ResMed NV Elbow F20 User Manual page 22

БЪЛГАРСКИ
NV (Невентилирано) коляно F20 заменя съществуващото вентилирано коляно в маската
AirFit™ F20 и я превръща в невентилирана система на маската.
Предназначение
NV (Невентилирано) коляно F20 превръща AirFit F20 в неинвазивна маска за насочване
на въздушния поток (с или без допълнителен кислород), предназначена за използване
с апарати за вентилация с активна експираторна клапа за асистирана вентилация на
пациенти с дихателна недостатъчност и нарушения в дишането.
NV коляно F20 (когато се използва с маска AirFit F20) е предназначено:
• да се използва от пациенти с тегло > 30 kg, изискващи неживотоподдържаща
асистирана вентилация.
• за многократна употреба от един пациент както в домашна, така и в болнична/
институционална среда.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Вижте ръководството за потребителя на AirFit F20 за допълнителни
предупреждения, свързани с използването на маската. Следните предупреждения
се отнасят до използването на NV коляно F20.
• NV коляното F20 не съдържа изпускателен отвор или предпазна клапа.
Невентилираното коляно трябва да се използва с дихателни вериги или PPV
апарати, които имат свой собствен метод за отвеждане на издишаните или
допълнителните газове.
• Маската трябва да се използва под наблюдение на специалист, ако пациентите
не са в състояние да я свалят сами или ако за пациентите съществува риск да
не реагират на тежка хипоксия или хиперкапния чрез събуждане. Маската не е
подходяща за хора, предразположени към респираторни заболявания.
• Маската трябва да бъде използвана само с апарати за вентилация, препоръчани
от лекар или респираторен терапевт.
• Маската не бива да се носи, ако системата за вентилация не е включена и не
работи нормално.
• Техническите характеристики на маската са предоставени за Вашия лекуващ
лекар, за да провери дали са съвместими с апарата за вентилация. Ако маската
не се използва съгласно спецификациите или се използва с несъвместими
апарати, уплътняването и удобството при носенето ѝ може да не са достатъчни,
може да не се постигне оптимална терапия, а изпускане на въздух или промяна
в скоростта на изпускане може да се отразят върху работата на апарата за
вентилация.
• Видими критерии за проверка на продукта: Ако се появи очевидна повреда
на компонент на системата (напукване, обезцветяване, разкъсвания и др.),
компонентът трябва да бъде изхвърлен и подменен.
Забележка: Възникването на всякакви сериозни инциденти във връзка с това изделие
трябва да бъде съобщавано на ResMed и на компетентните органи във Вашата държава.
21