Disassembly instructions
1
2
Take off the feeder basket.
Take off the feeder plate by unscrewing the
central knob.
4
5
Turn the knobs and take off the front cover
Take off the automatic PulpOut System, by
as well as the side outputs.
lifting the assembly with the part closest to
you.
7
8
Remove the stainless-steel peel guides.
Press the side tabs to remove the bin.
10
11
Remove
the
1Step Extraction Kit by pulling
Remove the blade by pressing on the centre
it towards you with the stainless-steel
and pulling the handle towards you.
handles.
tion! Put the protector on the cutting zone.
13
14
Remove the waste trolleys from the base
Clean the inside of the podium, following
to empty them.
the steps shown and removing all the par-
ticles which have adhered.
The cleaning process will be explained in details for each one of the machine's components below.
Zumex Group S.A. Tel. +34 961 301 251. zumex@zumex.com. Zumex Service Tel: +34 960 800 999.
Caution!
For a correct cleaning process, please follow the instructions
below. Before getting started, make sure that the machine is nplugged
from mains power.
3
Insert the cleaning brush into the Drain&Clean
hole in the base of the feeder, removing any
residue that you may find in the tube.
6
Remove the 2Services tap by easily un-
screwing it.
9
Unscrew the central knob of the 1Step
Extraction Kit.
12
!
Clean the front part of the machine, fo-
Cau-
llowing the steps shown and removing all
the particles which have adhered.
15
Once you have dismounted all the parts,
proceed to the deep cleaning, following the
steps described.
www.zumex.com
Instructions for cleaning the components
Warnings and steps for cleaning and sanitation.
!
It is necessary to clean all parts that come into contact with the juice each day.
All the parts except the cover and the tap can be washed
in the dishwasher.
The juicing zone and its removable components must be
cleaned using Citric Active*. Leave to act for one minute
and then proceed to remove the remains of dirt with a
moist sponge.
Do not use scourers which may scratch the surfaces.
* Detergent for food use specific to Zumex Juicers.
Daily cleaning
Blade, sub-filter, bin, peel guides, feed plate, front cover, and tap
1
2
Follow the cleaning process indicated, for all
Dismount the side outlets from the front
the parts: blade, sub-filter, tank, peel chu-
cover.
tes, etc.
4
Wash the feeder plate with Citric Active
and a soft sponge, removing all the parti-
cles which have stuck to it.
2Services Tap
1
2
Unscrew the top part of the tap by turning
Dose the degreaser by inserting the spray
the matte ring, and follow the cleaning
nozzle into the three orifices and applying
steps indicated above.
the product. Scrub the inside through the
holes with the aid of the small brush su-
pplied.
Zumex Group S.A. Tel. +34 961 301 251. zumex@zumex.com. Zumex Service Tel: +34 960 800 999.
Sterilise the machine with a hydroalcoholic disinfectant**
after each cleaning, and leave it to rest for 1 minute.
Rinse with plenty of water after sterilising, in order to
remove any remaining disinfectant.
Dry the parts completely.
** Disinfectant for food use recommended.
3
Clean the cover, following the steps shown
and removing all the particles which have
adhered.
3
Rinse with water, apply the disinfectant into
the three orifices, rinse again and to finish,
dry both the outside and the inside of the
tap with paper (roll the paper on the pin to
aid insertion of the paper into the holes).
www.zumex.com
Need help?
Do you have a question about the Speed S+ and is the answer not in the manual?