アクチュエータの操作について Manipulating The Actuator - Kyocera 6866 Series Operation Manual

3.6 アクチュエータの操作について MANIPULATING THE ACTUATOR
アクチュエータを押し込みながら操作をした場合、コネクタを破損させてしまう恐れがあります。
アクチュエータの開放は上方向へ力を加えながら操作していただきますようお願いいたします。
If apply force to push when manipulating the actuator, the connector could be damaged.
Please make sure to apply force upward to open the actuator.
6866 SERIES OPERATION MANUAL
106-03-004
FPC
© 2022 KYOCERA Corporatio n
※アクチュエータの開放は上方向へ
力を加えながら操作をしてください。
Open the actuator while applying force
upward.
※アクチュエータを押し込みながら
操作はしないでください。
When manipulating the actuator,
do not apply force to push.
No. 205-03-289
PAGE 9/10