![FRIGOGLASS Super-5 [R600a] Manual](https://static-data2.manualslib.com/brand/d25/106006/frigoglass-logo.png){kind=logo}
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Super-5 [R600a]
Super-8 FFD [R290]
Super-9 [R290]
Super-16SD [R290]
Super-16 FFSD S [R290]
CMV-375 NC [R290] D
CMV-375 [R290] D
CMV-750 W [R290]
Smart-300 LC [R290]
Smart-360 [R290] C
Super-8 FFD
Super-5
[R290]
[R600a]
CMV-375 NC
CMV-375
[R290] D
[R290] D
Smart-1300 HD LC [R290]
MAX-450 [R290] C
MAX-500 [R290] C
MAX-700 [R290] C
MAX-900HD [R290] C
MAX-1000HD [R290] C
MAX-1000 SD [R290] C
Plus-500 [R290]
Plus-500
Super-16SD
Super-9
[R290]
[R290]
CMV-750 W
Smart-300 LC
[R290]
[R290]
Super-16 FFSD S
[R290]
[R290]
Smart-360
Smart-1300 HD LC
[R290] C
[R290]
MAX-450
MAX-500
MAX-700
[R290] C
[R290] C
[R290] C
MAX-900HD [R290] C
MAX-1000SD
MAX-1000HD [R290] C
[R290] C
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for FRIGOGLASS Super-5 [R600a]
Summary of Contents for FRIGOGLASS Super-5 [R600a]
- Page 1 Super-5 [R600a] Smart-1300 HD LC [R290] Super-8 FFD [R290] MAX-450 [R290] C Super-9 [R290] MAX-500 [R290] C Super-16SD [R290] MAX-700 [R290] C Super-16 FFSD S [R290] MAX-900HD [R290] C CMV-375 NC [R290] D MAX-1000HD [R290] C CMV-375 [R290] D MAX-1000 SD [R290] C CMV-750 W [R290] Plus-500 [R290] Smart-300 LC [R290]...
- Page 3 User Manual This User Manual was originally written in English. Please read the instructions carefully before using this ICM. Руководство пользователя Язык оригинала данного руководства пользователя - английский. Перед началом пользования холод ильной витриной, просим Вас внимательно ознакомиться с данными инструкциями. Please see below the meaning of the symbols used throughout the manual, for your better understanding.
-
Page 4: Table Of Contents
Table of Contents Содержание Foreword.......... Предисловие........Technical description..... Техническое описание....2.1 General..........2.1 Общая информация......2.2 Climate classification..... 2.2 Климатический класс..... 2.3 Технические спецификации..2.3 Technical specifications....2.4 Размеры..........2.4 Physical dimensions...... 2.5 Энергопотребление......2.5 Maximum weight per shelf..... 2.6 Максимальная нагрузка на Safety Requirements....... -
Page 5: Foreword
1. Foreword Thank you for purchasing this new Ice Cold Merchandiser (ICM) from Frigoglass. Before using this unit please read the instructions below carefully. A well-maintained Frigoglass ICM will help you increase your sales and profits. Manufacturer: FRIGOGLASS EURASIA LLC,... -
Page 6: Maximum Weight Per Shelf
Model Width Depth Height Volume Net Weight (mm) (mm) (mm) (Lt) 1619 Smart-300 LC [R290] Smart-360 LC [R290] C 1997 Smart-1300 HD LC [R290] 1310 2139 1282 MAX-450 [R290]C 2012 MAX-500 [R290]C 2162 MAX-700 [R290]C 2140 MAX-900 HD [R290]C 2012 MAX-1000 HD [R290]C 2140 1020... -
Page 7: Safety Requirements
The merchandiser is equipped with HC refrigerant, and have been tested and proven to be safe according to related standards. All necessary actions for safe usage & maintenance of this appliance are described in this manual. Read carefully before using the appliance and follow all precautions included in this manual. -
Page 8: Installation & Operation
4. Installation & operation Failure to comply with the instructions may result in high-energy consumption, poor performance of the unit and void warranty. Installation instructions In case the cooler is packed by the full face packaging, after unpacking, you need to remove carefully the protective films that are stuck on the door profiles. - Page 9 CASTOR BREAKS MUST BE APPLIED AT ALL TIMES WHEN THE COOLER IS AT THE FINAL POSITION Take necessary precautions i f lifting is needed during installation. Keep unauthorised people away from the cooler until installation is completed. The merchandiser must stand upright for at least 1 hour after transportation and prior to start-up. This gives the oil time to run back to the compressor after transit and installation.
