Advertisement
7
18A
6
4
M2
N2
E1
21
E
F
BB
N3
AA
BB
Pag. - Page 14/16
Distendere il cablaggio indicatore di
direzione sinistro originale (M2) e destro
(N2) come mostrato in figura.
Per il fissaggio utilizzare le n.2 fascette (7), i
n.2 fermacavi (6) e il passacavo (4), come
indicato in figura.
Fissare il cablaggio luce targa (18A) a una
delle n.2 fascette (7), come indicato in
figura.
7
Posizionare la cover fondo sella originale (E)
sul telaietto posteriore, prestando
6
attenzione che i cablaggi degli indicatori di
direzione (21) e luce targa (22) siano
all'esterno della cover.
Sul lato superiore, fissare la cover fondo
sella (E) impuntando le n.2 viti originali (E1).
Serrare le n.2 viti (E1) alla coppia di 3 Nm ±
10%.
Posizionare il maniglione posteriore destro
(N3) ed il maniglione posteriore sinistro
(M3) e fissarli
al telaietto impuntando le n.2 viti speciali
originali (AA) in corrispondenza dei fori
anteriori.
Impuntare le n.2 viti speciali originali (BB) in
corrispondenza dei fori posteriori dei
maniglioni (N3) e (M3), fissando sia i
22
maniglioni che la cover fondo sella (E).
Serrare le n. 2 viti speciali (AA) e le n. 2 viti
21
speciali (BB) alla coppia di 20 Nm ± 10%.
Rimontare il dispositivo apertura sella sulla
cover fondo sella (E) seguendo quanto
riportato al capitolo "Rimontaggio
dispositivo apertura sella".
M3
AA
Lay down the wiring of the LH (M2) and RH
(N2) original turn indicators as shown in the
figure.
To fix the wiring use 2 ties (7), 2 cable
retainers (6) and cable ring (4), as shown in
the figure.
Fix the number plate light wiring (18A) to
one of the 2 ties (7), as shown in the figure.
Position the original seat bottom cover (E)
on the rear subframe, having care that the
wirings of turn indicators (21) and number
plate light (22) are outside the cover.
On the upper side, fix the seat bottom cover
(E) by starting 2 original screws (E1).
Tighten 2 screws (E1) to a torque of 3 Nm ±
10%.
Position the rear RH (N3) and LH (M3)
grabhandles and fix them
to the subframe by starting 2 original special
screws (AA) in the front holes.
Start no. 2 original special screws (BB) in
the rear holes of grabhandles (N3) and (M3)
by fixing both the grabhandles and the seat
bottom cover (E).
Tighten the no. 2 special screws (AA) and
no. 2 special screws (BB) to a torque of 20
Nm ± 10%.
Follow the instructions in chapter "Refitting
the seat opening device" to fit the opening
device on the seat bottom cover (E).
Cod. ISTR - 581 ED./ED. 00
Advertisement
