Westfalia 51 21 52 Instruction Manual

Westfalia 51 21 52 Instruction Manual

Paint thickness gauge and body filler indicator

Advertisement

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 107751

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia 51 21 52

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107751...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Schichtdickenmesser und Spachtelfinder Artikel Nr. 51 21 52 Instruction Manual Paint Thickness Gauge and Body Filler Indicator Article No. 51 21 52...
  • Page 3: Dear Customers

    Sehr geehrte Damen und Herren Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem handlichen Gerät können Sie sich schnell eine Überblick darüber verschaffen, was unter dem Lack eines Autos oder eines anderen Metall- gegenstandes ist. Mit diesem Gerät können sie nicht nur Beschichtungen von Eisen und Stahl untersuchen;...
  • Page 4: Betrieb

    Betrieb Vor dem ersten Gebrauch Ziehen Sie vor dem ersten Gebrauch den isolierenden Plastikstreifen aus dem Gehäuse. Normalmodus Halten Sie das Gerät von Metall entfernt und drücken Sie den Knopf kurz. Die rote LED leuchtet. Setzen Sie das Gerät mit der Front gerade auf die zu prüfende Oberfläche auf.
  • Page 5 Betrieb Beschichtung von der Dicke an der Referenzoberfläche abweicht, blinken die rote und die gelbe LED abwechselnd, wenn die Schichtdicken übereinstimmen blinken die rote und die grüne LED abwechselnd. Schalten Sie das Gerät durch Drücken des Knopfes bei roter LED in den Normalmodus, oder durch langes Drücken des Knopfes ab.
  • Page 6: Operation

    Operation Before the first Use Before the first use, pull the insulating plastic strip from the housing. Normal Operation Hold the unit far from metal and press the button briefly. The red LED lights up. Place the unit with the front firmly and in a right angle against the surface you intend to measure.
  • Page 7 Operation as on the reference surface, the red and the green LED flash alternating. Press the button at any time while the red LED is on to switch to the normal operating mode or press and hold the button to turn the unit off. If the unit is not used, it turns off after approximately 45 seconds.
  • Page 8: Eg-Konformitätserklärung

    Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Schichtdickenmesser und Spachtelfinder Artikel Nr. 51 21 52 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen:...
  • Page 9: Entsorgung / Disposal

    Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt VIII © Westfalia 03/08...

Table of Contents