Kinetico premier FILTER Series Installation Manual

Kinetico premier FILTER Series Installation Manual

Drinking water filter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Drinking Water Filter
Filtre à eau
Filtro de agua / Drinkwater filter
Installation Manual
ENG
FR
ES
DU
visit www.kinetico.eu

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the premier FILTER Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kinetico premier FILTER Series

  • Page 1 Drinking Water Filter Filtre à eau Filtro de agua / Drinkwater filter Installation Manual visit www.kinetico.eu...
  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX 1. PRESENTATION 2. INTRODUCTION 3. TECHNICAL CHARACTERISTICS 4. UNPACKING AND VERIFICATION OF THE CONTENTS 5. PRIOR WARNINGS 6. INSTALLATION 7. MAINTENANCE TABLE DES MATIÈRES 1. PRÉSENTATION 2. INTRODUCTION 3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4. DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DU CONTENU 5. AVERTISSEMENTS PRÉALABLES 6.
  • Page 4: Presentation

    They are an excellent solution to remove the particles in suspension, unpleasant odours and tastes. Your filter of the PREMIER Filter series provides you with different benefits and advantages: It is a physical system that does not use or add chemi- cal products to water.
  • Page 5: Installation

    6. INSTALLATION 3. Unscrew the connection of the hose or flexible pipe (image 5). Have a container or cleaning cloth ready WARNING: The work must be carried out under to collect or wipe up the water that may come out of adequate hygienic conditions, taking the neces- the flexible pipe when unscrewed.
  • Page 6: Maintenance

    7. MAINTENANCE 6. The PREMIER Filter series equipment requires pe- riodical maintenance and it must be replaced when it exceeds its service life or its estimated treatment capacity (in function of the characteristics of the wa- ter and its use) or at least once per year for hygienic reasons.
  • Page 8: Présentation

    MANUEL 3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Capacité : 6000 litres/4 litres par minute (réduction UTILISATEUR de chlore supérieure à 90 % en fonction des caracté- ristiques de l’eau à traiter). • Pression maximale de travail : 8.6bar • Température de travail: min. 2ºC - 60ºC POUR LE SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU •...
  • Page 9 6.1. INSTALLATION PACK 1 VOIE page suivante). Le joint plat de 3/8” inclus vous évite d’utiliser un mastic, quel qu’il soit (fil de téflon, téflon 1. Une fois que vous avez choisi l’emplacement du ro- liquide, etc.) (image 9). Il vous faudra brancher le tuyau binet sur le plan de travail ou l’évier (habituellement femelle de raccord d’eau froide au connecteur mâle de dans un coin), il faudra percer celui-ci avec une mèche...
  • Page 10: Entretien

    7. ENTRETIEN 6. Les équipements de la gamme PREMIER de- mandent un entretien régulier et doivent être rempla- cés lorsqu’ils dépassent la durée de vie ou la capacité de traitement prévus (selon les caractéristiques de l’eau et votre utilisation) ou au moins une fois par an pour des raisons d’hygiène.
  • Page 12: Presentación

    MANUAL 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Capacidad: 6000 litros / 4 litros por minuto (reduc- DE USUARIO ción de cloro superior al 90% en función de las carac- terísticas del agua a tratar). • Presión máxima de trabajo: 8.6bar • Temperatura de trabajo: min 2ºC - 60ºC PARA SISTEMA DE FILTRACIÓN DE AGUA •...
  • Page 13 6.1. INSTALACIÓN PACK 1 VÍA de utilizar selladores de cualquier tipo (hilo de teflón, teflón líquido, cáñamo, etc…) (imagen 9). En la toma 1. Una vez elegida la ubicación del grifo en la encimera macho del adaptador de 3/8” se conectará el flexo hem- o fregadera (habitualmente en una esquina), se reali- bra de conexión del agua fría.
  • Page 14: Mantenimiento

    7. MANTENIMIENTO 6. Los equipos de la serie PREMIER requieren un man- tenimiento periódico, debiendo ser reemplazados cuan- do superen su vida útil o capacidad de tratamiento pre- vista (en función de las características del agua y de su uso) o al menos una vez al año por motivos higiénicos. 7.
  • Page 16: Voorstelling

    GEBRUIKERSHA- WAARSCHUWING: Filters van de PREMIER Filter reeks zijn GEEN op zichzelf staande WATERZUI- VERAARS. NDLEIDING 3. TECHNISCHE SPECIFICATIES • Capaciteit: 6.000 liter/4 liter per minuut (chloorver- VOOR EEN WATER FILTERSYSTEEM mindering van meer dan 90% in functie van de specifi- caties van het te behandelen water).
  • Page 17 6.1. INSTALLATIE VAN EEN 1-WEGSKRAAN Sluit de vrouwelijke flexibele slang voor koud water aan op de mannelijke koppeling van de 3/8” adapter. 1. Zodra de plaats van de kraan is gekozen tussen het aanrecht of de gootsteen (meestal in de hoek), boort u 4.
  • Page 18: Onderhoud

    7. ONDERHOUD 6. De apparatuur van de PREMIER Filter reeks vereist periodiek onderhoud en moet worden vervangen wan- neer deze langer meegaat dan de levensduur of de geschatte behandelingscapaciteit (in functie van de eigenschappen van het water en het gebruik ervan) of ten minste eenmaal per jaar om hygiënische redenen.
  • Page 20: Warranty

    8. WARRANTY EQUIPMENT GUARANTEE FOR THE END USER: The distributor guarantees this equipment for a period of two years against any fault found, and in accordance with the provisions of RD (Royal Decree) 1/2007 of the 16th of November (Amended text of the General Law for the Protection of Consumers and Users). This guarantee encompasses reparation and replacement of defective parts by personnel authorised by the distributor or by the Official Technical Assistance Service (SAT), either at the location of installation or at their respective workshops.
  • Page 22: Maintenance Service Book

    9. MAINTENANCE SERVICE BOOK DATE TYPE OF SERVICE NAME, SIGNATURE AND STAMP AUTHORISED TECHNICIAN INITIAL OPERATION TECHNICIAN ORDINARY MAINTENANCE COMPLETE STAMP REPAIR EXTRAORDINARY SANITATION WARRANTY OTHERS MAINTENANCE COMPLETE ORDINARY TECHNICIAN STAMP REPAIR EXTRAORDINARY SANITATION WARRANTY OTHERS MAINTENANCE COMPLETE ORDINARY TECHNICIAN REPAIR STAMP EXTRAORDINARY...
  • Page 23 9. MAINTENANCE SERVICE BOOK DATE TYPE OF SERVICE NAME, SIGNATURE AND STAMP AUTHORISED TECHNICIAN INITIAL OPERATION TECHNICIAN ORDINARY MAINTENANCE COMPLETE STAMP REPAIR EXTRAORDINARY SANITATION WARRANTY OTHERS MAINTENANCE COMPLETE ORDINARY TECHNICIAN STAMP REPAIR EXTRAORDINARY SANITATION WARRANTY OTHERS MAINTENANCE COMPLETE ORDINARY TECHNICIAN REPAIR STAMP EXTRAORDINARY...
  • Page 24 © Kinetico 2019. 1.9/6...

Table of Contents