Kyosho MINI-Z OVERLAND MV-01 Instruction Manual page 6

1
安全のための注意事項
Safety Precautions
走行中や走行後は乾電池やモーターが発熱することがあります。
危険ですので十分冷えてから触るようにしてください。
During and after operation, the motor and batteries will be hot.
Do not touch them until they have had time to cool down.
砂やホコリ、水のたまっている所、毛足の長いじゅうたんでは
走行させないでください。故障の原因となります。
Do not run your car in sandy, dusty, wet conditions, or on thick/soft
carpet. Such surfaces can damage its operating parts.
ボディの汚れは軽く拭き取る程度にしてください。
水やシンナー・アルコールでは絶対に洗わないでください。
Do not use water, alcohol, or thinner to clean your car's body.
Simply wipe it down with a clean, soft cloth.
Alcohol
純正オプションパーツ以外の組込みや車体の改造はしないでください。
故障の原因となります。
Do not install any option parts not made by Kyosho for this model.
To avoid causing irreparable damage, do not attempt any modifications.
6