Page 1
XT102775 Aku kompresor 18V, bez baterie Technické parametry: Napětí: 18V max. tlak: 7bar Před použitím nářadí si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Tento produkt byl pečlivě navržen a vyroben tak, aby byl zajištěn jeho spolehlivý provoz. Prosím, seznamte se s tímto manuálem před tím než začnete používat vaše nové...
Page 2
Elektrická bezpečnost Nezatěžujte kabel. Nikdy nemanipulujte s nářadím držením za jeho přívodní kabel. Udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od zdroje tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozený kabel ihned vyměňte. Poškozené kabely mohou způsobit vznik požáru. (Následující informace se týkají pouze nářadí se samostatným akumulátorem) Nářadí...
Page 3
Specifické bezpečnostní pokyny 1. Při manipulaci s nářadím jej držte vždy za izolovanou rukojeť, a to zejména v případech, kdy se nářadí může dostat do kontaktu se skrytým elektrickým vedením. Nedodržení tohoto pokynu může vést k riziku zasažení elektrickým proudem. 2.
Page 4
Toto zařízení je určeno pro huštění pneumatik (jízdních kol) a nafukovacího vybavení určeného pro hru, sport a plážové aktivity. Zařízení však není vhodné pro huštění nafukovacího vybavení větších rozměrů a objemů, jako např. gumové nafukovací čluny a matrace. Ukazatel tlaku je již zkalibrován. Zařízení je též vhodné pro odečítání hodnot tlaku.
Page 5
Připojte nástavec (7/8/9/10/11/12) k předmětu (vybavení), který si přejete nahustit. Stiskněte tlačítko ON/OFF. Zařízení se samo automaticky vypne poté, co je v huštěném předmětu dosaženo požadované hodnoty tlaku. Vyjměte nástavec (7/8/9/10/11/12) z nahuštěného předmětu (vybavení). Adaptéry Adaptér7 - pro nafukovací hračky, apod. Adaptér 8 &...
Page 7
Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13: ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů. ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: Aku kompresor 18V TYP: XT102775 PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): LCI777-1 EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: VÝROBCE NÁZEV: XTline s.r.o. ADRESA: Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí...
XT102775 Aku kompresor 18V, bez batérie Technické parametre: Technické parametre: Napätie: 18V max. tlak: 7bar Pred použitím náradia si pozorne prečítajte všetky pokyny. Tento produkt bol starostlivo navrhnutý a vyrobený tak, aby bol zabezpečený jeho spoľahlivú prevádzku. Prosím, zoznámte sa s týmto manuálom pred tým než...
Elektrická bezpečnosť 1) Nezaťažujte kábel. Nikdy nemanipulujte s náradím držaním za jeho prívodný kábel. Udržujte kábel v dostatočnej vzdialenosti od zdroja tepla, oleja, ostrých hrán alebo pohyblivých častí. Poškodený kábel ihneď vymeňte. Poškodené káble môžu spôsobiť vznik požiaru. (Nasledujúce informácie sa týkajú iba náradia so samostatným akumulátorom) 2) Náradie napájané...
Page 10
Špecifické bezpečnostné pokyny 1. Pri manipulácii s náradím ho držte vždy za izolovanú rukoväť, a to najmä v prípadoch, keď sa náradie môže dostať do kontaktu so skrytým elektrickým vedením. Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k riziku zasiahnutia elektrickým prúdom. 2.
Page 11
Toto zariadenie je určené pre hustenie pneumatík (bicyklov) a nafukovacieho vybavenia určeného pre hru, šport a plážové aktivity. Zariadenie však nie je vhodné pre hustenie nafukovacieho vybavenie väčších rozmerov a objemov, ako napr. Gumové nafukovacie člny a matrace. Ukazovateľ tlaku je už kalibrovaný. Zariadenie je tiež...
Page 12
Pripojte nástavec (7/8/9/10/11/12) k predmetu (vybavenie), ktorý si prajete nahustiť. Stlačte tlačidlo ON / OFF. Zariadenie sa samo automaticky vypne po tom, čo je v hustenie predmete dosiahnutá požadované hodnoty tlaku. Vytiahnite nástavec (7/8/9/10/11/12) z nahusteného predmetu (vybavenie). adaptéry Adaptér7 - pre nafukovacie hračky, apod. Adaptér 8 &...
