: Větrací otvory, na krytu spotřebiče nebo konstrukci, udržujte bez překážek. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte mechanické nástroje nebo jiné prostředky k urychlení procesu odmrazení s výjimkou těch, které doporučuje výrobce. VAROVÁNÍ: V prostoru pro skladování...
  • Page 28 chladicích prvků, přemístěte chladničku od otevřeného ohně nebo zdrojů tepla a místnost, v níž je spotřebič umístěný, několik minut větrejte. • Během přenášení a umísťování chladničky dejte pozor, abyste nepoškodili chladicí okruh plynu. • Neskladujte výbušné substance, např. plechovky s aerosolem, neboť ty mohou v tomto spotřebiči způsobit vznik požáru.
  • Page 29 dozorem nebo byly poučeny o bezpečném užívání tohoto spotřebiče a chápou související nebezpečí. Děti si nesmí se spotřebičem hrát. Čištění a údržba nesmí být prováděny dětmi bez dohledu dospělé osoby. • Děti ve věku od 3 do 8 let smí nakládat a vykládat chladicí...
  • Page 30 Aby nedošlo ke kontaminaci jídla, dodržujte prosím následující pokyny: • Ponechání dveří v otevřeném stavu po dlouhou dobu může způsobit výrazný narůst teploty uvnitř spotřebiče. • Pravidelně očišťujte povrchy, které přichází do kontaktu s jídlem, a také přístupné odtokové systémy. •...

  • Page 31: Upozornění Ohledně Instalace

    1.2 Upozornění ohledně instalace • Kryt ani horní část chladničky s mrazničkou nezakrývejte pokrývkou. Před prvním použitím chladničky s To ovlivní výkon vaší chladničky s mrazničkou věnujte pozornost následujícím mrazničkou. bodům: • Požaduje se minimálně 150 mm volného • Provozní napětí vaší chladničky s prostoru nad vrchní...
  • Page 32 • Nedávejte do oddělení na výrobu ledu ve společnosti zajišťující likvidaci odpadu skleněné láhve ani plechovky, protože by nebo v obchodě, ve kterém jste produkt po zmrazení obsahu praskly. zakoupili. Obaly a životní prostředí • Nevkládejte do chladničky hořlavé nebo výbušné...

  • Page 33: Popis Spotřebiče

    2 POPIS SPOTŘEBIČE Obecné poznámky: Oddělení pro čerstvé potraviny Tento spotřebič není určen k použití jako (Chladnička): Nejefektivnější využití energie vestavěné zařízení. je zajištěno při umístění zásuvek ve spodní části chladničky a rovnoměrném umístění polic, zatímco pozice košíků na dvířkách chladničky spotřebu energie neovlivňuje.

  • Page 34: Rozměry

    2.1 Rozměry Š2 Š1 Celkové rozměry 1860 Š1 Š3 Prostor vyžadovaný v provozu 2010 Š2 694,1 Celkový prostor vyžadovaný v provozu Š3 981,6 1168,5 CZ – 34...

  • Page 35: Používání Spotřebiče

    3 POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE 3.2 Displej a ovládací panel 3.1 Informace o technologii chlazení nové generace Chladničky s technologií chlazení nové generace mají jiný provozní systém v porovnání se statickými chladničkami. U jiných (statických) chladniček se může v prostoru mrazničky hromadit led, což je způsobeno otevíráním dveří...

  • Page 36: Obsluha Mrazicího Prostoru Vaší Chladničky

    3.2.1 Používání ovládacího panelu Když je režim super mrazení aktivován: Režim super mrazení lze zrušit stejným Tlačítko nastavení chladničky způsobem, jako jste ho nastavili. Tlačítko Nastavení chladničky umožňuje změnit nastavení teploty v chladničce. 3.3.3 Aktivace úsporného režimu (eco) Tímto tlačítkem lze aktivovat režim super Chladicí...

  • Page 37: Nastavení Teploty Mrazicího Prostoru

    3.3.5 Nastavení teploty chlazení Mrazicí Chladicí Poznámky prostor prostor • Jednou stiskněte tlačítko nastavení chladničky. Toto nastavení Super použijte, chcete-li • Při prvním stisknutí tlačítka se na (režim super potraviny rychle ukazateli teploty zobrazí předchozí mrazení) zmrazit. hodnota teploty chladničky. Tato nastavení...

