Withings BPM Core Product Manual page 18

18
Avertissements et avis de sécurité
EN
- Ne pas forcer sur le brassard pour le plier.
FR
- Ne pas gonfler le brassard tant qu'il n'est pas autour du bras.
DE
- Protéger le tensiomètre contre les chocs, les vibrations et les
SV chutes.
NL - Éviter de prendre des mesures après avoir pris un bain, consom-
mé de l'alcool, fumé, fait de l'exercice ou mangé.
FI
- Ne pas plonger le brassard dans l'eau.
DA
- Ne pas utiliser avec un pacemaker, un défibrillateur ou un autre
IT
implant électrique.
ES
- Utilisation réservée aux adultes.
CS
- Ne pas l'utiliser sur les enfants ou les animaux de compagnie.
PL
PT
Si vous êtes enceinte, souffrez d'arythmie cardiaque ou d'artério-
RO
sclérose, consultez votre médecin avant d'utiliser le produit.
HU
Veuillez lire attentivement cette section avant d'utiliser ce tensi-
SK
omètre doté d'un ECG et d'un stéthoscope numérique.
ET
Consultez toujours votre médecin. Il est dangereux de s'auto-di-
EL
agnostiquer et de s'auto-traiter à partir des résultats des mesures.
Les personnes souffrant de graves problèmes de circulation
IS
sanguine ou de troubles sanguins doivent consulter un médecin
LV
avant d'utiliser le tensiomètre. Le gonflage du brassard peut
LT
provoquer une hémorragie interne. Les facteurs opérationnels,
SL
tels que les arythmies communes, les extrasystoles ventriculaires,
TR
l'artériosclérose, une mauvaise vascularisation, le diabète, l'âge,
BG
la grossesse, une pré-éclampsie ou une maladie rénale peuvent
HR
affecter le fonctionnement du sphygmomanomètre automatisé
et sa mesure de la pression artérielle. Ce dispositif prend des
mesure précises et son utilisation est à la portée des utilisateurs
non professionnels, mais il doit toutefois être manipulé avec
précaution. Une exposition prolongée du dispositif aux peluches,
à la poussière ou à la lumière du soleil peut réduire sa durée de vie
ou l'endommager. Un brassard ou un capteur endommagé peut
entraîner des mesures incorrectes. Le port USB ne doit être utilisé
que pour recharger le dispositif. Parties en contact avec la peau :
brassard et électrodes. Les températures extrêmes, l'humidité et
l'altitude peuvent affecter les mesures.
- Ne pas laisser le tensiomètre sans surveillance à la portée de
jeunes enfants. Peut poser des risques d'étranglement.
- Utiliser uniquement le tensiomètre pour prendre des mesures de
la pression artérielle et enregistrer un électrocardiogramme et des
bruits cardiaques.
- Ne pas démonter le tensiomètre.
- Ne pas utiliser le tensiomètre dans un véhicule en mouvement
(voiture, avion).
- Ne pas utiliser le dispositif lorsque le câble USB est branché.
- Le dispositif ne doit pas être secoué violemment.
- Une pression continue inadéquate du brassard ou des mesures
trop fréquentes peuvent entraver la circulation sanguine et
entraîner des lésions corporelles chez l'utilisateur. Vérifier que
l'utilisation du dispositif n'entraîne pas des troubles prolongés de
la circulation sanguine.