Page 1
Controller del sistema radio MICRA Módulo del sistema inalámbrico MICRA MICRA vezeték nélküli rendszermodul Modul bezdrátového systému MICRA Modul bezdrôtového systému MICRA SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLAND tel. +48 58 320 94 00 www.satel.pl...
Maksymalna wilgotność ........................ 93±3% Wymiary ..........................28 x 126 mm Masa ..............................10 g SATEL sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego PERFECTA-RF jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.satel.pl/ce...
English The PERFECTA-RF module is an optional element of the PERFECTA 64 M control panel. It is used to expand the alarm system to MICRA wireless devices. It enables the users to control the system using the MICRA keyfobs. Do not connect the PERFECTA-RF module to devices other than the PERFECTA 64 M control panel.
Deutsch Das Modul PERFECTA-RF ist ein optionales Element der Alarmzentrale PERFECTA 64 M. Es dient zur Erweiterung des Alarmsystems um MICRA Funkkomponenten. Es ermöglicht den Benutzern die Systemsteuerung mithilfe der MICRA Handsender. Schließen Sie das Modul PERFECTA-RF nicht an andere Geräte als die Alarmzentrale PERFECTA 64 M an.
Максимальная влажность ......................93±3% Габаритные размеры корпуса ................... 28 x 126 мм Масса ..............................10 г Настоящим компания SATEL sp. z o.o. заявляет, что тип радиоустройства PERFECTA-RF соответствует Директиве Совета Европы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии ЕС находится на сайте: www.satel.pl/ce...
Le module PERFECTA-RF est un élément optionnel de la centrale PERFECTA 64 M. Il est utilisé pour étendre le système d'alarme avec des dispositifs sans fil MICRA. Il permet aux utilisateurs de commander le système à l'aide des télécommandes MICRA.
Page 7
De PERFECTA-RF module is een optioneel element van het alarmsysteem PERFECTA 64 M. Het wordt gebruikt om het alarmsysteem uit te breiden naar draadloze MICRA apparaten. Het stelt de gebruikers in staat om het systeem te besturen met de MICRA handzenders.
Italiano Il controller PERFECTA-RF è un elemento opzionale della centrale PERFECTA 64 M. Consente di espandere le funzionalità del sistema di allarme tramite dispositivi wireless serie MICRA. Consente inoltre il controllo del sistema tramite radiocomandi serie MICRA. Si raccomanda di non collegare il modulo PERFECTA-RF a dispositivi diversi dalla centrale PERFECTA 64 M.
El módulo PERFECTA-RF es un elemento opcional de la central de alarma PERFECTA 64 M. Sirve para expandir el sistema de alarma con elementos inalámbricos MICRA. Les permite a los usuarios controlar el sistema por medio de los mandos MICRA.
Magyar A PERFECTA-RF modul a PERFECTA 64 M központ opcionális eleme, amely a riasztórendszer MICRA vezeték nélküli eszközökre történő kiterjesztésére szolgál, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a rendszert a MICRA távirányítók segítségével vezéreljék. Ne csatlakoztassa a PERFECTA-RF modult a PERFECTA 64 M központon kívül más eszközökhöz.
Page 11
Maximální relativní vlhkost ......................93±3% Rozměry ..........................28 x 126 mm Hmotnost ............................10 g Tímto, společnost SATEL s.r.o. deklaruje, že rádiové zařízení PERFECTA-RF je ve shodě s požadavky a splňuje další příslušná opatření podle směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě lze nalézt na www.satel.pl/ce...
Page 12
Maximálna vlhkosť ovzdušia......................93±3% Rozmery ..........................28 x 126 mm Hmotnosť ............................10 g SATEL sp. z o.o. deklaruje, že typ rádiového zariadenia PERFECTA-RF je zhodný s požiadavkami nariadenia 2014/53/EU. Úplný text vyhlásenia o zhode je dostupný na adrese: www.satel.pl/ce...
Need help?
Do you have a question about the MICRA and is the answer not in the manual?
Questions and answers