DITEC COM502ES Quick Reference

COM502ES
Quick reference
• Versione aggiornata di que-
sto manuale
• Last version of this manual
IP2365 • 2023-03-13
5
IT Dichiarazione CE di conformità
Il fabbricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB con sede in Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden dichiara che il tipo di apparecchiatura con
nome: COM502ES, COM502ER, selettore di funzioni elettronico con Bluetooth® wireless technology sono conformi alle seguenti Direttive: 2014/53/UE (RED);
2014/30/UE (EMCD); 2011/65/UE (RoHS 2); 2015/863/UE (modifica RoHS 2).
EN EC Declaration of Conformity
The manufacturer, ASSA ABLOY Entrance Systems AB, with registered office at Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden declares that the type of
equipment with name: COM502ES, COM502ER, electronic function selector switch with Bluetooth® wireless technology comply with the following directives:
2014/53/EU (RED); 2014/30/EU (EMCD), 2011/65/EU (RoHS 2); 2015/863/EU (RoHS 2 Amendment).
FR Déclaration CE de conformité
Le fabricant ASSA ABLOY Entrance Systems AB, dont le siège social est situé à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Suède, déclare que le type d'équip-
ment avec nom COM502ES, COM502ER,, sélecteur de fonctions électronique avec Bluetooth® wireless technology sont conformes aux directives suivantes :
2014/53/UE (RED); 2014/30/UE (EMCD), 2011/65/UE (RoHS 2); 2015/863/UE (Amendment RoHS 2).
DE EG-Konformitätserklärung
Der Hersteller ASSA ABLOY Entrance Systems AB mit Sitz in Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Schweden, erklärt, dass die nachstehenden Antriebsty-
pen COM502ES, COM502ER, elektronische Programmschalter mit Bluetooth® wireless technology den folgenden Richtlinien entsprechen: 2014/53/EU(Funk-
anlagenrichtlinie); 2014/30/EU (EMV-Richtlinie), 2011/65/EU (RoHS 2); 2015/863/EU (RoHS 2 Änderung).
ES Declaración CE de conformidad
El fabricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB, con domicilio social en Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Suecia, declara que el siguiente tipo de
equipo con nombre COM502ES, COM502ER, selector de funciones electrónico con Bluetooth® wireless technology cumplen con las siguientes directivas:
2014/53/UE (RED); 2014/30/UE (EMCD); 2011/65/UE (RoHS 2); 2015/863/UE (Enmienda RoHS 2).
PT Declaração CE de conformidade
O fabricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB, com sede social em Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Suécia, declara que o seguiente tipo de equi-
pamento com nome COM502ES, COM502ER, selector de funções electrónico com Bluetooth® wireless technology eu sou em conformidade com às seguintes
Diretivas: 2014/53/UE (RED); 2014/30/UE (EMCD); 2011/65/UE (RoHS 2); 2015/863/UE (Emenda RoHS 2).
Origgio, 2023-03-13 Matteo Fino
www.ditecautomations.com
1
3
5m, max 30m
CONTROL PANEL
(MCU)
1
2
3
4
5
6
7
8
(STP/FTP)CAT5/CAT5e
max 500m
CONTROL PANEL
(MCU)
1
2
3
4
5
6
7
8
Head of Ind channel & Gate Automation
2
x4
4
1
2
DC+
3
A
4
5
B
6
PS
7
-
DC
8
1
2
DC+
3
A
6
4
B
5
PS
7
-
DC
8
A
6
B
C
IT La denominazione Bluetooth® e i rispettivi loghi sono marchi registrati di pro-
prietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo da parte di ASSA ABLOY è concesso
su licenza.
EN The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Blue-
tooth SIG, Inc. and any use of such marks by ASSA ABLOY Entrance Systems AB
is under license.
FR La marque verbale Bluetooth® et les logos sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par ASSA ABLOY est
sous licence.
DE Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken im Eigentum
Bluetooth SIG, Inc. von und jede Verwendung dieser Marken durch ASSA ABLOY
erfolgt unter Lizenz.
El nombre comercial Bluetooth® y los logotipos son marcas comerciales registra-
ES
das propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por ASSA
ABLOY se efectúa bajo licencia.
PT A marca nominativa Bluetooth® e os logótipos são marcas comerciais registadas,
detidas pela Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destas marcas pela ASSA
ABLOY está sujeita a licença.
IT Le specifiche tecniche sono soggette a modifica senza preavviso.
EN Technical data subject to change without notice.
FR Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
DE Änderungen an technischen Daten ohne vorherige Benachrichtigung vorbehalten.
ES Datos técnicos sujetos a cambios sin previo aviso.
Dados técnicos sujeitos a alterações sem aviso.
PT
x4