Page 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS CIM 260 and CIM 280 Cellular modules Installation and operating instructions CIM 260/280 Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/99440283...
Page 3
CIM 260 and CIM 280 English (GB) Installation and operating instructions ........4 Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung .
....12 possibly with a black graphical symbol, CIM 260 or 280 fitted in the CIU unit ..13 indicates that an action must not be taken or must be stopped.
CIU unit (CIU = Communication Interface Unit). Retrofitting of CIM 260 or CIM 280 is described in the 5 7 6 installation and operating instructions of the Grundfos product.
Primary SMA connection for cellular antenna. This antenna must always be connected. LED1 Yellow and green status LED for cellular communication. Red and green status LED for internal communication between CIM 260 or CIM 280 LED2 and the Grundfos product. For CIM 260: To reset to factory settings, press and hold for at least 5 seconds.
Flashing red. between CIM 260 and the Grundfos communication to the Grundfos product is lost. product. The product driver is not downloaded from Grundfos Remote Management (GRM) or Grundfos iSolutions CIM 260 does not support the Permanently red. Cloud (GiC) yet. When the CIM 280 is switched on, the Grundfos product.
This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. Model: CIM 280-US Secure connectivity for CIM 260 Pos. Description Grundfos device Private APN Private mobile network...
Connect the antenna cable to the SMA connection MLE160 MLE160 Z (pos. 1) of CIM 260 or CIM 280. The antenna must be installed outside the control cabinet in a position with good reception conditions. If required by the telecom This device complies with Part 15 of the company, connect an additional antenna.
5.2 Inserting the SIM card 6. Electrical connection Before inserting the SIM card into CIM 260 or CIM 6.1 Connecting the battery and power 280, remove the PIN code, or set it to "4321". supply 1. Insert the SIM card into a mobile phone.
Do not use the product above +45 °C. 6.3 Connecting the power supply Switch on the power supply. CIM 260 and CIM 280 are powered either by the Grundfos product in which it is fitted or by the battery in case of a power cut.
SMA connector may improve the signal. Related information 5.1 Fitting a cellular antenna 5.2 Inserting the SIM card 7.1.5 LED1 is pulsating yellow with single pulse, but CIM 260 cannot send or receive SMS messages Cause Remedy CIM 260 has not been initialised.
SMA connector may improve the signal. Related information 5.1 Fitting a cellular antenna 5.2 Inserting the SIM card 7.2.5 LED1 is pulsating yellow with single pulse, but CIM 260 cannot send or receive SMS messages Cause Remedy CIM 260 has not been initialised.
1. Use the public or private waste collection service. B1 (2100 MHz, 23 dBi), 2. If this is not possible, contact the nearest B3 (1800 MHz, 23 dBi), Grundfos company or service workshop. Operation-frequency B7 (2600 MHz, 23dBi), variant I (EU)
Page 16
Vi, Grundfos, erklærer under ansvar at produkterne Meie, Grundfos, kinnitame ja kanname ainuisikulist CIM 260-EU, CIM 280-EU som erklæringen vastutust selle eest, et toode CIM 260-EU, CIM 280- nedenfor omhandler, er i overensstemmelse med EU, mille kohta all olev deklaratsioon käib, on Rådets direktiver der er nævnt nedenfor, om...
Page 17
NL: EU-conformiteitsverklaring Sabiedrība Grundfos ar pilnu atbildību paziņo, ka Wij, Grundfos, verklaren geheel onder eigen produkti CIM 260-EU, CIM 280-EU, uz kuru attiecas verantwoordelijkheid dat de producten CIM 260-EU, tālāk redzamā deklarācija, atbilst tālāk norādītajām CIM 280-EU, waarop de onderstaande verklaring Padomes direktīvām par ES dalībvalstu normatīvo...
Page 18
مطابقة إقرار IS: ESB-samræmisyfirlýsing المنتجين بأن الفردية مسؤوليتنا بمقتضى ،جروندفوس ،نحن نقر Við, Grundfos, lýsum því yfir og ábyrgjumst að fullu يكونان ،أدناه الإقرار بهما يختص اللذين ، 260-EU, CIM 280-EU að vörurnar CIM 260-EU, CIM 280-EU, sem þessi الدول...
Page 19
This UK declaration of conformity is only valid when accompanying Grundfos instructions. This UK declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 92546699), or the Grundfos installation and operating instructions (publication number 99440283).
Page 20
Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
Page 21
Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
Need help?
Do you have a question about the CIM 260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers