Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
CZ
Doporučení
Doporučujeme použít pojistný spínač XT121250, aby se zabránilo chodu čerpadla na
„prázdno" (bez vody).
Model:
Napětí:
Příkon:
Otáčky:
Max. výška nasávání:
Max. výtlačná výška:
Max. přepr. objem:
Pracovní tlak:
Tento elektrický stroj byl navržen v souladu s:
EU 2006/42/EU, 2009/127/EU, 2012/32/EU, 95/16/EC, EU 2014/35/EU, EU 2014/30/EU,
EU 2011/65/EU
EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 1005‐3+A1, EN 1037+A1, EN 1070, EN ISO 14120, EN ISO 4413, EN 894‐
3+A1, EN 894‐2+A1, EN 60335, EN 62233, EN 55014, EN 61000
NÁVOD K POUŽITÍ
XT121200
PROUDOVÉ ČERPADLO
JGP120035 INOX
230V/50Hz
1200 W
2850 ot./min.
8 m
46 m
3700 l/h
4,6 bar
Max. teplota vody:
Průměr hrdla:
Hmotnost:
Hladina akustického výkonu:
Izolace:
Krytí:
35°C
1"
8 kg
85dB
Třída ochrany 1
IPX4
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for XTline XT121200
Summary of Contents for XTline XT121200
- Page 1 NÁVOD K POUŽITÍ XT121200 PROUDOVÉ ČERPADLO Doporučení Doporučujeme použít pojistný spínač XT121250, aby se zabránilo chodu čerpadla na „prázdno“ (bez vody). Model: Max. teplota vody: 35°C JGP120035 INOX Napětí: 230V/50Hz Průměr hrdla: 1“ Příkon: 1200 W Hmotnost: 8 kg Otáčky: 2850 ot./min.
-
Page 2: Elektrická Bezpečnost
Tělo čerpadla Motor Nasávací hrdlo Výstupní hrdlo Plnící zátka ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici. S nářadím, které má ochranné spojení se zemí,nikdy nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry. Vidlice, které nejsou znehodnoceny úpravami, a odpovídající... - Page 3 g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby taková zařízení byla připojena a správně používána. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí způsobená vznikajícím prachem POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro prováděnou práci.
- Page 4 PŘÍPRAVA PRÁCE A SPUŠTĚNÍ Proudové čerpadlo je automaticky pracující zařízení, které se vypíná a zapíná podle tlaku v systému. Díky zásobní nádrži tak zajišťuje plynulou dodávku vody. Čerpadlo nasává vodu nasávacím potrubím. Po dosažení maximálního tlaku, tj. naplnění nádrže, se čerpadlo samo vypne. Tlak v systému je možné sledovat na tlakoměru.
- Page 5 Uvedení do provozu Zkontrolujte správné provedení předchozích bodů tohoto oddílu. Zařízení připojte ke zdroji sítového napětí a stiskněte provozní spínač. Čerpadlo začne pracovat. Vypnutí Vypněte spínač nebo čerpadlo odpojte od zdroje napětí. Údržba a péče Čerpadlo klade velmi malé nároky na údržbu. Její životnost však prodloužíte správným zacházením a čištěním.
- Page 6 několikrát krátce po sobě (cca 2 sec) zapnout a vypnout, což může pomoci vzniklé zábrany uvolnit. Poté čerpadlo zapojte podle návodu. Na proplachování nikdy nepoužívejte znečištěnou vodu (např. vodu obsahující pevné nečistoty jako je písek apod.) Kontrola tlaku vzduchu v tlakové nádobě a jeho doplnění Tlak vzduchu v tlakové...
- Page 7 : � � � � " 4 5 4 6 2 1 � 5 7 S S � 12 � � 4 W'Jo/? ,- -...
- Page 8 Bonnet hrdlo hrdlo gardlo O ring kroužek O-krúfok O-ring Screw šroub skrutka šruba O ring kroužek O-krúfok O-ring Bonnet hrdlo hrdlo gardlo Pump head Zátka zátka Korek O ring Hlava Hlava Glowa Guide element O-ring O-kroužek O-krúfok Pump head Sací hrdlo sacie hrdlo Gardlo ssqce O ring...
- Page 10 NÁVOD K POUŽITIE XT121200 PRÚDOVÉ ČERPADLO Odporúčania Odporúčame použiť poistný spínač XT121250, aby sa zabránilo chodu čerpadla na "prázdno" (bez vody). JGP120035C INOX Model: Max. teplota vody: 35°C 230V/50Hz Napatí: 1“ Priemer hrdla: 1200 W Príkon: Hmotnosť: 8 kg 2850 ot./min.
-
Page 11: Bezpečnosť Osôb
Tělo čerpadla Motor Nasávacie hrdlo Výstupné hrdlo Plniace zátka ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ idlica pohyblivého prívodu elektrického náradia musí zodpovedať sieťovej zásuvke. Nikdy akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu. S náradím, ktoré má ochranné spojenie so zemou, nikdy nepoužívajte žiadne zásuvkové adaptéry. Vidlice, ktoré nie sú znehodnotené úpravami, a zodpovedajúce zásuvky obmedzia nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. - Page 12 g) Ak sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu, zaistite, aby takéto zariadenia boli pripojené a správne používané. Použitie týchto zariadení môže obmedziť nebezpečenstvá spôsobené vznikajúcim prachom POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O ELEKTRICKÉ NÁRADIE Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre vykonávanú...