  • Page 38: Příslušenství

    normálně po 5 minutách. (Obrázky jsou pouze ilustrační) Klimatická třída a význam: Posuvný kryt T (tropická): Tato chladnička je určena k použití při okolní teplotě od 16 °C do 43 °C. ST (subtropická): Tato chladnička je určena k použití při okolní teplotě od 16 °C do 38 °C.

  • Page 39: Nastavitelná Polička Ve Dveřích (U Některých Modelů)

    3.5.4 Nastavitelná polička ve dveřích (Obrázky jsou pouze ilustrační) (u některých modelů) K vytvoření úložných ploch, které potřebujete, můžete použít nastavitelnou poličku ve dveřích. Pro změnu pozice nastavitelné poličky ve dveřích: Přidržte tlačítko poličky a zatlačte na tlačítka po stranách poličky ve dveřích ve směru šipky.

  • Page 40: Technologie Přirozené Ionizace (U Některých Modelů)

    Do získaného prostoru lze potraviny (Obrázky jsou pouze ilustrační) ukládat dle libosti. Chcete-li poličku vrátit Technologie zachování čerstvosti potravin Maxi- do původní polohy, vytáhněte ji směrem Fresh Preserver (U některých modelů) k sobě. 3.5.6 Technologie přirozené ionizace (u některých modelů) Díky technologii přirozené...

  • Page 41: Mrazicí Prostor

    mrkev atd. nebyla ovlivněna ovocem, způsob, jak uložit hlavní skupiny potravin které etylén uvolňuje (banány, broskve, do chladničky. meruňky, fíky atd.). Maximální • Do chladničky nesmíte vkládat vlhkou Potraviny délka Jak a kde ukládat zeleninu. skladování • Délka skladování všech potravin Ovoce a 1 týden Zásuvka na zeleninu...
  • Page 42 během krátké doby. mrazicímu výkonu této poličky. Přihrádka pro rychlé mrazení je spodní zásuvka • Při skladování mrazených potravin vždy mrazničky. dodržujte pokyny výrobce na obalu. Nejsou-li uvedeny žádné informace, • Chcete-li využít maximální kapacitu potraviny nesmí být skladovány déle než prostoru mrazničky, použijte skleněné...
  • Page 43 Maximální délka Maso a ryby Příprava skladování (měsíce) Steak Zabalte do fólie 6–8 Jehněčí maso Zabalte do fólie 6–8 Telecí pečeně Zabalte do fólie 6–8 Telecí kostky Na malé kousky 6–8 Jehněčí kostky Kousky 4–8 Mleté maso V balíčcích, bez koření 1–3 Droby (kousky) Kousky...
  • Page 44 Maximální délka Zelenina a ovoce Příprava skladování (měsíce) Jahoda a borůvka Omyjte a opláchněte 8–12 Vařené ovoce Do nádoby přidejte 10 % cukru Švestka, třešně, višně Omyjte a očistěte 8–12 Délka rozmrazování Maximální délka Délka rozmrazování v při pokojové teplotě skladování...

  • Page 45: Čištění A Údržba

    5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA čisticím prostředkem. Zamezí se tím tvorbě pachů. Spotřebič před čištěním odpojte od Výměna LED osvětlení napájení. Chcete-li vyměnit kteroukoli z LED diod, Spotřebič nečistěte tekoucí vodou. kontaktujte nejbližší autorizované servisní K čištění spotřebiče nepoužívejte středisko. abrazivní prostředky, čisticí Poznámka: Počet a umístění...

  • Page 46: Než Se Obrátíte Na Poprodejní Servis

    • Má-li být směr otevírání vašeho • Jsou dveře řádně zavřené. spotřebiče změněn, musíte kontaktovat • Na kondenzátoru není prach. nejbližší autorizované servisní středisko, • Vzadu a po stranách je dostatek místa. a požádat o provedení změny směru Váš spotřebič je při provozu hlučný otevírání.

  • Page 47: Tipy Pro Úsporu Energie

    8 TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE Dveře se neotevřou ani nezavřou správně 1. Umístěte spotřebič v chladném a dobře Zkontrolujte, zda: větraném prostoru, nikoli na přímém • Zavírání dveří brání potraviny nebo obaly. slunečním svitu či v blízkosti zdroje tepla • Jsou spoje dveří opotřebované nebo (radiátoru nebo sporáku).

  • Page 48: Technické Údaje

    štítku spotřebiče. Podrobné informace o energetickém štítku Navštivte naše stránky: naleznete na adrese www.theenergylabel. www.romo.cz 10 INFORMACE PRO ZKUŠEBNÍ INSTITUTY Instalace a příprava tohoto spotřebiče pro jakékoliv ověřování EcoDesign musí vyhovovat normě EN 62552. Požadavky na větrání, rozměry výklenku a minimální...
  • Page 49 Ďakujeme, že ste si zakúpili tento produkt! Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité bezpečnostné informácie a pokyny k správnej obsluhe a údržbe Vášho spotrebiča. Prečítajte si prosím pozorne tento návod na obsluhu pred tým, než začnete spotrebič používať, a uschovajte ho pre prípadné použitie v budúcnosti. Ikona Význam VAROVANIE:...
  • Page 50 OBSAH 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY................51 1.1 Všeobecné bezpečnostné varovania................51 1.2 Montážne varovania .....................55 1.3 Počas používania ......................55 2 OPIS SPOTREBIČA ..................57 2.1 Rozmery ........................58 3 POUŽÍVANIE SPOTREBIČA ................. 59 3.1 Informácie o technológii chladenia novej generácie .............59 3.2 Displej a ovládací panel....................59 3.2.1 Používanie ovládacieho panela .................60 3.3 Prevádzka mraziaceho priestoru vašej chladničky ............60 3.3.1 Režim super chladenia ....................60...

  • Page 51: Bezpečnostné Pokyny

    1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 1.1 Všeobecné bezpečnostné varovania Tento návod na obsluhu si pozorne prečítajte. VAROVANIE: Predchádzajte zablokovaniu vetracích otvorov v plášti spotrebiča alebo v zabudovanej konštrukcii. VAROVANIE: Nepoužívajte iné mechanické zariadenia alebo iné pomôcky na zrýchlenie procesu rozmrazovania, ako sú tie, ktoré odporúča výrobca. VAROVANIE: Vo vnútri priečinkov na skladovanie potravín v spotrebiči nepoužívajte elektrické...
  • Page 52 životnému prostrediu, je však výbušný. V prípade úniku z dôvodu poškodenia chladiaceho okruhu presuňte chladničku mimo otvoreného ohňa alebo zdrojov tepla a vyvetrajte miestnosť, v ktorej sa spotrebič nachádza. • Počas umiestňovania a prenášania chladničky nepoškoďte chladiaci okruh. • V tomto spotrebiči neskladujte výbušné látky, napr. aerosólové...
  • Page 53 • Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, vnemovými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú počas prevádzky spotrebiča pod náležitým dozorom alebo vedením v záujme bezpečného používania spotrebiča s chápaním sprievodných rizík. Deti sa so spotrebičom nesmú...
  • Page 54 Aby nedošlo ku kontaminácii jedla, dodržujte tieto pokyny: • Ponechanie otvorených dvierok na dlhú dobu môže spôsobiť výrazný narásť teploty v priehradkách spotrebiča. • Pravidelne čistite povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s jedlom, a tiež prístupné odtokové systémy. • Surové mäso a ryby uchovávajte v chladničke vo vhodných nádobách, aby nedochádzalo ku kontaktu s inými potravinami alebo kvapnutiu na ne.

  • Page 55: Montážne Varovania

    1.2 Montážne varovania • Nezakrývajte telo alebo hornú časť chladničky/mrazničky čipkovanou Pred prvým použitím chladničky/mrazničky dečkou. Ovplyvní to výkonnosť venujte pozornosť týmto bodom: chladničky/mrazničky. • Prevádzkové napätie vašej chladničky/ • Nad vrchnou časťou spotrebiča je nutné mrazničky je 220 – 240 V pri 50 Hz. ponechať...
  • Page 56 zástrčky mokrými rukami. Môže to zdravie, ku ktorému by inak mohlo dôjsť spôsobiť skrat alebo zásah elektrickým nevhodným nakladaním s odpadom z tohto prúdom. výrobku. Ak chcete získať podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku, • Do priehradky na tvorbu ľadu nevkladajte kontaktujte miestny obecný...