Witaj! Ten produkt został starannie zaprojektowany i wyprodukowany, aby zapewnić niezawodne działanie. Przed rozpoczęciem użytkowania nowego produktu przeczytaj dokładnie niniejszą instrukcję, ponieważ zawiera ona informacje potrzebne do zapoznania się z jej funkcjami i uzyskania wydajności, która zapewni Ci ciągłą przyjemność przez wiele lat. Zachowaj tę instrukcję w pliku do wykorzystania w przyszłości.
zablokowanej lub wyłączonej przed włożeniem opakowania. Przenoszenie narzędzi z palcem na przełączniku powoduje wypadki. Nie przesadzaj. Zawsze zachowuj właściwą równowagę i równowagę. Właściwa podstawa i równowaga umożliwiają lepszą kontrolę narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach Używaj sprzętu bezpieczeństwa. Zawsze należy nosić okulary ochronne, maskę przeciwpyłową, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask lub ochronniki słuchu w odpowiednich warunkach.
Page 18
Zawiera: 1. Nakrętka 2. Przełącznik 3. Wyświetlacz 4. "+" przycisk 5. ON/OFF przycisk na wyświetlaczu 6. "−" przycisk 7. Uniwersalny adapter 8. Uniwersalny adapter 9. Uniwersalny adapter 10. Igła kulowa 11. Adapter zaworu 12. Adapter zaworu 13/14/15. Wąż sprężonego powietrza Urządzenie jest przeznaczone do pompowania opon (rowerów / samochodów) i dmuchanych gier, artykułów sportowych i plażowych;...
Page 19
ON / OFF 5. Aby wyłączyć wskaźnik wyświetlacza, naciśnij przycisk ON / OFF 5 na 3 sekundy. UWAGA Sprężarka nie działa, jeśli wskaźnik wyświetlacza jest wyłączony. Ustawianie ciśnienia Przytrzymaj przycisk „+” lub „-”, aż wyświetlacz zacznie migać. Naciśnij przycisk „+” lub „-”, aby ustawić żądane ciśnienie. Gdy zobaczysz żądane ciśnienie na wskaźniku wyświetlacza, nie naciskaj żadnego przycisku przez około 3 sekundy.
Page 20
Podłącz adapter (7/8/9/10/11/12) do obiektu, który ma być napompowany. Naciśnij przełącznik ON / OFF. Sprężarka wyłącza się automatycznie po osiągnięciu ustawionego ciśnienia. Wyciągnij adapter (7/8/9/10/11/12) z nadmuchanego przedmiotu. Adaptery Adapter7 Do pompowania zabawek w basenie itp. Adapter 8 i 9 Uniwersalny adapter może być...
Page 21
XT102775 18V Cordless Air Pump LCI777-1 Please read the instructions carefully before operating the Tools...
Welcome This product has been carefully engineered and manufactured to give you dependable operation. Please read this manual thoroughly before operating your new product, as it contains the information you need to become familiar with its features and obtain the performance that will bring you continued enjoyment for many years .Please keep this manual on file for future reference.
Page 23
Use safety equipment. Always wear eye protection, Dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions. Power tool use and care Use clamps or other practical ways to secure and support the work piece to a stable platform. Holding the work piece by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control.
Page 25
Features 1. Union nut 2. Switch 3. Display indicator 4. "+" button 5. ON/OFF button on the display 6. "−" button 7. Universal adapter 8. Universal adapter 9. Universal adapter 10. Ball needle 11. Valve adaptor 12. Valve adaptor 13/14/15. Compressed air hose The appliance is designed for pumping up tyres (bicycle/car) and inflatable game, sport and beach articles;...
Page 26
To switch off the display indicator , press the ON/OFF button 5 for 3 seconds. NOTE The compressor will not work if the display indicator is switched off. Setting the pressure Hold down the "+" or "–" button until the display flashes. Press the "+"...
Page 27
Pull the adapter (7/8/9/10/11/12) out of the now inflated item. Adapters Adapter7 For inflating pool toys, etc. Adapter 8 & 9 The universal adapter can be used to inflate air ballon or similar. Adapter 10 The ball needle can be used to inflate various balls. Adapter 11 The Presta valve can be used for inflating bicycle tyres.
Need help?
Do you have a question about the XT102775 and is the answer not in the manual?
Questions and answers