-
Page 10: Adjusting The Shelf (Not Applicable To Units With Plastic Inner Liner)
Adjusting the shelf To adjust the shelf first unload it, lift it and unclip the shelf clips. Place the clips in the desired position and reposition the shelf. Make sure that the horizontal metal rods at the bottom of the shelf are between the front and back shelf clips. -
Page 11: Electronic Controllers (Optional)
5. Electronic controllers (optional) For instructions of the functionality of Controller and its related optional features, please visit the following website link: http://www.frigoglass.com/manuals/. 6. Door blocking system* *optional feature In using the door blocking system, please follow the steps below... -
Page 12: Frameless Door Option
To unblock the Door: Step 1: Open the door slightly greater than 90 degrees and remove the door blocker manually from bracket located at front grid Step 2: Rotate the door blocker towards door and snap fit in bracket below the door (Initial position) Automatic removal of door blocker from bracket located at front grid is for accidental purpose only. -
Page 13: Locking System
7. Locking system* *optional feature Instructions for using the padlock provision Step 1: Open the door Step 2: Rotate the locking system blade placed on the grid (as shown in the picture) Step 3: Rotate the locking system blade placed on the door (as shown in the picture) Step 4: Close the door and place the pad lock through the blade holes to secure cooler Step 2... -
Page 14: Rccb
Sliding door version coolers 8. RCCB* *optional feature In accessing the RCCB, please follow the steps below Step 1: Remove the grid to get access to the electrical box Step 2: Remove the gasket Step 3: Access the RCCB switch (that is marked in circle in the respective picture below) MAX series: Step 2 Step 3... -
Page 15: Care & Cleaning
Other series (RCCB is covered by plastic cover and located in cooling mechanism are) The PRCD device is integrated to the power cord of the unit (as shown in picture below), close to the wall plug. The PRCD device features two buttons; the small one is the “test” button and is used to check the operational status of the PRCD. -
Page 16: Troubleshooting
Never use a water hose or high-pressure jet to clean the cooler. Do not remove the safety devices (grates, guards, groundings, etc.). Keep the cooler in a stable position during cleaning, do not step on or lean over the cooler. Do not clean with sharp objects, flammable or corrosive liquids or sprays. - Page 17 If any electrical components need to be replaced, use only the identical components in the spare part list supplied by the technical service department of Frigoglass. Keep the glass door of the cooler closed during cooling mechanism maintenance. The appliance could be unstable when the compressor is disassembled.
-
Page 18: First Aid
FAULT POSSIBLE REASONS HANDLING For this particular ice cold Ice Cold Merchandisers are of The ICM sometimes merchandiser, a powerful dynamic type, according to the makes noise. mechanism is needed and specifications that the company is consequently a certain amount of offering. -
Page 19: Recycling Information
If the appliance has reached its “End of Lifecycle” (EOL), in other words, the appliance is not repairable or re-usable, do not dispose of the appliance as unsorted municipal waste. Instead, call the relevant recycling company or the local Frigoglass Sales Office to separately collect the appliance for treatment and recycling. -
Page 20: Warranty
Note: As an end-user, it is your responsibility and contribution to recycling to ensure that the appliance is not thrown away with unsorted municipal waste, but is collected separately from a recycling company. Please contact the relevant recycling company or the local Frigoglass Sales Office further information regarding collection arrangements Finally, observe any recycling la ws applicable to your community or country. -
Page 21: Appendix Cguidelines To Prevent Corrosion Of The Cabinet
It is mandatory that the Customer performs the following operations during the Preventive Maintenance of an ICM once or twice a year, using a vacuum cleaner: Cleaning of the condenser Cleaning of the dust filters (if applicable). If the ICM is placed in an environment where dust is accumulated on the condenser, then the condenser has to be cleaned more often. -
Page 22: Appendix Dlink To Instructions For Rehanging The Door
APPENDIX D LINK TO INSTRUCTIONS FOR REHANGING THE DOOR... -
Page 23: Предисловие
1. Предисловие Благодарим Вас за покупку новой холодильной витрины Компании Frigoglass. Перед началом пользования холодильной витриной, внимательно изучите инструкции. Правильное содержание холодильной витрины Компании Frigoglass поможет Вам повысить объём продаж и, следовательно, увеличить прибыль Вашей компании. Производитель: ООО ФРИГОГЛАСС ЕВРАЗИЯ, Адрес:... -
Page 24: Энергопотребление
Модель Ширина Глубина Высота Объем Вес нетто (мм) (мм) (мм) (л.) (кг) Smart-300 LC [R290] 1619 Smart-360 LC [R290] C 1997 Smart-1300 HD LC [R290] 1310 2139 1282 MAX-450 [R290]C 2012 MAX-500 [R290]C 2162 MAX-700 [R290]C 2140 MAX-900 HD [R290]C 2012 MAX-1000 HD [R290]C 2140... -
Page 25: Максимальная Нагрузка На Экспозиционную Полку
Максимальная нагрузка на экспозиционную полку Модель Максимальная нагрузка на экспозиционную полку ~ 25кг Super-5 [R600a] ~ 40кг Super-8 FFD [R290] ~ 58кг Super-9 [R290] Super-16SD [R290] ~ 100кг Super-16 FFSD S [R290] ~ 100кг CMV-375 NC [R290] D ~ 25кг CMV-[R290] D ~ 25кг... -
Page 26: Требования Безопасности
3. Требования безопасности Все работы по ремонту и обслуживанию холодильной витрины должны выполняться только квалифицированными работниками сервисной службы. Холодильную витрину можно подключать только в одиночные стационарные розетки с заземляющим контактом, смонтированные с учетом всех действующих норм безопасности. Эксплуатация без заземления запрещена. 4. - Page 27 После распаковки проверьте, нет ли на корпусе холодильной в итрины повреждений, возникших во время транспортировки. При наличии повреждения, связаться с транспортной компанией. iii. регулируемые...