  • Page 57: Opis Spotrebiča

    2 OPIS SPOTREBIČA Všeobecné poznámky: Priehradka na čerstvé potraviny Tento spotrebič nie je určený na používanie (chladnička): Najefektívnejšie využitie ako vstavaný spotrebič. energie je zabezpečené pri umiestnení zásuviek v spodnej časti spotrebiča a rovnomernom umiestnení políc, zatiaľ čo pozície košov na dverách spotrebu energie neovplyvňujú.

  • Page 58: Rozmery

    2.1 Rozmery Š2 Š1 Celkové rozmery 1860 Š1 Š3 Priestor potrebný pri používaní 2010 Š2 694,1 Celkový priestor potrebný pri používaní Š3 981,6 1168,5 SK – 58...

  • Page 59: Používanie Spotrebiča

    3 POUŽÍVANIE SPOTREBIČA 3.2 Displej a ovládací panel 3.1 Informácie o technológii chladenia novej generácie Chladničky s technológiou chladenia novej generácie majú iný prevádzkový systém v porovnaní so statickými chladničkami. U iných (statických) chladničiek sa môže v priestore mrazničky hromadiť ľad, čo je spôsobené...

  • Page 60: Používanie Ovládacieho Panela

    3.2.1 Používanie ovládacieho panela Stlačte tlačidlo nastavenia mrazničky, kým sa nerozsvieti symbol super mrazenia. Tlačidlo nastavenia chladenia Dvakrát zaznie zvukový signál a režim sa Tlačidlo Nastavenia chladničky umožňuje nastaví. meniť nastavenie teploty chladničky. Aj Keď je režim super mrazenie aktivovaný režim super chladenia a režim eco je Režim super mrazenia môžete zrušiť...

  • Page 61: Nastavenie Teploty V Chladiacom Priestore

    zrušiť, musíte najskôr stlačiť ľubovoľné Mraziaci Chladiaci Poznámky tlačidlo na aktiváciu tlačidiel a potom priestor priestor stlačiť a podržať tlačidlo nastavenia Pre pravidelné mrazničky ešte 5 sekúnd. použitie a najlepšiu • Na opätovné aktivovanie režimu úspory výkonnosť. obrazovky stlačte a podržte tlačidlo Odporúčané, ak nastavenia mrazničky na 5 sekúnd.

  • Page 62: Príslušenstvo

    prevádzkovú teplotu. Počas tejto doby neotvárajte dvere a neskladujte vo vnútri veľké množstvo potravín. • Funkcia 5-minútového oneskorenia je aktívna, aby sa zabránilo poškodeniu 3.5.2 Skladovací priečinok kompresora vášho spotrebiča pri Tento priečinok môžete nastaviť a používať pripájaní alebo odpájaní od siete alebo ako 2 odlišné...

  • Page 63: Otočný Regulátor (Pri Niektorých Modeloch)

    3.5.4 Prispôsobiteľná sklenená polička Potiahnite poličku chilleru smerom von (pri niektorých modeloch) k vám. Kryt sa otvorí automaticky. Neumiestňujte do chilleru jedlo, ktoré Na vytvorenie úložných plôch možno chcete zmraziť, alebo nádoby na výrobu vykonať šesť rôznych nastavení výšky, ľadu. ktoré...

  • Page 64: Prispôsobiteľná Sklenená Polička (Pri Niektorých Modeloch)

    3.5.5 PRISPÔSOBITEĽNÁ SKLENENÁ 3.5.7 Technológia zachovania čerstvosti POLIČKA (pri niektorých potravín Maxi-Fresh Preserver (ak je k dispozícii) modeloch) Mechanizmus prispôsobiteľnej sklenenej Technológia Maxi Fresh poličky umožňuje jedným pohybom Preserver pomáha vytvoriť viac úložného priestoru. Ak chcete odstraňovať etylénový plyn sklenenú poličku zakryť, zatlačte na ňu. (prchavá...

