Operación - Black & Decker HSMC1361SGP Instruction Manual

EsPAñOl
3. Levante el trapeador de vapor para separarlo del
deslizador para alfombras.
Figure J
Llenado del tanque de agua (Fig. K)
AVISO: Llene el tanque de agua
potable normal.
AVISO: En áreas con agua muy dura, se recomienda
el uso de agua desmineralizada.

ADVERTENCIA: No llene el tanque en exceso.
1. Asegúrese de que el aparato esté apagado y de que el
cable de alimentación esté desconectado de la fuente
de alimentación.
2. Abra la tapa del filtro
3. Llene con agua el tanque de agua.
4. Cierre la tapa de llenado.
AVISO: Siempre vacíe el tanque de agua después
del uso.
AVISO: llenar el depósito de agua con agua limpia del
grifo (no utilizar aditivos o productos químicos).

ADVERTENCIA: para llenarlo, separando el
cuerpo del depósito del aparato y mantener la
posición horizontal.

ADVERTENCIA: Su tanque de agua tiene una
capacidad de 17 fl oz (0.5 litros). No llene demasiado
el tanque.
AVISO: Asegúrese de que el tapón de llenado está
bien apretado.
Figure K
OPERACIÓN

ATENCIÓN: ÚNICAMENTE PARA USO EN PISOS;
NO UTILICE LA UNIDAD DE MANERA INVERTIDA.
ENCENDIDO y APAGADO (Fig. A)
AVISO: El trapeador de vapor demora aproximadamente
15 segundos en calentarse.
• Para encender el aparato, presione el botón de
ENCENDIDO/APAGADO
Smartselect 3 hasta la posición deseada.
28
21
28
37
3 con agua
tirando hacia arriba (Figura K).
4
4
1 , luego gire el dial
• Para apagar el aparato, gire el dial Smartselect hasta
la posición de apagado, luego presione el botón de
ENCENDIDO/APAGADO.
AVISO: Nunca deje el trapeador de vapor en un
solo lugar, sobre cualquier superficie, durante un
período indeterminado. No almacene con un cojín
mojado ya que esto puede dañar su piso. Siempre
coloque la fregona del vapor con el mango
posición vertical cuando estacionario y asegúrese que
la fregona del vapor está apagada cuando no esté
en uso.
AVISO: Siempre vacíe el trapeador de vapor
después del uso.
Dial SmartSelect
TM
El trapeador de vapor está equipado con un dial
SmartSelect 3 que muestra diversas aplicaciones de
TM
limpieza para superficies de piso duras. Para cambiar la
aplicación, gire el dial SmartSelect
el modo de funcionamiento correcto de la superficie de
suelo duro en particular.
AVISO: El dial tiene una posición de "APAGADO. "
No habrá flujo de vapor cuando el dial esté en
esta posición.
AVISO: Para prendas de ropa y alfombras, fije el dial
en la posición de Madera/Laminado.
AVISO: No lo utilice sobre pisos de madera o lámina
sin impermeabilizar ya que la humedad del vapor
podría provocar daños. Tampoco, en superficies que
se han tratado con cera o en algunos pisos que no
requieren cera, la acción del calor y el vapor puede
eliminar el brillo. Siempre se recomienda hacer una
prueba en un área aislada de la superficie a limpiar
antes de proceder. Le recomendamos también que
revise las instrucciones de uso y cuidado del fabricante
del piso.
Piedra/Mármol
Baldosas/Vinilo
Madera/Lámina
Limpieza con vapor (Fig. A)
1. Coloque una almohadilla de limpieza
con el lado tipo velcro hacia arriba.
2. Presiónelo levemente sobre la almohadilla de limpieza.
3. Enchufe el cable eléctrico del trapeador de vapor en
el tomacorriente.
4. Oprima el botón de ENCENDIDO/APAGADO
trapeador de vapor demora aproximadamente 15
segundos en calentarse.
5. Gire el dial SmartSelect
para activar la bomba de vapor. Después de unos
segundos el vapor empezará a salir del cabezal de piso
de vapor a la velocidad correspondiente a la posición
del dial SmartSelect
TM
(Fig. A)
hasta que se seleccione
TM
21 sobre el piso
1
3 hasta la posición deseada
TM
.
6 en
. El