Kyosho MINI-Z OVERLAND MV-01 Instruction Manual page 4

1
安全のための注意事項
小さな部品や、とがった部品がありますので、十分注意してください。
また、小さなお子様のいる場所での作業・保管はさけてください。
As the product includes small and sharp parts, assemble and
store this product only in places out of the reach of children.
電池は指定の電池を使用し、逆接続・分解は絶対にしないでください。
発熱や破損の原因となり大変危険です。
Never disassemble the polarity required for installation.
This may lead to damage and leakage.
故障や破損、変型の原因となるため高温・多湿の場所での長期保管は
しないでください。
Do not store this model in a high-temperature or humid area nor
under direct sunlight.
ケガの恐れがありますのでカッターやニッパー、ドライバーなどの工具
の取扱いには十分注意してください。
Cutters, wire cutter and screwdrivers need careful handling.
アンテナの先端でケガをする恐れがあります。顔に付近けたり、
振り回したりしないでください。
As the front end of the antenna may be dangerous,
do not swing or aim it toward faces.
Safety Precautions
4