  • Page 65: Uskladnenie Potravín

    4 USKLADNENIE POTRAVÍN ostatné potraviny v chladničke. Mäsové produkty by ste mali zabaliť a vyčistiť prípadné vytečené kvapaliny z políc. 4.1 Chladnička • Potraviny nedávajte pred prechod prietoku vzduchu. Pri normálnych prevádzkových podmienkach nastavte teplotu chladiaceho • Balené potraviny skonzumujte pred priečinka na +4 alebo +6 odporúčaným dátumom spotreby.

  • Page 66: Mraziaci Priestor

    podmienkach a že nesmú poškodené Maximálny Ako a kde balenie. Potraviny čas uchovávať uskladnenia • Mrazené potraviny by sa mali prepravovať vo vhodných nádobách Čerstvý Na vyhradenej polici 3 – 4 dni dverí a mali by sa čo najskôr umiestniť do mrazničky.
  • Page 67 Tabuľka nižšie je rýchlym sprievodcom na ukázanie najúčinnejšieho spôsobu uskladnenia hlavných potravinových skupín v mraziacom priestore. Maximálny čas Mäso a ryby Príprava uskladnenia (mesiace) Steak Zabaliť do fólie 6 – 8 Jahňacie mäso Zabaliť do fólie 6 – 8 Teľacia roštenka Zabaliť...
  • Page 68 Maximálny čas Zelenina a ovocie Príprava uskladnenia (mesiace) Očistite a zabaľte so šúľkom alebo ako sladkú Kukurica kukuricu Maximálny čas Zelenina a ovocie Príprava uskladnenia (mesiace) Jablko a hruška Olúpte a narežte na mesiačiky 8 – 10 Marhuľa a broskyňa Narežte na kúsky a odstráňte kôstku 4 –...

  • Page 69: Čistenie A Údržba

    5 ČISTENIE A ÚDRŽBA zápachov. Výmena kontrolky LED Pred čistením odpojte spotrebič od Ak chcete vymeniť LED diódy, kontaktujte napájania. najbližšie autorizované servisné stredisko. Spotrebič nečistite nalievaním vody do Poznámka: Počet pásikov LED diód a vnútra. ich umiestnenie sa môže meniť Na čistenie spotrebiča nepoužívajte v závislosti od modelu.

  • Page 70: Predtým, Než Kontaktujete Popredajný Servis

    Váš spotrebič je pri prevádzke hlučný • O možnosti zmeny smeru otvárania dvierok sa informujte v autorizovanom Normálne zvuky servisnom stredisku. Vydáva praskajúci zvuk: • Počas automatického 7 PREDTÝM, NEŽ odmrazovania. KONTAKTUJETE • Keď sa spotrebič ochladzuje alebo POPREDAJNÝ SERVIS zahrieva (z dôvodu rozťahovania materiálu spotrebiča).

  • Page 71: Tipy Na Úsporu Energie

    roztrhnuté. chladiť počas rozmrazovania priestor chladničky. Tým sa ušetrí energia. • Váš spotrebič je na rovnom povrchu. Ponechanie mrazených potravín • Kompresor môže pracovať nahlas alebo rozmrazovať mimo spotrebiča vedie k sa pri niektorých modeloch môže počas plytvaniu energiou. prevádzky za určitých podmienok zvýšiť 4.

  • Page 72: Informácie Pre Skúšobné Inštitúcie

    ľavej strane. Pôvodné náhradné diely pre niektoré špecifické súčiastky, v závislosti od typu súčiastky, budú k dispozícii po dobu minimálne 7 alebo 10 rokov od vystavenia na trhu poslednej jednotky daného modelu. Navštivte naše stránky: www.romo.sk SK – 72...
  • Page 73 Výhradní distributor značky Romo pro Českou republiku: ELMAX STORE, a.s. Topolová 777/2, 735 42 Těrlicko, Česká republika Záruční a pozáruční servis: tel.: +420 599 529 251 email: hlaseni.reklamaci@elmax.cz Prodej náhradních dílů: tel: +420 599 529 250 email: servis@elmax.cz www.romocr.cz Výhradný distribútor značky Romo pre Slovensko: ELEKTRO STORE SK, s.r.o.

This manual is also suitable for:

Rcn295ldRcn295lw

Table of Contents