-
Page 28: Установка Экспозиционной Полки (Не Применяется В Устройствах С Пластмассовой Внутренней Облицовкой)
Установить ограничители сзади холодильника как указывается на Рисунке (в зависимости от вашей модели Рис. а, Рис. б, Рис. в). Это служит для соблюдения необходимого расстояния и отвода тепла, вырабатываемого холодильником. Используйте ограничитель расстояние до стены, там где это необходимо установить задний упор с... -
Page 29: Подключение К Главной Сети
Подключение к главной сети Подключить холодильную витрину к сети переменного тока 50 Гц с напряжением 220 - 240 Вольт и предохранителем тока (автоматом) 10 A через заземленную розетку. Не применять удлинительный шнур. Не подключать холодильную витрину: к незаземленной розетке или линии электропитания к... -
Page 30: Электронные Регуляторы
После 1 года работы, люминесцентная лампа излучает на 30% меньше света. Для большей яркости, вызовите техника по сервису и замените люминесцентные лампы и стартеры. Помните: «Свет стимулирует продажу». 5. Электронные регуляторы С инструкциями по основным и дополнительным функциям контроллеров можно ознакомиться на следующем веб-сайте: http://www.frigoglass.com/manuals/. -
Page 31: Безрамочные Двери (Опционально)
Шаг 1 Шаг 2,3 Безрамочные двери (опционально) -
Page 33: Устройство Защитного Отключения (Узо)
Серия МАХ: Шаг 2,3 Шаг 1... - Page 34 Серия SMART: Остальные модели (УЗО установлено под пластиковой крышкой и находится в отсеке холодильного агрегата).
-
Page 35: Уход И Чистка
9. Уход и чистка ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПРИСТУПИТЬ К ЧИСТКЕ (ВНУТРИ ИЛИ СНАРУЖИ), ОТКЛЮЧИТЬ ХОЛОДИЛЬНУЮ ВИТРИНУ ОТ СЕТИ! ПРИ ОТКЛЮЧЕНИИ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ПЕРСОНАЛ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ МОЖЕТ ВСЕГДА ПРОВЕРИТЬ, ЧТО КАБЕЛЬ ОТСОЕДИНЁН ОТ РОЗЕТКИ. Важно чистить холодильную витрину дважды в год. Чтобы предотвра тить образование плесени, запахов... -
Page 36: Устранение Неполадок
Если будет необходимо заменить какие-либо электрические компоненты, используйте только те, которые указаны в списке запасных частей и предоставлены службой сервиса компании Frigoglass. Стеклянная дверь холодильной витрины должна быть закрыта при выполнении работ по обслуживанию холодильного агрегата. Устройство может потерять устойчивость при снятии... - Page 37 В случае неудовлетворительной работы или остановки работы холод ильной витрины перед вызовом технической помощи проверить следующие моменты: ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТЬ УСТРАНЕНИЕ ПРИЧИНЫ Не подключен эл. шнур. Подключить шнур. Холодильная витрина не работает. Не поступает электричество. Проверить подачу тока. Настройка термостата не Повернуть...
-
Page 38: Первая Помощь
Если после всех вышеперечисленных проверок, проблема с холодиль ной витриной не решена, нужно вызвать техника сервисной службы, передав ему следующую информацию: Тип холодильной витрины Серийный номер холодильной витрины Краткое описание проблемы / наблюдения 11. Первая помощь В случае травмирования рекомендуется: НЕСЧАСТНЫЙ... - Page 39 устройства, которое не должно быть выброшено в неотсортированны е бытовые отходы. Оно должно быть сдано компании по утилизации. Просим Вас связаться с местным представительством соответствующе й компании по утилизации или с компанией Frigoglass, чтобы осведомиться о правилах сдачи отслужившего оборудования.
-
Page 40: Гарантийные Условия
14. Гарантийные условия Холодильное устройство обеспечивается гарантией, предоставляемо й при покупке. Срок службы холодильной витрины при соблюдении условий эксплуатации составляет 12 лет. Срок хранения изделия в оригинальной упаковке при условии защиты от прямых солнечных лучей и атмосферных осадков – 18 месяцев. ТОЛЬКО... -
Page 41: Предотвращения Коррозии В Камере
При профилактическом обслуживании холодильной витрины следует обязательно один или два раза в год проводить следующие операции, используя пылесос: Чистка конденсатора Чистка пылезадерживающего фильтра (если имеется). Если холодильная витрина установлена в пыльном месте, что приводит к быстрому накоплению пыли на конденсаторе, следует чистить конденсатор чаще. Также... -
Page 42: Приложение Iv: Ссылка На Инструкцию По Перенавесу
ПРИЛОЖЕНИЕ IV ССЫЛКА НА ИНСТРУКЦИЮ ПО ПЕРЕНАВЕСУ ДВЕРИ...