- Page 13 PRÍPRAVA PRÁCE A SPUSTENIE Prúdové čerpadlo je určené na domáce použitie v dome, na chate a na záhrade pri teplotách na 5 ° C. Čerpadlo je určené iba pre čerpanie čistej úžitkovej vody. Smie byť používaná výhradne na účely zodpovedajúce jeho technickým vlastnostiam. Zavlažovánie záhrad a polí...
- Page 14 Údržba a starostlivosť Čerpadlo kladie veľmi malé nároky na údržbu. Jej životnosť však predĺžite správnym zaobchádzaním a čistením. Upozornenie! Pred akýmkoľvek údržbárskym zákrokom musí byť čerpadlo odpojená od sieťového napätia vytiahnutím vidlice zo zásuvky! Ak je napájací prívod tohto spotrebiča poškodený, musí byť prívod nahradený výrobcom alebo jeho servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobu, aby sa tak zabránilo vzniku nebezpečnej situácie..
- Page 15 čistenie čerpadla V prípade, že sa čerpadlo upchá, skúste ju prepláchnuť čistou vodou. Odpojte najprv sacie potrubie, na výtlačné hrdlo napojte vodovodný kohútik a nechajte čerpadlom pretekať vodu. Pritom môžete čerpadlo niekoľkokrát krátko po sebe (cca 2 sec) zapnúť a vypnúť, čo môže pomôcť vzniknuté zábrany uvoľniť. Potom čerpadlo zapojte podľa návodu.
- Page 16 INSTRUKCIA OBSLUGI XT121200 WODNA POMPA Zalecenie Zalecamy użycie wyłącznika bezpieczeństwa XT121250, aby zapobiec bezczynności pompy (bez wody). JGP120035C INOX Model: Max. temperatura cieczy: 35°C 230V/50Hz Napięcie: Średnica pręta: 1“ Moc: 1200 W Waga: 8 kg Prędkość: 2850 rpm Max. wysokość ssania:...
-
Page 17: Bezpieczeństwo Elektryczne
Korpus pompy Silnik Dysza ssąca (wejściowa) Dysza wyjściowa Korek wlewowy BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE a) Wtyczka przewodu zasilającego powinna zawsze pasować do gniazda. Nigdy nie należy modyfikować gniazda. Nie należy używać koncentratorów. Niezmodyfikowane wtyczki i odpowiednie gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem. Należy zapobiegać kontaktowi ciała z powierzchniami przewodzącymi prąd, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem. -
Page 18: Obsługa I Konserwacja
OBSŁUGA I KONSERWACJA Nie należy przykładać nadmiernej siły do urządzenia. Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli przełącznik ON/OFF nie działa prawidłowo. Przed dokonaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub przechowywaniem urządzenia należy odłączyć wtyczkę od gniazda i/lub akumulator urządzenia. Takie zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia urządzenia. - Page 19 Przed użyciem Użyj lejka, aby całkowicie napełnić ciecz do poziomu krawędzi lejka, aby upewnić się, że pompa może wciągnąć wodę. Ciśnienie powietrza w pojemniku na wodę Przed uruchomieniem konieczne jest ciśnienie powietrza w metalowej obudowie pojemnika i przestrzeni między zbiornikiem wody zasilającej umieszczonym wewnątrz zbiornika wody.
-
Page 20: Rozwiązywanie Problemów
Rozwiązywanie problemów Wada Przyczyna Naprawa Sprawdź dostawę Silnik nie działa El. obecny Bezpiecznik termiczny włączony Poczekaj na ochłodzenie Wykryj Wirnik jest zablokowany usterkę i odblokuj pompę Silnik działa, ale pompa nie Zanurz rurociąg na głębokość min. 30 cali Linia ssąca nie jest wodą Zastosuj pompę... - Page 21 USER MANUAL XT121200 GARDEN PUMP Recommendation We recommend using the safety switch XT121250 to prevent the pump from operating idly (without water). JGP120035C INOX Model: Max. liquid 230V/50Hz Voltage: temperature: 35°C Power: 1200 W Throd diameter: 1“ Speed: 2850 RPM...
-
Page 22: Electric Safety
Pump body Engine Suction (input) nozzle Output nozzle Filling plug ELECTRIC SAFETY The power cord plug shall always suit the socket. Never adjust the socket. Do not use plug hubs. Non-adjusted plugs and appropriate sockets reduce the risk of electric shock injury. Prevent body contact with conductive surfaces to avoid a risk of electric shock injury. - Page 23 When not in use, idle tools should be stored in a place out of reach of visitors and children. Maintain careful manipulation with the tool. Check for deflecting or jamming of turning parts, damaged parts or other conditions which may influence operating with the tool. Keep tools sharp and clean for better and safer performance.
-
Page 24: Installation
Installation The device is supplied in the complete assembly. Install the device on solid, horizontal surface. In case of a permanent installation, it is necessary to secure the device with an engine circuit breaker. Prior to start Use a funnel to fully fill the liquid up to the funnel edge level to ensure the pump can draw the water in. The tool is self-priming. - Page 25 Defect Cause Repair The el. current Check supply The engine is not working The thermal fuse switched on The Wait cool rotor is blocked Detect the fault and unlock the pump The engine works, but the Dip the pipeline to a depth of min. 30 The suction line is not submerged water pump does not pump liquid n cm...
Need help?
Do you have a question about the XT121200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers